Lyrics and translation FKA twigs - Glass & Patron

Glass & Patron

Do you have a lighter?
Am I dancing sexy yet?
Are you watching me 'cause I move alone?

Look a little harder
Everything I hold is wet
And I've never tasted Glass & Patron

I wait all week for a moment's break
Away from being told who I am

So do you have a lighter?
Am I dancing sexy yet?
I can't wait to make your body my own

One, two, three
Now hold that pose for me
One, two, three
Now hold that pose for me

Do you have a lighter?
Am I dancing sexy yet?
Are you watching me 'cause I move alone?

Look a little harder
Shut your eyes and feel the rush
Will you fuck me while I stare at the sun?
Yeah!

We, we, all we do
Yeah, girls talk
When you've got a front row seat to this dance

Do you have a lighter?
Am I dancing sexy yet?
'Cause I've never tasted Glass & Patron

One, two, three
Now hold that pose for me
One, two, three
Now hold that pose for me

Know what you want, what you need
But only when you're tasting doubt
Plead yourself to rise from ashes built from lustin' for it
You are phoenix, you are fire, you are everything
I just want for you to love me
Your job plays a wicked game
Swallow spartans for the pain
Let her hold him to his chest

Hold that pose, hold that pose
Hold that pose, hold that pose
Hold that pose, hold that pose
Hold that pose, hold that pose
Hold that pose, hold that pose
Hold that pose, hold that pose
Hold that pose, hold that pose
Hold that pose

Know what you want, what you need
But only when you're tasting doubt
Plead yourself to rise from ashes built from lustin' for it
You are phoenix, you are fire, you are everything
I just want for you to love me
Your job plays a wicked game
Swallow spartans for the pain
Let her hold him to his heart and to his chest

One, two, three
Now hold that pose for me
One, two, three
Now hold that pose for me

Now hold that pose for me
Now hold that pose for me
Now hold that pose for me

Verre & Patron

Tu as un briquet ?
Est-ce que je danse sexy ?
Est-ce que tu me regardes parce que je danse seule ?

Regarde de plus près
Tout ce que je tiens est humide
Et je n'ai jamais goûté au Verre & Patron

J'attends toute la semaine pour un moment de répit
Loin de ceux qui me disent qui je suis

Alors, tu as un briquet ?
Est-ce que je danse sexy ?
J'ai hâte de faire de ton corps le mien

Un, deux, trois
Maintenant, tiens cette pose pour moi
Un, deux, trois
Maintenant, tiens cette pose pour moi

Tu as un briquet ?
Est-ce que je danse sexy ?
Est-ce que tu me regardes parce que je danse seule ?

Regarde de plus près
Ferme les yeux et sens la poussée
Tu vas me baiser pendant que je regarde le soleil ?
Ouais !

On, on, tout ce qu'on fait
Ouais, les filles parlent
Quand tu as une place au premier rang pour cette danse

Tu as un briquet ?
Est-ce que je danse sexy ?
Parce que je n'ai jamais goûté au Verre & Patron

Un, deux, trois
Maintenant, tiens cette pose pour moi
Un, deux, trois
Maintenant, tiens cette pose pour moi

Sache ce que tu veux, ce dont tu as besoin
Mais seulement quand tu goûtes au doute
Implore-toi de renaître des cendres construites sur ton désir
Tu es le phénix, tu es le feu, tu es tout
Je veux juste que tu m'aimes
Ton travail joue un jeu pervers
Avale des spartiates pour la douleur
Laisse-la le tenir contre sa poitrine

Tiens cette pose, tiens cette pose
Tiens cette pose, tiens cette pose
Tiens cette pose, tiens cette pose
Tiens cette pose, tiens cette pose
Tiens cette pose, tiens cette pose
Tiens cette pose, tiens cette pose
Tiens cette pose, tiens cette pose
Tiens cette pose

Sache ce que tu veux, ce dont tu as besoin
Mais seulement quand tu goûtes au doute
Implore-toi de renaître des cendres construites sur ton désir
Tu es le phénix, tu es le feu, tu es tout
Je veux juste que tu m'aimes
Ton travail joue un jeu pervers
Avale des spartiates pour la douleur
Laisse-la le tenir contre son cœur et sa poitrine

Un, deux, trois
Maintenant, tiens cette pose pour moi
Un, deux, trois
Maintenant, tiens cette pose pour moi

Maintenant, tiens cette pose pour moi
Maintenant, tiens cette pose pour moi
Maintenant, tiens cette pose pour moi