Get Back Up (feat. Anna) - FIENDIX translation in German

Get Back Up (feat. Anna)

Imma have a lovely lady called
Anna
Sing to guys for a minute
Can't trust no weak ass niggas
You can't let nobody stand in your way
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up
And take down everything that you cannot change now
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up
I'm superb
The Super
I intend to be high calibur
Let you know, I'm the one
But I ain't in my prime
Better yet, I'm self reflecting
I don't need a light to shine
Closest you are to a 10 is you gripping a 9
You ain't feeling me
You definitely deaf or you lying
They just wanna punch me down
They must think I'm Hawaiian
I learned how to take a loss
I don't do it often
I'm tryna run the game, till I suffer from exhaustion
Damn, I'm 18 now
Achieving the dream now
Want the level of fame where I could make people scream
I believe that I could do it
Fuck you if you think I can't
It's a long shot, I know
You just don't understand
See the lack of black brothers that actually go to college
School or not
Shoutout to you if you serious bout your knowledge
I learn, I burn, but most of all wait my turn
God got a plan for me, so I'm never concerned
You can't let nobody stand in your way
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up
And take down everything that you cannot change now
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up

I mean yeah I'm something new
But why these people be trying me
You listen to the gossip, not the facts
Call 'em Blake Lively
Live and in charge, they be calling me fee
I got that Scorpio power
Bring the stinger out like a bee
That's why they much rather listen to me
I love when people think they know me
They ain't sipping no tea
I got a slick mouth, so I gotta Jheri curl niggas
Fake niggas say they real
Best of both world niggas
Ain't no Hannah Montana bitch
Excuse my French
When I get up in the game, your only play is the bench
You see I finish what I start
First to cross the race line
Got the bars leaving egg on your face, like mace
Got 'em clocking outta work, like a leave of absence
Talk is cheap
There is nothing speaking louder than your actions
My words, I mean
Attain the dream
Throwing dirt up on my name
Like your laundry is clean
You can't let nobody stand in your way
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up
And take down everything that you cannot change now
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up

If your mission is to fuck with me, nah Plan B
You make it rain, I'm tryna make it Hurricane Sandy
Double entendre
Do you know what I mean
Your story never added up and I ain't talking a mean
Everybody asking If the rap don't work
Then whats your back up
I guess I'm on such a high
To where I feel like it'll have to work
Like calm down though
You ain't got the crown though
You at the bottom
Ain't even make it outta town though
That was a reminder to myself, guilty consciences
Didn't go to college meanwhile avoiding the consequence
Moving on ahead
Gotta clockwise on 'em
Never give a hater time of day, I despise all 'em
I could be a statistic and get in trouble, go to jail
Or successful, meaning black deprivation will heal
Because imma savage
Everybody know my rhyming is lavish
I'm so cocky, but yet I'm humble
Elevating my status
Yeah
You can't let nobody stand in your way
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up
And take down everything that you cannot change now
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up
You can't let nobody stand in your way
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up
And take down everything that you cannot change now
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up
Boss
Fiendix
Anna
One time on 'em
Get back up
Urban legend has it, the ep
The experience
The savior
The one
Yeah

Steh Wieder Auf (feat. Anna)

Ich werde eine reizende Dame namens
Anna
für eine Minute für euch singen lassen.
Kann keinen schwachen Niggern trauen
Du darfst dich von niemandem aufhalten lassen
Du musst einfach wieder aufstehen, yeah
Du musst einfach wieder aufstehen
Und alles niederringen, was du jetzt nicht ändern kannst
Du musst einfach wieder aufstehen, yeah
Du musst einfach wieder aufstehen
Ich bin hervorragend
Der Super
Ich habe vor, von hohem Kaliber zu sein
Lass dich wissen, ich bin der Eine
Aber ich bin nicht in meiner Blütezeit
Besser noch, ich reflektiere mich selbst
Ich brauche kein Licht, um zu scheinen
Das Nächste, was du an einer 10 bist, ist, wenn du eine 9 greifst
Du fühlst mich nicht
Du bist definitiv taub oder du lügst
Sie wollen mich nur niederschlagen
Sie müssen denken, ich bin Hawaiianer
Ich habe gelernt, eine Niederlage einzustecken
Ich mache es nicht oft
Ich versuche, das Spiel zu beherrschen, bis ich unter Erschöpfung leide
Verdammt, ich bin jetzt 18
Ich erreiche jetzt den Traum
Will das Level an Ruhm, wo ich Leute zum Schreien bringen kann
Ich glaube, dass ich es schaffen kann
Scheiß drauf, wenn du denkst, ich kann es nicht
Es ist ein langer Weg, ich weiß
Du verstehst es einfach nicht
Siehst du den Mangel an schwarzen Brüdern, die tatsächlich aufs College gehen
Schule oder nicht
Shoutout an dich, wenn du es ernst meinst mit deinem Wissen
Ich lerne, ich brenne, aber vor allem warte ich, bis ich dran bin
Gott hat einen Plan für mich, also bin ich nie besorgt
Du darfst dich von niemandem aufhalten lassen
Du musst einfach wieder aufstehen, yeah
Du musst einfach wieder aufstehen
Und alles niederringen, was du jetzt nicht ändern kannst
Du musst einfach wieder aufstehen, yeah
Du musst einfach wieder aufstehen

