Lyrics and translation FIDLAR - Why Generation

Why Generation

There's a secret we wanna know
But you keep it, yeah, you keep it for your own
And all the kids, all the kids wanna know
Where do I belong? Where do I go?
And they tell you
Why generation
Why generation
Why generation
Why
There's a secret we wanna know
How the hell, how the hell are we supposed to know?
How to live in the twenty-first century
When every move you make everyone can see
So they tell you
Why generation
Why generation
Why generation
Why generation
I remember the morning on my parents' bed
TV screen was burning through my head
There's a bad, bad man in our land
Why'd he do it? Will we ever understand?
And they tell you
Why generation
Why generation
Why generation
Why generation
Why generation
Why generation
Why generation
Why generation
"Fuck, fuck is this?"
"Hello?"

Pourquoi cette génération

Il y a un secret que nous voulons connaître
Mais tu le gardes, ouais, tu le gardes pour toi
Et tous les gamins, tous les gamins veulent savoir
Où est ma place ? Où dois-je aller ?
Et ils te disent
Pourquoi cette génération
Pourquoi cette génération
Pourquoi cette génération
Pourquoi
Il y a un secret que nous voulons connaître
Comment diable, comment diable sommes-nous censés le savoir ?
Comment vivre au XXIe siècle
Quand chaque mouvement que tu fais, tout le monde peut le voir
Alors ils te disent
Pourquoi cette génération
Pourquoi cette génération
Pourquoi cette génération
Pourquoi cette génération
Je me souviens du matin dans le lit de mes parents
L’écran de télévision me brûlait le cerveau
Il y a un mauvais, un très mauvais homme dans notre pays
Pourquoi a-t-il fait ça ? Comprendrons-nous un jour ?
Et ils te disent
Pourquoi cette génération
Pourquoi cette génération
Pourquoi cette génération
Pourquoi cette génération
Pourquoi cette génération
Pourquoi cette génération
Pourquoi cette génération
Pourquoi cette génération
« Putain, putain, c’est quoi ça ? »
« Allo ? »