FK - Ya foye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FK - Ya foye




Ya foye
Ya foye
Hum
Nous
Mes mogos maudits, Grand Bassam
Mes frères maudits, Grand Bassam
Babi, hey, Hey
Bébé, hey, Hey
Ya foye, ya foye
Y a la foi, y a la foi
Ya foye, y'a R'
Y a la foi, y a R'
Yako ya foye
Courage, y a la foi
Mogo y'a R'
Mec, y a R'
Yako ouais tu sais
Courage ouais tu sais
La vie fait cracher yako
La vie fait cracher, courage
Y'a pas que votre machin qui fait tousser yako
Y a pas que votre machin qui fait tousser, courage
Tu sais requin peut pas méduser
Tu sais, requin peut pas méduser
Parole du vieux donc ya foye
Parole de vieux donc y a la foi
Les coups font mal
Les coups font mal
Mais ne marquent pas fils
Mais ne marquent pas, fils
On est d'ceux qui rigolent mais ne blaguent pas
On est de ceux qui rigolent mais ne blaguent pas
Vise la lune ne t'éborgnes pas
Vise la lune, ne t'éborgne pas
Me dit papa
Me dit papa
Laisse les te mettre des bâtons dans les roues
Laisse-les te mettre des bâtons dans les roues
Écrase les pas à pas
Écrase-les pas à pas
Fais l'argent comme le ferait ton bras droit
Fais l'argent comme le ferait ton bras droit
Au final c'est lui qui repart avec la fille, l'affaire
Au final c'est lui qui repart avec la fille, l'affaire
On a vu des équipes beaucoup éclatèrent
On a vu des équipes beaucoup éclater
Ya foye quand tu te t'en sors beaucoup
Y a la foi quand tu t'en sors beaucoup
Déblatérèrent
Déblatérer
Si j'les monte pas en l'air
Si je ne les monte pas en l'air
Ils regretteront d'être à terre
Ils regretteront d'être à terre
Y'a ceux qui creusent le faussée
Y a ceux qui creusent le fossé
D'autres choses font des cratères
D'autres choses font des cratères
Je ne m'arrête qu'au bruit des os pas de la cloche
Je ne m'arrête qu'au bruit des os, pas de la cloche
Mes démons me collent au bras on est souvent Panacloc
Mes démons me collent au bras, on est souvent Panacloc
Oui c'est vrai trop de penchants malsains
Oui, c'est vrai, trop de penchants malsains
Écoute donc ma merde moi j'y suis
Écoute donc ma merde, moi j'y suis
Papa m'a bien élevé, Dieu merci
Papa m'a bien élevé, Dieu merci
Le savoir est une arme
Le savoir est une arme
Elle remplit le leggings moi l'étui
Elle remplit le leggings, moi l'étui
Donc
Donc
Ya foye, y'a R'
Y a la foi, y a R'
Yako ya foye
Courage, y a la foi
Mogo y'a R'
Mec, y a R'
Yako ouais tu sais
Courage, ouais tu sais
La vie fait cracher yako
La vie fait cracher, courage
Y'a pas que votre machin qui fait tousser yako
Y a pas que votre machin qui fait tousser, courage
Tu sais requin peut pas méduser
Tu sais, requin peut pas méduser
Parole du vieux donc ya foye
Parole de vieux donc y a la foi
Ya foye, y'a R'
Y a la foi, y a R'
Yako ya foye
Courage, y a la foi
Mogo y'a R'
Mec, y a R'
Yako ouais tu sais
Courage, ouais tu sais
La vie fait cracher yako
La vie fait cracher, courage
Y'a pas que votre machin qui fait tousser yako
Y a pas que votre machin qui fait tousser, courage
Tu sais requin peut pas méduser
Tu sais, requin peut pas méduser
Parole du vieux donc ya foye
Parole de vieux donc y a la foi
Pas louper le coche
Pas louper le coche
Nan, le coche m'a loupé
Nan, le coche m'a loupé
Résultat c'est dope sport ou te faire chalouper
Résultat, c'est dope, sport ou te faire chalouper
Me tuer la santé pour pas re-ch puis me réjouir d'aller voter
Me tuer la santé pour pas re-ch puis me réjouir d'aller voter
J'laisse ça à d'autres
Je laisse ça à d'autres
Mmmmh voyez hein
Mmmmh, voyez, hein
Je vois ceux qu'on représente pour eux
Je vois ceux qu'on représente pour eux
Ce que redoutais mes parents
Ce que redoutaient mes parents
Que mes mes larmes sortent par les pores
Que mes larmes sortent par les pores
Que ma provenance me face des torts
Que ma provenance me fasse des torts
Que je me lève à 5 avec le mors
Que je me lève à 5 heures avec le mors
