FIDDLER'S GREEN - The More the Merrier (piano version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FIDDLER'S GREEN - The More the Merrier (piano version)




The more I get, the more I give
Чем больше я получаю, тем больше отдаю.
The more I sleep, the more I snore
Чем больше я сплю, тем больше храплю.
The more I drink, the more I sway
Чем больше я пью, тем больше раскачиваюсь.
Never trust the liquor store
Никогда не доверяй винному магазину.
The more I run, the more I′m done
Чем больше я бегу, тем больше я устаю.
The more I sing, the more I swing
Чем больше я пою, тем больше раскачиваюсь.
The more I eat, the more I'm full
Чем больше я ем, тем больше я сыт.
I hate those chicken wings
Ненавижу эти куриные крылышки
The more the merrier, that′s our aim
Чем больше, тем веселее - вот наша цель.
And we're all gonna reach it
И мы все доберемся до него.
We set the sail, we're on the way
Мы поднимаем паруса, мы в пути.
And finally we′ll reach it
И в конце концов мы доберемся до него.
The more, the merrier
Чем больше, тем веселее.
The more I fly, the more I′m high
Чем больше я летаю, тем выше взлетаю.
The more I come, the more I'm here
Чем больше я прихожу, тем больше я здесь.
The more I see, the more I squint
Чем больше я вижу, тем больше щурюсь.
Against the glowing sun, my dear
На фоне яркого солнца, моя дорогая.
The more I catch, the more I got
Чем больше я ловлю, тем больше получаю.
The more I dive, the more I′m wet
Чем больше я ныряю, тем больше промокаю.
The more I drive, the more I'm gone
Чем больше я езжу, тем больше меня нет.
A trip you won′t regret
Поездка, о которой ты не пожалеешь.
The more the merrier, that's our aim
Чем больше, тем веселее - вот наша цель.
And we′re all gonna reach it
И мы все доберемся до него.
We set the sail, we're on the way
Мы поднимаем паруса, мы в пути.
And finally we'll reach it
И в конце концов мы доберемся до него.
The more, the merrier
Чем больше, тем веселее.
The more I breath, the more I live
Чем больше я дышу, тем больше я живу.
The more I stand, the more I′m up
Чем больше я стою, тем выше поднимаюсь.
The more I cough, the more I′m ill
Чем больше я кашляю, тем больнее мне становится.
The more I browse, the more I'm bust
Чем больше я просматриваю, тем больше я разоряюсь.
The more I mail, the more I fail
Чем больше я отправляю писем, тем больше терплю неудачу.
The more I hike, the more I walk
Чем больше я иду, тем больше я иду.
Along the happy trails
Вдоль счастливых троп
The more the merrier, that′s our aim
Чем больше, тем веселее - вот наша цель.
And we're all gonna reach it
И мы все доберемся до него.
We set the sail, we′re on the way
Мы поднимаем паруса, мы в пути.
And finally we'll reach it
И в конце концов мы доберемся до него.
The more, the merrier, more than most
Чем больше, тем веселее, больше других.
And we′re all gonna reach it
И мы все доберемся до него.
We set the sail, we're on the way
Мы поднимаем паруса, мы в пути.
And finally we'll reach it
И в конце концов мы доберемся до него.
The more the merrier, that′s our aim
Чем больше, тем веселее - вот наша цель.
We′re all gonna reach it
Мы все доберемся до него.
The more, the merrier
Чем больше, тем веселее.






Attention! Feel free to leave feedback.