FIG - Ma Huggies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FIG - Ma Huggies




Ma Huggies
Мои Хагисы
Sun's out, still in my bed, 2 p.m., just getting started
Солнце светит, я всё ещё в постели, 2 часа дня, только начинаю свой день
Caution for the reckless hearted, this feels so new
Осторожно, безрассудное сердце, это чувство такое новое
I know it's my decision what to play next
Я знаю, что это моё решение, что делать дальше
Press to continue, that's what I do best
Нажми, чтобы продолжить, это то, что я делаю лучше всего
Eat what's on your plate
Съешь, что на твоей тарелке,
Or your dates will run away
Или твои свидания разбегутся
That's what my mama said
Так сказала моя мама
These things are like aliens
Эти штуки как пришельцы
Messing with your head
Путают твои мысли
That's what they all say
Так все говорят
Cozy in my huggies
Уютно в моих хагисах
I won't leave the room
Я не выйду из комнаты
Chillin' with my honey
Расслабляюсь со своим милым
We won't get out soon
Мы не скоро выберемся
12 hours later, it's 2 a.m.
12 часов спустя, 2 часа ночи
We fast-forwarded to the season's end
Мы перемотали до конца сезона
Was that a waste of your day?
Это была пустая трата твоего дня?
Don't really care what they have to say
Мне всё равно, что они скажут
Eat what's on your plate
Съешь, что на твоей тарелке,
Or your dates will run away
Или твои свидания разбегутся
That's what my mama said
Так сказала моя мама
These things are like aliens
Эти штуки как пришельцы
Messing with your head
Путают твои мысли
That's what they all say
Так все говорят
Cozy in my huggies
Уютно в моих хагисах
I won't leave the room
Я не выйду из комнаты
Chillin' with my honey
Расслабляюсь со своим милым
We won't get out soon
Мы не скоро выберемся
There could be something more
Может быть что-то ещё
Why don't you just explore?
Почему бы тебе просто не исследовать?
Introducing the great outdoors
Представляю тебе великий открытый мир
Okay, I'm bored
Ладно, мне скучно
Cozy in my huggies
Уютно в моих хагисах
I won't leave the room
Я не выйду из комнаты
Chillin' with my honey
Расслабляюсь со своим милым
We won't get out soon
Мы не скоро выберемся
Cozy in my huggies (my huggies, my huggies)
Уютно в моих хагисах (мои хагисы, мои хагисы)
I won't leave the room (my huggies, my huggies)
Я не выйду из комнаты (мои хагисы, мои хагисы)
Chillin' with my honey (my honey, my honey)
Расслабляюсь со своим милым (мой милый, мой милый)
We won't get out soon (my honey, my honey)
Мы не скоро выберемся (мой милый, мой милый)





Writer(s): Fay Liew, Nico Sleator


Attention! Feel free to leave feedback.