Lyrics and translation FK - Access

Access

Y'a heard
We need the access
We fuck the rooftop
Jah rastafari
U know
On me parle de porte
Je cherche l'access
On me parle de porte
Je dois trouver l'access
On me parle de porte
Je cherche l'access
Les rêves qui remplissent ma tête
M'ont vidé les poches
On m'berce à m'donner des leçons
J'accumule les rides et les poques
Je check toujours les mêmes personnes
Y'a que l'arthrite qui peut me séparer de mes potes
C'est mes galères
J'récupère leurs patins
Pour eux je deviens lutteur sénégalais
Je cours dans toute la ville
Daleux, la rue on l'anime
Pour quelques dollars
On s'allume
On s'sépare, on se revoit
On s'égare, on se retrouve dans le même square
On devient nostalgique quand on regarde la lune
Beaucoup de chose entre nous deux
Mais très peu hantent nos cœurs
Vrais frérots on côtoie les mêmes peurs
Celles du bélier sur le palier à 7h
C'est vrai on a grandi dans le manque et la diète hmmm hmmm hmmm
Mais pas de quoi sortir les violons mélodieux hmmm hmmm hmmm
Hormis ton bien y'a peu de choses qui m'inquiètent
On se voit pas vieillir
Encore moins devenir des envieux
On se voit pas vieillir
Encore moins devenir des envieux, non
C'est le zoo
Mon mogo
Bellek aux bananes, hey, hey
J'ai des mogos qui rôdent
Et d'autres qu'on ballade, hey
Ouais c'est le zoo
Mon mogo
Bellek aux bananes
Hey, hey
On me parle de porte je cherche l'access
Hey, hey
On me parle de porte je dois trouver l'access
Hey, hey
On me parle de porte je cherche l'access
Hey, hey
On me parle de porte je dois trouver l'access
Y'a que des mogos doués dans le duo, hey, hey
On cherche la clé mais pas celle du hall
Y'a que des mogos doués dans le duo, hey, hey
On cherche la clé mais pas celle du hall
À trop vouloir les étoiles mogo on se crache
Je m'en tape des podiums, des estrades
Réussir ou mourrir en essayant
Les jaloux diront cheh si on se rate
Aucun boul' nous fera des histoires
On a grandi, muri dans le square
Jamais plus de 5 dans le squad
On n'a pas fini dans le sport
Mais les darons n'ont pas perdu espoir
Donc faut qu'on pète le score
On brille un peu trop pour rester dans le noir
Et si on veut me fermer les portes j'me dois de péter les stores
Quoi qu'il advienne mon ami
Tu le seras même si on s'est pas souhaité la bonne année
On sait l'origine de nos vies
On fera pleurer nos mère si on veut se bananer
C'est vrai on a grandi dans le manque et la diète hmmm hmmm hmmm
Mais pas de quoi sortir les violons mélodieux hmmm hmmm hmmm
Hormis ton bien y'a peu de choses qui m'inquiètent
Y'a peu de choses qui m'inquiètent
On se voit pas vieillir
Encore moins devenir des envieux
On se voit pas vieillir
Encore moins devenir des envieux, non
C'est le zoo
Mon mogo
Bellek aux bananes, hey, hey
J'ai des mogos qui rôdent
Et d'autres qu'on ballade, hey
Ouais c'est le zoo
Mon mogo
Bellek aux bananes
Hey, hey
On me parle de porte je cherche l'access
Hey, hey
On me parle de porte je dois trouver l'access
Hey, hey
On me parle de porte je cherche l'access
Hey, hey
On me parle de porte je dois trouver l'access
Y'a que des mogos doués dans le duo, hey, hey
On cherche la clé mais pas celle du hall
Y'a que des mogos doués dans le duo, hey, hey
On cherche la clé mais pas celle du hall

Accès

T'as entendu
On a besoin de l'accès
On baise le toit
Jah Rastafari
Tu sais
On me parle de porte
Je cherche l'accès
On me parle de porte
Je dois trouver l'accès
On me parle de porte
Je cherche l'accès
Les rêves qui me remplissent la tête
M'ont vidé les poches
On me berce à me donner des leçons
J'accumule les rides et les bleus
Je vois toujours les mêmes personnes
Il n'y a que l'arthrite qui puisse me séparer de mes potes
C'est mes galères
Je récupère leurs patins
Pour eux je deviens lutteur sénégalais
Je cours dans toute la ville
Daleux, la rue on l'anime
Pour quelques dollars
On s'allume
On se sépare, on se revoit
On s'égare, on se retrouve dans le même square
On devient nostalgique quand on regarde la lune
Beaucoup de choses entre nous deux
Mais très peu hantent nos cœurs
Vrais frères, on côtoie les mêmes peurs
Celles du bélier sur le palier à 7h
C'est vrai on a grandi dans le manque et la disette hmmm hmmm hmmm
Mais pas de quoi sortir les violons mélodieux hmmm hmmm hmmm
Hormis ton bien, il y a peu de choses qui m'inquiètent
On ne se voit pas vieillir
Encore moins devenir envieux
On ne se voit pas vieillir
Encore moins devenir envieux, non
C'est le zoo
Mon pote
Attention aux bananes, hey, hey
J'ai des potes qui rôdent
Et d'autres qu'on ballade, hey
Ouais c'est le zoo
Mon pote
Attention aux bananes
Hey, hey
On me parle de porte je cherche l'accès
Hey, hey
On me parle de porte je dois trouver l'accès
Hey, hey
On me parle de porte je cherche l'accès
Hey, hey
On me parle de porte je dois trouver l'accès
Il n'y a que des potes doués dans le duo, hey, hey
On cherche la clé mais pas celle du hall
Il n'y a que des potes doués dans le duo, hey, hey
On cherche la clé mais pas celle du hall
À trop vouloir les étoiles poto on se crache
Je me fous des podiums, des estrades
Réussir ou mourir en essayant
Les jaloux diront "mince" si on se rate
Aucun flic nous fera des histoires
On a grandi, mûri dans le square
Jamais plus de 5 dans le squad
On n'a pas fini dans le sport
Mais les darons n'ont pas perdu espoir
Donc faut qu'on pète le score
On brille un peu trop pour rester dans le noir
Et si on veut me fermer les portes je me dois de péter les stores
Quoi qu'il advienne mon ami
Tu le seras même si on ne s'est pas souhaité la bonne année
On connaît l'origine de nos vies
On fera pleurer nos mères si on veut se faire plaisir
C'est vrai on a grandi dans le manque et la disette hmmm hmmm hmmm
Mais pas de quoi sortir les violons mélodieux hmmm hmmm hmmm
Hormis ton bien, il y a peu de choses qui m'inquiètent
Il y a peu de choses qui m'inquiètent
On ne se voit pas vieillir
Encore moins devenir envieux
On ne se voit pas vieillir
Encore moins devenir envieux, non
C'est le zoo
Mon pote
Attention aux bananes, hey, hey
J'ai des potes qui rôdent
Et d'autres qu'on ballade, hey
Ouais c'est le zoo
Mon pote
Attention aux bananes
Hey, hey
On me parle de porte je cherche l'accès
Hey, hey
On me parle de porte je dois trouver l'accès
Hey, hey
On me parle de porte je cherche l'accès
Hey, hey
On me parle de porte je dois trouver l'accès
Il n'y a que des potes doués dans le duo, hey, hey
On cherche la clé mais pas celle du hall
Il n'y a que des potes doués dans le duo, hey, hey
On cherche la clé mais pas celle du hall