Lyrics and translation FIIXD feat. Maiyarap, YOUNGOHM & Mona V - กอดฉัน

กอดฉัน

เธอบอกว่าเธอรักกัน
แต่ไม่เคยให้ความสำคัญ
ทุกคืนฉันยังรอตอนนี้เธออยู่ที่ไหน
Where are you
ก่อนเธอจะไปกอดฉันได้ไหม
เพราะฉันก็รู้ดีว่าเธอมีคนอื่น
แค่ขอให้เธอกลับมาอีกครั้งนึง
อีกครั้งนึง

Girl, I what you too ฉันรู้เธอรออยู่
แต่ไม่รู้จะพูดยังไง
คืนนี้ I gotta had stu
Back gonna track yeah dn girl
Gonna fine wanna world dn
เธอบอกว่าฉันไม่เคยอยู่
เธอจะไปจริงเธอไม่ได้ขู่
ฉันแค่ต้องการให้เธอเข้าใจ
ฉันก็ไม่ได้มีใคร
เธอบอกว่าถ้าไม่มีใคร
แล้วอีเนี่ยเป็นใคร
Ok a put a way world
Show you that word
บอกกับเธอว่าฉันไม่อยากจะไป
แต่ฉันต้องทำงาน
ผมก็อยากจะออกเดินทาง
ไปหาคุณเหมือนกัน
เพราะคุณคือสิ่งที่ใจผมต้องการ
เธอก็ควรจะรู้เธอมีค่าที่สุด
ค่าที่สุดมีค่าที่สุด yeah
แต่ว่าพรุ่งนี้ผมคงต้องไป
หวังว่าเธอนั้นจะเข้าใจ
I gonna five to get right now นะ

เธอบอกว่าเธอรักกัน
แต่ไม่เคยให้ความสำคัญ
ทุกคืนฉันยังรอตอนนี้เธออยู่ที่ไหน
Where are you
ก่อนเธอจะไปกอดฉันได้ไหม
เพราะฉันก็รู้ดีว่าเธอมีคนอื่น
แค่ขอให้เธอกลับมาอีกครั้งนึง
อีกครั้งนึง

ฉันไม่เคยคิดจะร้ายกับเธอ
ร้ายกับเธอ
ถึงแม้ฉันนั้นจะเคยร้ายมาก่อน
ร้ายมาก่อน
ไม่มีใครเลยที่คล้ายกับเธอ
Ba baby
อยากเจอแทบตาย
อยากดึงเธอเข้ามากอด
แต่ว่าทำไม่ได้
ก็เพราะว่าฉันยังไม่ว่าง
ได้แต่พิมพ์ว่าตื่นแล้วนะ
ส่งให้เธอไว้ในข้อความ
แต่ว่าฉันนั้นไม่ได้มีใคร
จะให้เอาเวลาที่มี
ต่อให้มีฉันก็ไม่มีใคร
เข้ามาเช็คไหมสบายใจดี
ฉันรู้ว่าทำให้รอ
เธอไม่ผิดที่เธอระแวง
ฉันก็กลัวเธอจะไม่รอ
เพราะมีคนอื่นรอทำคะแนน
กลัวเธอต้องการคนมีเวลา
กลัวเธอต้องการ a pay a man
สัญญาว่าฉันจะรีบไปหา
เลิกทะเลาะดีกว่านะเธอ

เธอบอกว่าเธอรักกัน
แต่ไม่เคยให้ความสำคัญ
ทุกคืนฉันยังรอตอนนี้เธออยู่ที่ไหน
Where are you
ก่อนเธอจะไปกอดฉันได้ไหม
เพราะฉันก็รู้ดีว่าเธอมีคนอื่น
แค่ขอให้เธอกลับมาอีกครั้งนึง
อีกครั้งนึง

ถ้าๆเขารอเธออยู่ก็อย่าเลย
เธอรีบไปดีกว่า
ก่อนที่เขาจะเข้าใจผิดกว่านี้
ฉันไม่ได้รั้งเธอเอาไว้
ถึงแม้ตอนนี้อยากกอดเธอแทบตาย
คนเคยรักเคยกอดเคยแนบกาย
ขอแค่เธอบอกว่าแยกทาง
ทำไมต้องมีเขามาก่อนมาแทรกกลาง
จะไปก็ไปแต่อย่ามาอีก baby
จะกอดใครต่อใครไม่สนใจนะ baby
No more no more you not my lady

