FIGHT CLVB - Donald Trump - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FIGHT CLVB - Donald Trump




Donald Trump
Donald Trump
Ay yo, the flyest motherfucker in the room
Hé, le mec le plus stylé de la pièce
Yeah, you know it's me
Ouais, tu sais que c'est moi
Bitches hating on him, cause he started out here locally
Les filles le détestent, parce qu'il a commencé ici, localement
Hopefully, I'll be at the top soon
J'espère que je serai au sommet bientôt
For now I'm at my house, on the couch, watching cartoons
Pour l'instant, je suis chez moi, sur le canapé, à regarder des dessins animés
You know how much you love it when you get it in abundance
Tu sais combien tu aimes ça quand tu en as en abondance
Give a fuck about a budget when you always be the subject of discussion
Je me fiche du budget quand tu es toujours le sujet de discussion
But it's nothing when you stop and just say fuck it
Mais ça ne veut rien dire quand tu t'arrêtes et dis juste "fuck it"
Cause you walking out in public and you hear 'em talkin' rubbish
Parce que tu marches en public et tu les entends parler de bêtises
I just wanna ride, ride through the city in a Cutlass
Je veux juste rouler, rouler à travers la ville dans une Cutlass
Find a big butt bitch, somewhere get my nuts kissed
Trouver une grosse fesse, quelque part pour que mes noix se fassent lécher
That's the way it goes when you party just like I do
C'est comme ça que ça se passe quand tu fais la fête comme moi
Bitches on my dick that used to brush me off in high school
Les filles sur ma bite qui me snobbaient au lycée
Take over the world when I'm on my Donald Trump shit
Prendre le contrôle du monde quand je suis dans mon délire Donald Trump
Look at all this money, ain't that some shit?
Regarde tout cet argent, c'est pas de la merde ?
Take over the world when I'm on my Donald Trump shit
Prendre le contrôle du monde quand je suis dans mon délire Donald Trump
Look at all this money, ain't that some shit?
Regarde tout cet argent, c'est pas de la merde ?
We gonna take over the World while these haters gettin' mad
On va prendre le contrôle du monde pendant que ces haters deviennent fous
That's why all my bitches bad, they see this crazy life I have and they in awe
C'est pour ça que toutes mes meufs sont belles, elles voient cette vie de dingue que j'ai et elles sont émerveillées
We gon' win, you can take the lose or draw
On va gagner, tu peux prendre la défaite ou le match nul
What I'm in, got these hoes that used to play me in their bras
Ce que je fais, j'ai ces meufs qui me jouaient en brassière
We gonna take over the World while these haters gettin' mad
On va prendre le contrôle du monde pendant que ces haters deviennent fous
Take over the World, watch these haters get mad
Prendre le contrôle du monde, regarde ces haters devenir fous
That's why all my bitches bad, they see this crazy life I have
C'est pour ça que toutes mes meufs sont belles, elles voient cette vie de dingue que j'ai
Hop into the car then we take 'em to the pad
On saute dans la voiture et on les emmène au pad
It's a wrap
C'est un wrap
And motherfuckers think they know me but they never met the kids
Et les mecs pensent qu'ils me connaissent mais ils n'ont jamais rencontré les enfants
Style come with excellence and money make benevolence
Le style vient avec l'excellence et l'argent fait la bienfaisance
Irrelevant for the fuckers who never been intelligent
Inutile pour les mecs qui n'ont jamais été intelligents
I kill my Henny, break the bottle for the hell of it
Je tue mon Hennessy, je casse la bouteille pour le plaisir
Tell a bitch, that she better bring her friend
Dis à une meuf, qu'elle ferait mieux d'amener son amie
And if she want an autograph she better bring a pen
Et si elle veut un autographe, elle ferait mieux d'apporter un stylo
Yeah the party never ends, this life is what I recommend
Ouais, la fête ne se termine jamais, cette vie est ce que je recommande
And if you got a hoe before me, then she better be a 10
Et si tu as une meuf avant moi, elle vaut mieux être un 10
I ain't picky but these girls be acting tricky
Je ne suis pas difficile, mais ces filles font les difficiles
When the situation's sticky and the liquor got 'em silly
Quand la situation est collante et que l'alcool les rend stupides
But I take over the World when I'm on my Donald Trump shit
Mais je prends le contrôle du monde quand je suis dans mon délire Donald Trump
Look at all this money, ain't that some shit?
Regarde tout cet argent, c'est pas de la merde ?
We gonna take over the World while these haters gettin' mad
On va prendre le contrôle du monde pendant que ces haters deviennent fous
That's why all my bitches bad, they see this crazy life I have and they in awe
C'est pour ça que toutes mes meufs sont belles, elles voient cette vie de dingue que j'ai et elles sont émerveillées
We gon win, you can take the lose or draw
On va gagner, tu peux prendre la défaite ou le match nul
What I'm in, got these hoes that used to play me in their bras
Ce que je fais, j'ai ces meufs qui me jouaient en brassière
We gonna take over the World while these haters gettin' mad
On va prendre le contrôle du monde pendant que ces haters deviennent fous
Take over the World, watch these haters get mad
Prendre le contrôle du monde, regarde ces haters devenir fous
That's why all my bitches bad, they see this crazy life I have
C'est pour ça que toutes mes meufs sont belles, elles voient cette vie de dingue que j'ai
Hop into the car then we take 'em to the pad
On saute dans la voiture et on les emmène au pad
It's a wrap
C'est un wrap





Writer(s): Stephen Vasquez


Attention! Feel free to leave feedback.