Lyrics and translation Final Fantasy - Your Light Is Spent

Your Light Is Spent

Do not offer me a contract
Got no use for a house by the sea
All I ask for is a warm body
To keep this winter from killing me

Everytime you close your eyes and lie still
You look just like a dead man
Dead man, dead man, I'll sing your story
Dead man come to live again

Scan the skies for signs of heaven
Heaven, what use is heaven for you?
Spend your time instead
Spend your time with us, us

Твой свет погас

Не предлагай мне контракт,
Мне не нужен дом у моря.
Всё, о чём я прошу, – это тёплое тело,
Чтобы эта зима меня не убила.

Каждый раз, когда ты закрываешь глаза и лежишь неподвижно,
Ты выглядишь совсем как мертвец.
Мертвец, мертвец, я спою твою историю,
Мертвец, вернувшийся к жизни.

Вглядываюсь в небеса в поисках знамения свыше,
Небеса, какой в них толк для тебя?
Проведи это время,
Проведи это время с нами, с нами.