Lyrics and translation FKA twigs feat. Daniel Caesar - careless (feat. daniel caesar)
careless (feat. daniel caesar)
insouciant (feat. daniel caesar)
You
know
how
you
don't
like
shit
in
the
road
Tu
sais
comment
tu
n'aimes
pas
les
merdes
sur
la
route
They
just
need
to
be
Ils
ont
juste
besoin
d'être
My
heart
dissolves
away
to
the
rhythm
of
you
Mon
cœur
se
dissout
au
rythme
de
toi
I'll
wait
'til
you
arrive
J'attendrai
ton
arrivée
You
bring
your
soul
to
mine,
I'm
indebted
to
you
Tu
apportes
ton
âme
à
la
mienne,
je
te
suis
redevable
I'll
read
the
signs
Je
lirai
les
signes
You
say
you
can't
decide
Tu
dis
que
tu
ne
peux
pas
décider
But
I'm
just
trying
to
put
it
where
you
want
Mais
j'essaie
juste
de
mettre
ça
là
où
tu
veux
You
got
to
make
your
mind
up
somehow
Tu
dois
te
décider
d'une
manière
ou
d'une
autre
Take
me
now
Prends-moi
maintenant
You
can
be
careless
Tu
peux
être
insouciant
You
can
be
careless
Tu
peux
être
insouciant
You
can
be
careless
with
me
Tu
peux
être
insouciant
avec
moi
You
can
be
careless
Tu
peux
être
insouciant
You
can
be
careless
Tu
peux
être
insouciant
You
can
be
careless
Tu
peux
être
insouciant
You
can
be
careless
with
me
Tu
peux
être
insouciant
avec
moi
You
can
be
careless
Tu
peux
être
insouciant
(It's
gonna
be
a
hottest
thing)
(Ça
va
être
la
chose
la
plus
chaude)
Fumble
here
or
fumble
there
(fumble,
fumble)
Brouille
ici
ou
brouille
là
(brouille,
brouille)
Infatuated,
I
don't
care
(infatuated)
Épris,
je
m'en
fiche
(épris)
'Long
as
I
can
lay
down
next
to
you
Tant
que
je
peux
m'allonger
à
côté
de
toi
Run
my
fingers
through
your
hair
(scream
it
all
out)
Passer
mes
doigts
dans
tes
cheveux
(crie
tout)
It's
the
pain
that
gets
me
there
C'est
la
douleur
qui
m'y
amène
Got
a
safe
word,
it's
okay
J'ai
un
mot
de
passe,
c'est
bon
You
do
me,
then
I'll
do
you
Tu
me
fais,
alors
je
te
ferai
Yeah,
that's
right,
it's
only
fair
(yeah)
Ouais,
c'est
ça,
c'est
juste
(ouais)
I
follow
my
feelings,
leader
(leader)
Je
suis
mes
sentiments,
leader
(leader)
Be
my
guide,
yeah,
be
my
teacher
(Teacher)
Sois
mon
guide,
ouais,
sois
mon
professeur
(Professeur)
Don't
know
where
we're
gonna,
I
don't
either
Je
ne
sais
pas
où
on
va,
je
ne
sais
pas
non
plus
That
could
be
your
problem
Ça
pourrait
être
ton
problème
I
could
help
you
solve
it
(solve
it,
solve
it)
Je
pourrais
t'aider
à
le
résoudre
(le
résoudre,
le
résoudre)
Is
that
of
any
interest
to
you?
(Oh,
oh)
Est-ce
que
ça
t'intéresse
? (Oh,
oh)
You
can
be
careless
(yes)
Tu
peux
être
insouciant
(oui)
You
can
be
careless
Tu
peux
être
insouciant
You
can
be
careless
with
me
Tu
peux
être
insouciant
avec
moi
You
can
be
careless
Tu
peux
être
insouciant
You
can
be
careless
(with
me)
Tu
peux
être
insouciant
(avec
moi)
You
can
be
careless
Tu
peux
être
insouciant
You
can
be
careless
with
me
(ah)
Tu
peux
être
insouciant
avec
moi
(ah)
You
can
be
careless
Tu
peux
être
insouciant
(I
wanna
scream
it
all
out
to
you)
(J'ai
envie
de
tout
crier
à
toi)
(Yeah,
you
can
be
careless,
ah)
(Ouais,
tu
peux
être
insouciant,
ah)
You
can
be
careless
with
me,
with
me
Tu
peux
être
insouciant
avec
moi,
avec
moi
You
can
be
careless
with
me,
with
me
Tu
peux
être
insouciant
avec
moi,
avec
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tahliah Debrett Barnett, Tobias Macdonald Jesso, Simon Edward Christensen, Ashton D. Simmonds
Attention! Feel free to leave feedback.