เธอบอกว่าเธอรักกัน
แต่ไม่เคยให้ความสำคัญ
ทุกคืนฉันยังรอตอนนี้เธออยู่ที่ไหน
Where are you
ก่อนเธอจะไปกอดฉันได้ไหม
เพราะฉันก็รู้ดีว่าเธอมีคนอื่น
แค่ขอให้เธอกลับมาอีกครั้งนึง
อีกครั้งนึง

ก่อนเธอจะไปกอดฉันได้ไหม
เพราะฉันก็รู้ดีว่าเธอมีคนอื่น
แค่ขอให้เธอกลับมาอีกครั้งนึง
อีกครั้งนึง

Обними меня

Ты говоришь, что любишь меня,
Но никогда не придаешь значения.
Каждую ночь я жду, где ты сейчас?
Где ты?
Перед тем, как ты уйдешь, можешь обнять меня?
Ведь я знаю, что у тебя есть другой.
Просто прошу тебя вернуться еще раз,
Еще раз.

Девушка, я тоже хочу тебя, я знаю, ты ждешь,
Но не знаю, как сказать.
Сегодня вечером я должен был заниматься делами,
Вернуться на правильный путь, да, девочка.
Найду свой путь в этом мире,
Ты говоришь, что меня никогда нет рядом,
Ты действительно уйдешь, ты не угрожаешь.
Я просто хочу, чтобы ты поняла,
У меня никого нет.
Ты говоришь, что если никого нет,
Тогда кто это?
Хорошо, я покажу тебе этот мир,
Покажу тебе это слово.
Говорю тебе, что я не хочу уходить,
Но я должен работать.
Я тоже хочу отправиться в путешествие,
Чтобы увидеть тебя.
Потому что ты - то, чего желает мое сердце.
Ты должна знать, ты самая ценная,
Самая ценная, самая ценная, да.
Но завтра мне придется уйти,
Надеюсь, ты поймешь.
Я должен идти прямо сейчас.

Ты говоришь, что любишь меня,
Но никогда не придаешь значения.
Каждую ночь я жду, где ты сейчас?
Где ты?
Перед тем, как ты уйдешь, можешь обнять меня?
Ведь я знаю, что у тебя есть другой.
Просто прошу тебя вернуться еще раз,
Еще раз.

Я никогда не хотел быть плохим с тобой,
Плохим с тобой,
Хотя я и был плохим раньше,
Плохим раньше.
Нет никого, похожего на тебя,
Детка,
Умираю от желания увидеть тебя,
Хочу обнять тебя,
Но не могу,
Потому что я еще занят.
Могу только написать, что проснулся,
Отправить тебе сообщение.
Но у меня никого нет,
Чтобы использовать все свое время,
Даже если бы было, у меня никого нет.
Загляни, все ли у тебя хорошо.
Я знаю, что заставляю тебя ждать,
Ты не виновата, что ревнуешь.
Я тоже боюсь, что ты не будешь ждать,
Потому что есть другие, которые ждут своего шанса.
Боюсь, что тебе нужен тот, у кого есть время,
Боюсь, что тебе нужен богатый мужчина.
Обещаю, что скоро приеду,
Давай перестанем ссориться.

Ты говоришь, что любишь меня,
Но никогда не придаешь значения.
Каждую ночь я жду, где ты сейчас?
Где ты?
Перед тем, как ты уйдешь, можешь обнять меня?
Ведь я знаю, что у тебя есть другой.
Просто прошу тебя вернуться еще раз,
Еще раз.

Если он ждет тебя, то не надо,
Тебе лучше пойти.
Прежде чем он поймет все неправильно.
Я не удерживаю тебя,
Хотя сейчас хочу обнять тебя до смерти.
Человек, которого когда-то любил, обнимал, прижимал к себе,
Просто скажи, что мы расстаемся.
Зачем ему нужно было появляться между нами?
Уходи, но не возвращайся, детка.
Мне все равно, кого ты будешь обнимать, детка.
Больше нет, больше нет, ты не моя девушка.

Ты говоришь, что любишь меня,
Но никогда не придаешь значения.
Каждую ночь я жду, где ты сейчас?
Где ты?
Перед тем, как ты уйдешь, можешь обнять меня?
Ведь я знаю, что у тебя есть другой.
Просто прошу тебя вернуться еще раз,
Еще раз.

Перед тем, как ты уйдешь, можешь обнять меня?
Ведь я знаю, что у тебя есть другой.
Просто прошу тебя вернуться еще раз,
Еще раз.