Lyrics and translation FKA twigs - minds of men

minds of men

Great minds of men will fall down
Without nature's peace or a woman's profound
Love and death is compound
Intertwine be wisdom out

(Hey) brave eyes, how we feel
Weave with my body, bathe in my sea
Easy, come on in slow
Grab you with my love, lay down the weak

Down, up, down, troubles
Lay your troubles down and your heavy crown
Take your troubles off, I'ma love you soft
And let's make amends with minds of men

When he's inside, a man's a boy, he's all alone
You will know when he's inside
Give him your love and don't deny
Be the shoulder where he cries
Love and death is compound
I am yours tonight
The humankind, sacred as the water, baby

Brave eyes, how we feel
Weave with my body, bathe in my sea
Easy, come on in slow
Grab you with my love, lay down the weak

Down, up, down, troubles
Lay your troubles down and your heavy crown
Take your troubles off, I'ma love you soft
And let's make amends with minds of men

Mmm, minds of men
Lay your troubles down and your heavy crown
Take your troubles off, I'ma love you soft
And let's make amends with minds of men

Down, up, down, troubles
(Lay your troubles down, oh)
(And lay them down)
(Lay your worries down)

Many minds of men do the best they can
We don't want to fight, let me take your hand
Just lay your worries down
Now it's a woman's world

умы мужчин

Великие умы мужчин падут ниц
Без умиротворения природы или глубокой женской
Любовь и смерть едины,
Переплетаются, будь мудрость наружу.

(Эй) смелые глаза, как мы себя чувствуем,
Сплетайся с моим телом, купайся в моем море.
Не торопись, входи медленно,
Обниму тебя своей любовью, успокойся.

Вниз, вверх, вниз, проблемы.
Оставь свои печали и свою тяжкую корону.
Сбрось с себя свои тревоги, я буду любить тебя нежно
И давай помиримся с умами мужчин.

Когда он внутри, мужчина - мальчик, он совсем один.
Ты узнаешь, когда он будет внутри.
Дай ему свою любовь и не отрицай.
Будь плечом, на котором он плачет.
Любовь и смерть едины,
Я твоя сегодня ночью.
Человечество, священное, как вода, детка.

Смелые глаза, как мы себя чувствуем,
Сплетайся с моим телом, купайся в моем море.
Не торопись, входи медленно,
Обниму тебя своей любовью, успокойся.

Вниз, вверх, вниз, проблемы.
Оставь свои печали и свою тяжкую корону.
Сбрось с себя свои тревоги, я буду любить тебя нежно
И давай помиримся с умами мужчин.

Ммм, умы мужчин.
Оставь свои печали и свою тяжкую корону.
Сбрось с себя свои тревоги, я буду любить тебя нежно
И давай помиримся с умами мужчин.

Вниз, вверх, вниз, проблемы.
(Оставь свои печали, о)
(И положи их)
(Оставь свои заботы)

Многие умы мужчин делают все, что в их силах.
Мы не хотим драться, позволь мне взять тебя за руку.
Просто оставь свои заботы.
Теперь это женский мир.