Lyrics and translation FIXL feat. James Dean - Pictures

Pictures

No camera phone no Instagram
Could ever love you like I can
But they keep your attention
More than I do
An audience a little skin
A 100 likes how it begins
And soon everyone
I know will be looking at you
When you post do the most
Got 'em fired up
You on a roll what a show
Got 'em lined up
But are you living
Your life for the pictures
Cause when your phone
Isn't on are you lonely
Do you feel
What I feel is it just me
Are we living our lives
For the pictures
No one can know but underneath
Below the surface you're like me
Living day to day
Just trying to keep up
But if you strip away
The coat of paint
And be yourself for just a day
I know you would see you
More than enough
When you post do the most
Got 'em fired up
You on a roll what a show
Got 'em lined up
But are you living your life
For the pictures
Cause when your phone
Isn't on are you lonely
Do you feel what I feel is it just me
Are we living our lives
For the pictures

Photos

Pas de téléphone avec appareil photo, pas d'Instagram
Ne pourrait jamais t'aimer comme je le fais
Mais ils retiennent ton attention
Plus que moi
Un public, un peu de peau
100 likes, c'est comme ça que ça commence
Et bientôt tout le monde
Que je connais te regardera
Lorsque tu postes, fais le maximum
Tu les as mis en feu
Tu es sur une lancée, quel spectacle
Tu les as alignés
Mais vis-tu
Ta vie pour les photos
Parce que quand ton téléphone
N'est pas allumé, es-tu seule
Ressens-tu
Ce que je ressens, est-ce que c'est juste moi
Vivons-nous nos vies
Pour les photos
Personne ne peut le savoir, mais en dessous
Sous la surface, tu es comme moi
Vivre jour après jour
Essayer juste de suivre
Mais si tu enlèves
Le vernis
Et sois toi-même pendant une journée
Je sais que tu te verrais
Plus que suffisant
Lorsque tu postes, fais le maximum
Tu les as mis en feu
Tu es sur une lancée, quel spectacle
Tu les as alignés
Mais vis-tu ta vie
Pour les photos
Parce que quand ton téléphone
N'est pas allumé, es-tu seule
Ressens-tu ce que je ressens, est-ce que c'est juste moi
Vivons-nous nos vies
Pour les photos