FKJ feat. Bas & Galimatias - Risk - Galimatias Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FKJ feat. Bas & Galimatias - Risk - Galimatias Version




Risk - Galimatias Version
Risque - Version Galimatias
Risk
Risque
I never thought it'd be this
Je n'aurais jamais pensé que ça arriverait
I'm jumpin' out of your arms
Je saute de tes bras
I land and fall in a pit
Je tombe et je me retrouve dans un puits
Is this what they call the abyss?
Est-ce qu'on appelle ça l'abîme ?
I fought and clawed for an inch
J'ai lutté et griffé pour un pouce
Turned into miracle mile
Qui s'est transformé en miracle mile
I can recall when your lips
Je me souviens quand tes lèvres
Used to contort into smiles
Se tordaient en sourires
Bright as the sun that's drawn an eclipse
Brillantes comme le soleil qui a dessiné une éclipse
I haven't seen light in awhile
Je n'ai pas vu la lumière depuis un moment
I can recall when your lips
Je me souviens quand tes lèvres
Used to contort into smiles
Se tordaient en sourires
Bright as the sun that's drawn an eclipse
Brillantes comme le soleil qui a dessiné une éclipse
I haven't seen light in awhile
Je n'ai pas vu la lumière depuis un moment
Hasn't been bright in awhile
Elle n'a pas été brillante depuis un moment
Risk
Risque
I never thought it'd be this
Je n'aurais jamais pensé que ça arriverait
I'm jumpin' out of your arms
Je saute de tes bras
I land and fall in a pit
Je tombe et je me retrouve dans un puits
Is this what they call the abyss?
Est-ce qu'on appelle ça l'abîme ?
I fought and clawed for an inch
J'ai lutté et griffé pour un pouce
Turned into miracle mile
Qui s'est transformé en miracle mile
I can recall when your lips
Je me souviens quand tes lèvres
Used to contort into smiles
Se tordaient en sourires
Bright as the sun that's drawn an eclipse
Brillantes comme le soleil qui a dessiné une éclipse
I haven't seen light in awhile
Je n'ai pas vu la lumière depuis un moment
I can recall when your lips
Je me souviens quand tes lèvres
Used to contort into smiles
Se tordaient en sourires
Bright as the sun that's drawn an eclipse
Brillantes comme le soleil qui a dessiné une éclipse
I haven't seen light in awhile
Je n'ai pas vu la lumière depuis un moment
Hasn't been bright in awhile
Elle n'a pas été brillante depuis un moment





Writer(s): Abbas Hamad, Matias Saabye Peschcke Koedt, Vincent Julien Fenton


Attention! Feel free to leave feedback.