Город ветров - FIZICAtranslation in German
В
городе
ветров
In
der
Stadt
der
Winde
Белые
ночи
Weiße
Nächte
А
затем
и
вновь
Und
dann
wieder
Дни
всё
короче
Werden
die
Tage
kürzer
Ведь
с
тобою
время
мне
Denn
mit
dir
vergeht
die
Zeit
für
mich
Незаметно
Unbemerkt
В
объятьях
сонной
мостовой
In
den
Armen
der
schläfrigen
Uferstraße
Туман
ползёт
Kriecht
der
Nebel
Нас
обволакивая
пледом
Und
hüllt
uns
ein
wie
eine
Decke
В
его
прохладной
мгле
с
тобой
In
seinem
kühlen
Dunst
mit
dir
Меня
найдёт
Findet
mich
То
счастье,
что
казалось
бредом
Das
Glück,
das
wie
ein
Wahn
erschien
Если
в
ночи
разведены
Wenn
in
der
Nacht
Наши
вновь
мосты,
то
тянет
сделать
шаг
—
Unsere
Brücken
wieder
hochgezogen
sind,
dann
zieht
es
mich,
einen
Schritt
zu
machen
—
Будто
опять
мы
влюблены
Als
wären
wir
wieder
verliebt
Отпустив
карниз,
сорваться
вниз
Den
Sims
loslassen,
nach
unten
stürzen
Сорваться
вниз
и
покатиться
наугад!
Nach
unten
stürzen
und
ins
Blaue
rollen!
В
городе
ветров
In
der
Stadt
der
Winde
Белые
ночи
Weiße
Nächte
А
затем
и
вновь
Und
dann
wieder
Дни
всё
короче
Werden
die
Tage
kürzer
Ведь
с
тобою
время
мне
Denn
mit
dir
vergeht
die
Zeit
für
mich
Незаметно
Unbemerkt
В
городе
ветров
In
der
Stadt
der
Winde
В
слëзах
тумана
In
den
Tränen
des
Nebels
Стрелки
у
часов
Stellen
die
Zeiger
der
Uhr
Ставят
капканы
Fallen
Но
с
тобою
время
мне
Aber
mit
dir
vergeht
die
Zeit
für
mich
Незаметно
Unbemerkt
Каналы
нитью
водяной
Die
Kanäle
wie
ein
Wasserfaden
Как
полотно
Wie
eine
Leinwand
Город
ветров
изрешетили
—
Haben
die
Stadt
der
Winde
durchlöchert
—
Вдоль
них
меня
вели
рекой
Entlang
ihnen
wurde
ich
wie
ein
Fluss
geführt
К
тебе
давно
Zu
dir,
schon
lange
Следы
дождя
в
осевшей
пыли
Spuren
des
Regens
im
abgesetzten
Staub
Если
в
ночи
разведены
Wenn
in
der
Nacht
Наши
вновь
мосты,
то
тянет
сделать
шаг
—
Unsere
Brücken
wieder
hochgezogen
sind,
dann
zieht
es
mich,
einen
Schritt
zu
machen
—
Будто
опять
мы
влюблены
Als
wären
wir
wieder
verliebt
Отпустив
карниз,
сорваться
вниз
Den
Sims
loslassen,
nach
unten
stürzen
Сорваться
вниз
и
покатиться
наугад!
Nach
unten
stürzen
und
ins
Blaue
rollen!
В
городе
ветров
In
der
Stadt
der
Winde
Белые
ночи
Weiße
Nächte
А
затем
и
вновь
Und
dann
wieder
Дни
всё
короче
Werden
die
Tage
kürzer
Ведь
с
тобою
время
мне
Denn
mit
dir
vergeht
die
Zeit
für
mich
Незаметно
Unbemerkt
В
городе
ветров
In
der
Stadt
der
Winde
В
слëзах
тумана
In
den
Tränen
des
Nebels
Стрелки
у
часов
Stellen
die
Zeiger
der
Uhr
Ставят
капканы
Fallen
Но
с
тобою
время
мне
Aber
mit
dir
vergeht
die
Zeit
für
mich
Незаметно
Unbemerkt
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.