Lyrics and translation FINLINCE! - Everytime I See You (feat. Blackwinterwells, midwxst & Barren)

Everytime I See You (feat. Blackwinterwells, midwxst & Barren)

Everytime I see you,
I just wanna close my eyes, so I can't see you (Can't see you!)
Everytime I see you, I just feel my mind go through a deep loop

Yeah, you stuck on my mind every night (Every night!)
Open my eyes, and this shit feel bright (Feel bright!)
Yah, gotta take the next flight (The next flight!)
Get away from here, it never felt right (Felt right!)
Shout-out all my real friend's, I know they love me (Love me!)
And each and everyone of you can always hug me (Hug me!)
I remember all these people above me,
And now they cannot relate, cause they just under me.

Yeah! Everytime I see you talk to me,
There's evil in your eyes, you can't hide it from me
Take another pill, and fall asleep,
And have sweet dreams, you not in there at three
Wouldn't let you if you paid me, hate the way you shame me
Just for tryna' have a good time on this earth
Man I hate you, your stupid, i'm winning, your losing
Your nowhere, and i'm always moving!

Pulled a trigger, but the gun's on safety
I'm bleeding out, I don't want you to save me
Might shoot a video, come videotape me
Countin' all my money, i'm savin, i'm savin.
Fuck your house, i'm finna take your bread
I do this shit for fun, I don't give fuck about your sets
And why you hating on me? Don't understand why you pressed
Don't got to do this shit for no one, don't gotta impress
[?] Nobody else by my side
I don't give a fuck, you can [?] and die
And in all my tears, you weren't there for me when I cried
You didn't even [?], did not hit my phone anynight
Posted up with Fin, [?] at the door!
Posted up with Graveem1nd, we hop in the truck!
We gon' have to shoot you down, glocky going up
If you look me in my eyes, I don't really give a fuck

Pop a tenth, so I can leave this earth
All the things you said to me, no baby, they don't work
The last time you gon' see my face is printed on a shirt
Y'all can come looking, you gon' have to dig me up the dirt
Got me too deep, in a four seat, blunt's on me
You know, he be doing his thing now!
Couple hours, too [?], 30's got me weak
Looking for an easy wayout, never have to come down
All these drugs, yeah they make my body hurt
Alway's on the song, never knew my own worth
Yeah yeah yeah!
Hoppin' in the [?]! Got me in so mean!
Better remember what I said, you could use some notes
I'mma buy a pack to take off the exhale!
I'mma throw myself in, I hope I float
There he go, it's all he knows
Caught my ass sinking, [?] me up and helped me back,
On the boat, keep it row!

All these drugs, yeah, they make my body hurt!
All these drugs, yeah, I don't know my worth!

Каждый раз, когда я вижу тебя (совместно с Blackwinterwells, midwxst & Barren)

Каждый раз, когда я вижу тебя,
Мне хочется просто закрыть глаза, чтобы не видеть тебя (Не видеть тебя!)
Каждый раз, когда я вижу тебя, мой разум словно попадает в замкнутый круг

Да, ты застряла в моих мыслях каждую ночь (Каждую ночь!)
Открываю глаза, и все вокруг кажется ярким (Кажется ярким!)
Да, нужно сесть на следующий рейс (Следующий рейс!)
Убраться отсюда, здесь мне никогда не было хорошо (Не было хорошо!)
Привет всем моим настоящим друзьям, я знаю, они любят меня (Любят меня!)
И каждый из вас всегда может обнять меня (Обнять меня!)
Я помню всех этих людей, которые были надо мной,
А теперь они не могут понять меня, потому что они подо мной.

Да! Каждый раз, когда ты говоришь со мной,
В твоих глазах зло, ты не можешь скрыть это от меня
Прими еще одну таблетку и засни,
И пусть тебе приснятся сладкие сны, тебя там нет в три часа
Не позволил бы тебе, даже если бы ты заплатила мне, ненавижу, как ты позоришь меня
Только за то, что я пытаюсь хорошо провести время на этой земле
Черт, я ненавижу тебя, ты глупая, я побеждаю, ты проигрываешь
Тебя нигде нет, а я всегда в движении!

Нажал на курок, но на пистолете стоит предохранитель
Я истекаю кровью, я не хочу, чтобы ты спасала меня
Может, снять видео, приходи, сними меня на камеру
Считаю все свои деньги, я коплю, я коплю.
К черту твой дом, я заберу твои деньги
Я делаю это ради забавы, мне плевать на твои правила
И почему ты ненавидишь меня? Не понимаю, почему ты давишь
Мне не нужно делать это ни для кого, не нужно производить впечатление
[Неразборчиво] Никого больше рядом со мной
Мне плевать, ты можешь [неразборчиво] и умереть
И во всех моих слезах, тебя не было рядом, когда я плакал
Ты даже не [неразборчиво], не звонила мне ни одной ночью
Сижу с Фином, [неразборчиво] у двери!
Сижу с Graveem1nd, мы запрыгиваем в грузовик!
Нам придется пристрелить тебя, глоки взведен
Если ты посмотришь мне в глаза, мне будет все равно

Выкурю десятку, чтобы покинуть эту землю
Все, что ты мне говорила, детка, это не работает
В последний раз ты увидишь мое лицо напечатанным на футболке
Вы можете прийти поискать, вам придется выкопать меня из-под земли
Я слишком глубоко, на четырехместном, косяк у меня
Знаешь, он делает свое дело сейчас!
Пара часов, слишком [неразборчиво], тридцатки ослабили меня
Ищу легкий выход, чтобы никогда не спускаться
Все эти наркотики, да, они причиняют мне боль
Всегда в песне, никогда не знал себе цену
Да, да, да!
Прыгаю в [неразборчиво]! Это так злобно!
Лучше запомни, что я сказал, тебе не помешали бы эти заметки
Я куплю пачку, чтобы выдохнуть!
Я брошусь в воду, надеюсь, я поплыву
Вот он, это все, что он знает
Поймал себя на том, что тону, [неразборчиво] меня и помог мне вернуться,
На лодку, греби!

Все эти наркотики, да, они причиняют мне боль!
Все эти наркотики, да, я не знаю себе цену!