Lyrics and translation FIDLAR - Hey Johnny

Hey Johnny

Hey, Johnny!
Where you wanna go?
To California?
Driftin' all alone
We're leavin'
Get in the car, let's go
Close your eyes now
We're in Guantanamo
Hey, Johnny!
Who you wanna be?
I can't hear you
I can't breathe
I'm leavin'
As soon as I can go
Change my name and
Let the domino fall down
Hey, Johnny! What did you see?
Did you go far, or not at all?
In the sun we became one
There is no light when you are gone
When you are gone
Hey, Johnny!
Where did you go?
To California?
Driftin' all alone
Don't come out
Stay at home
This is nowhere
Everybody knows

Hey Johnny

Hey, Johnny !
Où veux-tu aller ?
En Californie ?
Dérive tout seul
On part
Monte dans la voiture, on y va
Ferme les yeux maintenant
On est à Guantanamo
Hey, Johnny !
Qui veux-tu être ?
Je ne t'entends pas
Je n'arrive pas à respirer
Je pars
Dès que je peux y aller
Change mon nom et
Laisse le domino tomber
Hey, Johnny ! Qu'as-tu vu ?
Es-tu allé loin, ou pas du tout ?
Au soleil, nous sommes devenus un
Il n'y a pas de lumière quand tu es parti
Quand tu es parti
Hey, Johnny !
Où es-tu allé ?
En Californie ?
Dérive tout seul
Ne sors pas
Reste à la maison
C'est nulle part
Tout le monde le sait