Eux l'ont fait et pensait mieux pour moi, pour de vrai
Eux l'ont fait et pensaient mieux pour moi, pour de vrai
Pas que je me meurs en 2/8 ou en 3
Pas que je me meure en 2/8 ou en 3
Comme ce matin
Comme ce matin-là
Un cône dans la paume m'aide à tuer le froid
Un joint dans la paume m'aide à tuer le froid
J'écoute 2 minutes stoppe mes tafs
J'écoute 2 minutes, stoppe mes tafs
Assis à la pause avec dards-blé sans faf
Assis à la pause avec des dards-blés sans faf
Ils me disent que l'honneur reste seule garantie
Ils me disent que l'honneur reste la seule garantie
Qu'elle est dure avant d'être belle la vie
Qu'elle est dure avant d'être belle, la vie
Mais tu sais pétit ya foye
Mais tu sais, petit, y a la foi
Ya foye, y'a R'
Y a la foi, y a R'
Yako ya foye
Courage, y a la foi
Mogo y'a R'
Mec, y a R'
Yako ouais tu sais
Courage, ouais tu sais
La vie fait cracher yako
La vie fait cracher, courage
Y'a pas que votre machin qui fait tousser yako
Y a pas que votre machin qui fait tousser, courage
Tu sais requin peut pas méduser
Tu sais, requin peut pas méduser
Parole du vieux donc ya foye
Parole de vieux donc y a la foi
Ya foye, y'a R'
Y a la foi, y a R'
Yako ya foye
Courage, y a la foi
Mogo y'a R'
Mec, y a R'
Yako ouais tu sais
Courage, ouais tu sais
La vie fait cracher yako
La vie fait cracher, courage
Y'a pas que votre machin qui fait tousser yako
Y a pas que votre machin qui fait tousser, courage
Tu sais requin peut pas méduser
Tu sais, requin peut pas méduser
Parole du vieux donc ya foye
Parole de vieux donc y a la foi
Pour ma mère je reste solaire
Pour ma mère, je reste solaire
Apprécie la prose elle m'a coûté des galères
Apprécie la prose, elle m'a coûté des galères
Des fins de mois des semblants de salaire
Des fins de mois, des semblants de salaire
Le temps c'est de l'argent dehors je confonds sablier, salière
Le temps, c'est de l'argent, dehors, je confonds sablier, salière
Au volant de ma vie en 2 roue dans la chicane attends pour le rapel mogo
Au volant de ma vie en 2 roues dans la chicane, attends pour le rappel, mec
Faut que je raccroche
Faut que je raccroche
Mogo poué mogo poué
Mec, purée, mec, purée
Mais pourtant
Mais pourtant
Pas assez pour caresser à la premiere approche
Pas assez pour caresser à la première approche
Tu connais nos gènes et nos codes
Tu connais nos gènes et nos codes
Ya foye
Y a la foi
On reste debout quoi qu'ils fraudent
On reste debout quoi qu'ils fassent
Ya foye
Y a la foi
Le coeur est plus dur que les pecs'
Le cœur est plus dur que les pecs'
Ya foye
Y a la foi
Ils manient la langue de bois
Ils manient la langue de bois
J'ai la bite en Teck
J'ai la bite en teck
Ya foye et ya foye
Y a la foi et y a la foi
Jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien
Pas signé ça s'affole
Pas signé, ça s'affole
Qu'une seule parole
Qu'une seule parole
La radio c'est Schmidt
La radio, c'est Schmidt
J'entends beaucoup de casseroles
J'entends beaucoup de casseroles
Ya foye, y'a R'
Y a la foi, y a R'
Yako ya foye
Courage, y a la foi
Mogo y'a R'
Mec, y a R'
Yako ouais tu sais
Courage, ouais tu sais
La vie fait cracher yako
La vie fait cracher, courage
Y'a pas que votre machin qui fait tousser yako
Y a pas que votre machin qui fait tousser, courage
Tu sais requin peut pas méduser
Tu sais, requin peut pas méduser
Parole du vieux donc ya foye
Parole de vieux donc y a la foi
Ya foye, y'a R'
Y a la foi, y a R'
Yako ya foye
Courage, y a la foi
Mogo y'a R'
Mec, y a R'
Yako ouais tu sais
Courage, ouais tu sais
La vie fait cracher yako
La vie fait cracher, courage
Y'a pas que votre machin qui fait tousser yako
Y a pas que votre machin qui fait tousser, courage
Tu sais requin peut pas méduser
Tu sais, requin peut pas méduser
Parole du vieux donc ya foye
Parole de vieux donc y a la foi





Writer(s): Benoit Ghalmi, Franck Koffi, Stéphane Jean Louis


Attention! Feel free to leave feedback.