Ich meine, ja, ich bin etwas Neues
Aber warum versuchen diese Leute mich aus?
Du hörst auf den Klatsch, nicht auf die Fakten
Nenn sie Blake Lively
Lebe und habe das Sagen, sie nennen mich Fee
Ich habe diese Skorpion-Kraft
Bringe den Stachel heraus wie eine Biene
Deshalb hören sie viel lieber auf mich
Ich liebe es, wenn Leute denken, sie kennen mich
Sie schlürfen keinen Tee
Ich habe ein loses Mundwerk, also muss ich Niggas eine Dauerwelle verpassen
Falsche Niggas sagen, sie sind echt
Das Beste aus beiden Welten Niggas
Ist keine Hannah Montana, Bitch
Entschuldige meine Ausdrucksweise
Wenn ich ins Spiel komme, ist dein einziger Spielzug die Bank
Du siehst, ich beende, was ich anfange
Als Erster die Ziellinie überqueren
Habe die Bars, die Ei auf deinem Gesicht hinterlassen, wie Mace
Habe sie dazu gebracht, aus der Arbeit auszustempeln, wie eine Abwesenheitsnotiz
Reden ist billig
Es gibt nichts, was lauter spricht als deine Taten
Meine Worte, meine ich
Den Traum erreichen
Dreck auf meinen Namen werfen
Als ob deine Wäsche sauber wäre
Du darfst dich von niemandem aufhalten lassen
Du musst einfach wieder aufstehen, yeah
Du musst einfach wieder aufstehen
Und alles niederringen, was du jetzt nicht ändern kannst
Du musst einfach wieder aufstehen, yeah
Du musst einfach wieder aufstehen

Wenn deine Mission ist, mich zu verarschen, nein, Plan B
Du lässt es regnen, ich versuche, es zu Hurrikan Sandy zu machen
Doppeldeutigkeit
Weißt du, was ich meine
Deine Geschichte hat nie Sinn ergeben, und ich rede nicht von einem Mittelwert
Jeder fragt, wenn das mit dem Rap nicht klappt
Was ist dann dein Plan B
Ich schätze, ich bin auf einem solchen Hoch
Dass ich das Gefühl habe, es muss einfach klappen
Aber beruhige dich
Du hast die Krone noch nicht
Du bist ganz unten
Hast es nicht mal aus der Stadt geschafft
Das war eine Erinnerung an mich selbst, schlechtes Gewissen
Bin nicht aufs College gegangen und habe gleichzeitig die Konsequenzen vermieden
Gehe weiter voran
Muss sie im Uhrzeigersinn drehen
Gebe einem Hater niemals die Tageszeit, ich verachte sie alle
Ich könnte eine Statistik sein und in Schwierigkeiten geraten, ins Gefängnis kommen
Oder erfolgreich sein, was bedeutet, dass die schwarze Benachteiligung heilen wird
Weil ich ein Wilder bin
Jeder weiß, dass meine Reime verschwenderisch sind
Ich bin so eingebildet, aber dennoch bescheiden
Erhebe meinen Status
Yeah
Du darfst dich von niemandem aufhalten lassen
Du musst einfach wieder aufstehen, yeah
Du musst einfach wieder aufstehen
Und alles niederringen, was du jetzt nicht ändern kannst
Du musst einfach wieder aufstehen, yeah
Du musst einfach wieder aufstehen
Du darfst dich von niemandem aufhalten lassen
Du musst einfach wieder aufstehen, yeah
Du musst einfach wieder aufstehen
Und alles niederringen, was du jetzt nicht ändern kannst
Du musst einfach wieder aufstehen, yeah
Du musst einfach wieder aufstehen
Boss
Fiendix
Anna
Einmal für sie
Steh wieder auf
Die urbane Legende besagt, die EP
Die Erfahrung
Der Retter
Der Eine
Yeah