track girl interlude - FKA twigs translation in German

track girl interlude

It's so nice to have a cuddle
What's the melody you're doing?
Oh
Are we recording? 'Cause this is good

Road, like, thug mentality (Yeah) was my type
A sense of protection, that's where it gets me (Hmm)
That's what I connect it with, but-
I have to be sexually attracted to you though, c-

And it's like
It's not a massive deal
Don't you know that I like you?
Aha, this is a big deal

Though I kind of like guys that usually smoke weed (Get it, get it, period)
Who usually sell drugs (Period)

Let's-
No, but I was there for it, sis

So, I'd get on the train
Croydon to Victoria Town Junction to get on a coa-
And I'd go and chill with him for, like, an hour
What did he do?
He was an athlete
I wasn't his track girl

I, I, I, I
Yeah, I haven't been heartbroken since I was about seventeen neither
I'm proper heartbroken at the moment
Are you?
Yeah...
That sucks, like, when you're...
Were you dating someone proper?
No, it was, like, really complicated, like, everything I could get into is... Nothing's ever easy
You seem like a crazy girlfriend, though
Do I?
Yeah

Track Girl Interlude

Es ist so schön, zu kuscheln
Was ist das für eine Melodie, die du da machst?
Oh
Nehmen wir auf? Denn das ist gut

So 'n Straßen-, Gangster-Mentalität (Ja) war mein Typ
Ein Gefühl von Schutz, das ist es, was mich anmacht (Hmm)
Das ist es, womit ich es verbinde, aber-
Ich muss mich aber sexuell zu dir hingezogen fühlen, a-

Und es ist so
Es ist keine große Sache
Weißt du nicht, dass ich dich mag?
Aha, das ist eine große Sache

Obwohl ich irgendwie auf Typen stehe, die normalerweise Gras rauchen (Verstehe, verstehe, Punkt)
Die normalerweise Drogen verkaufen (Punkt)

Lass-
Nein, aber ich war dafür zu haben, Schwester

Also, ich stieg in den Zug
Von Croydon nach Victoria Town Junction, um in einen Coa-
Und ich ging hin und chillte mit ihm für, so, 'ne Stunde
Was hat er gemacht?
Er war ein Athlet
Ich war nicht sein "Track Girl"

Ich, ich, ich, ich
Ja, ich war auch nicht mehr untröstlich, seit ich ungefähr siebzehn war
Ich bin im Moment richtig untröstlich
Bist du das?
Ja...
Das ist scheiße, wenn du...
Warst du mit jemandem richtig zusammen?
Nein, es war, so, richtig kompliziert, so, alles, worauf ich eingehen könnte, ist... Nichts ist jemals einfach
Du wirkst aber wie eine verrückte Freundin
Wirklich?
Ja