Lyrics and translation FIVE - Jamais

Jamais

Je pensais que c'était fini
Je pensais que y'avait plus de guerre
Mais je retombe dans mes travers
Je descends bien plus bas que terre
Je suis aux portes de l'enfer
J'aperçois Lucifer
Je m'essouffle y'a plus d'air
J'ai ouvert les yeux
Y'avait pas plus de lumière
(Rien)
J'ai pas trouvé la paix j'ai du mal à y croire
J'adore les couleurs mais je ne vis que le soir
J'adore les couleurs mais je reste dans le noir
Je vais pas passer ma vie à combattre le démon
Si le démon c'est moi
À forcer le destin qui me rajoute que des poids
(Bâtard)
(Ouais)
Je me sens mal tous les soirs
Je me sens mal dans ma peau
Vu leurs regards
Je suis plus sur le même bateau
Mais tout seul et sans rame
Dans un putain de radeau
(À la dérive)
Ils ne me voient plus comme un humain
Je pourrais dire que de la merde
Handicapé je vais leur baiser leurs mères
Et leurs meufs à ces putains
(Fort)
Je vais pas m'excuser d'être impoli
Nan
Je vais laisser la place à ma folie
Ouais
Voler les strass de ses copies de copies
Je suis beaucoup de trop loin
Pour revenir dans leur vision
Retrouver l'amour impossible
C'est une mission
Baiser des putes à la chaine
Ça m'a détruit
(Détruit)
J'ai plus d'émotions
(Aucune)
Je me sens sale dans ces draps
Elle est crade dans ses bas
Mais j'y vais dès que je suis là
(Bang)
Quand je baise c'est pas moi
Y'a que mon corps
Mais mon cœur n'est pas là
(Ahaaa)
Je l'ai laissé chez toi
Je l'ai laissé chez toi
Tu te reconnaîtras
Tu m'as tellement brisé
T'as contribué à ça
Pourquoi tu m'as laissé tomber
Je veux jamais te revoir
J'aurais jamais du te croire
Mets une croix sur ma tête
Je mets des croix dans les cases
Je vais plus trop dans les fêtes
Je suis noyé sous les phases
Maintenu par la musique
En apesanteur
Réussir ou mourir
Dans les deux cas c'est l'heure
Fort ou fou
Ça dépend du point de vue
J'serai plus jamais comme eux
J'serai plus jamais comme vous
Jamais
J'serai plus jamais comme eux
J'serai plus jamais comme vous
Jamais
J'serai plus jamais comme eux
J'serai plus jamais comme vous
Jamais

Никогда

Я думал, что всё кончено
Я думал, войны больше нет
Но я снова сбиваюсь с пути
Я падаю ниже земли
Я у врат ада
Я вижу Люцифера
Мне не хватает воздуха
Я открыл глаза
И не увидел больше света
(Ничего)
Я не обрел покой, мне трудно в это поверить
Я обожаю краски, но живу только ночью
Я обожаю краски, но остаюсь в темноте
Я не собираюсь всю жизнь бороться с демоном
Если этот демон — я сам
Бросая вызов судьбе, которая лишь добавляет мне тяжести
(Ублюдок)
(Да)
Мне плохо каждый вечер
Мне плохо в моей шкуре
Видя их взгляды
Я больше не в одной лодке с ними
А совсем один и без весла
На чёртовом плоту
(По течению)
Они больше не видят во мне человека
Я мог бы наговорить кучу дерьма
Калека, я трахну их матерей
И их баб, этих сучек
(Сильно)
Я не буду извиняться за свою грубость
Нет
Я дам волю своему безумию
Да
Украду стразы с этих жалких копий
Я слишком далеко
Чтобы вернуться в их поле зрения
Найти любовь невозможно
Это миссия
Трахать шлюх без остановки
Это разрушило меня
(Разрушило)
У меня больше нет эмоций
(Никаких)
Мне противно в этих простынях
Она грязная в своих чулках
Но я иду к ней, как только оказываюсь здесь
(Бах)
Когда я трахаюсь, это не я
Есть только моё тело
Но моего сердца там нет
(Аааа)
Я оставил его у тебя
Я оставил его у тебя
Ты узнаешь себя
Ты так сильно разбила мне сердце
Ты приложила к этому руку
Почему ты бросила меня?
Я никогда не хочу тебя видеть
Мне не стоило тебе верить
Поставь крест на мне
Я ставлю крестики в клеточках
Я больше не хожу на вечеринки
Я тону в своих мыслях
Меня поддерживает музыка
В невесомости
Преуспеть или умереть
В любом случае, время пришло
Сильный или безумный
Зависит от точки зрения
Я больше никогда не буду как они
Я больше никогда не буду как вы
Никогда
Я больше никогда не буду как они
Я больше никогда не буду как вы
Никогда
Я больше никогда не буду как они
Я больше никогда не буду как вы
Никогда