SMF (Suck My Feminism) - Blimes , FLAVIA translation in German

SMF (Suck My Feminism)

We rising up from the ashes
Egyptian queens to lap dances
If you wanna see our magic
Just take off your glasses

I'm not a clap on clap off bitch
Don't take orders from your lips
My brother the best dude I fux with
Me and my sis taught him how to treat a girl real sick

SMF
SMF (suck my feminism)
I'm a goddess in a god-less world
Teach your sons right 'stead of scaring the girls
SMF

Secret society, sisterhood we a dynasty
Small but almighty coming out of hiding
Can't take the thunder from the lightning
No we won't go silent

Fuck your binary
It's giving me anxiety
Small minded low vibrancy
You can't handle me cage free

SMF
SMF (suck my feminism)
I'm a goddess in a god-less world
Teach your sons right 'stead of scaring the girls
SMF

Suck my feminism
Don't need your permission
Suck my feminism
I'm a fuckin solar system

SMF
SMF (suck my feminism)
I'm a goddess in a god-less world
Teach your sons right 'stead of scaring the girls
SMF
Listen, I said no, you decided it didn't matter
Cause my decision didn't flatter your ideals of self
So you took what you wanted
We've been haunted and hunted for generations
Your admirations aren't safe, we need help
Please teach your sons and your brothers,
That we're not just lovers we're mothers birthing daughters
To be treated as humans just like yourself
You don't see that your judgement is hell,
That we're pinned in a prison that sells
Beauty products on markup and they're flying right of the shelf
Man, I'm not surprised, I've been high off the validation you've dealt
'Cause the checks get heavier when my body is lighter
But judging by the evidence, it's deadly to be desired
So I shape my self invisible,
But your gaze remains critical
My shape remains scrutinized,
Our existence on trial...
So when I pass you on the pavement
With the pressure or your perception
Bearing down on this body...
Don't tell me to smile.

I'm a goddess in a godless world
Teach your sons right 'stead of scaring the girls
SMF

SMF (Saug meinen Feminismus)

Wir erheben uns aus der Asche
Von ägyptischen Königinnen zu Lapdances
Wenn du unsere Magie sehen willst
Nimm einfach deine Brille ab

Ich bin keine Klatsch-an-Klatsch-aus-Schlampe
Ich nehme keine Befehle von deinen Lippen entgegen
Mein Bruder ist der beste Typ, mit dem ich abhänge
Meine Schwester und ich haben ihm beigebracht, wie man ein Mädchen richtig krass behandelt

SMF
SMF (saug meinen Feminismus)
Ich bin eine Göttin in einer gottlosen Welt
Erzieht eure Söhne richtig, anstatt die Mädchen zu verängstigen
SMF

Geheimgesellschaft, Schwesternschaft, wir sind eine Dynastie
Klein, aber allmächtig, kommen aus dem Versteck
Du kannst den Donner nicht vom Blitz trennen
Nein, wir werden nicht schweigen

Scheiß auf dein Binärsystem
Es macht mich ängstlich
Kleingeistig, niedrige Schwingung
Du kannst mich nicht frei handhaben

SMF
SMF (saug meinen Feminismus)
Ich bin eine Göttin in einer gottlosen Welt
Erzieht eure Söhne richtig, anstatt die Mädchen zu verängstigen
SMF

Saug meinen Feminismus
Ich brauche deine Erlaubnis nicht
Saug meinen Feminismus
Ich bin ein verdammtes Sonnensystem

SMF
SMF (saug meinen Feminismus)
Ich bin eine Göttin in einer gottlosen Welt
Erzieht eure Söhne richtig, anstatt die Mädchen zu verängstigen
SMF
Hör zu, ich sagte nein, du hast entschieden, dass es keine Rolle spielt
Weil meine Entscheidung deinem Selbstbild nicht schmeichelte
Also nahmst du, was du wolltest
Wir werden seit Generationen heimgesucht und gejagt
Deine Bewunderungen sind nicht sicher, wir brauchen Hilfe
Bitte erzieht eure Söhne und Brüder,
Dass wir nicht nur Liebhaberinnen sind, sondern auch Mütter, die Töchter gebären
Die als Menschen behandelt werden sollen, genau wie du selbst
Du siehst nicht, dass dein Urteil die Hölle ist,
Dass wir in einem Gefängnis gefangen sind, das
Schönheitsprodukte mit Aufschlag verkauft, und sie fliegen direkt aus dem Regal
Mann, ich bin nicht überrascht, ich war high von der Bestätigung, die du mir gegeben hast
Denn die Schecks werden schwerer, wenn mein Körper leichter ist
Aber nach den Beweisen zu urteilen, ist es tödlich, begehrt zu werden
Also mache ich mich unsichtbar,
Aber dein Blick bleibt kritisch
Meine Form bleibt geprüft,
Unsere Existenz steht vor Gericht...
Also, wenn ich dich auf dem Bürgersteig passiere
Mit dem Druck oder deiner Wahrnehmung
Die auf diesen Körper lastet...
Sag mir nicht, ich soll lächeln.

Ich bin eine Göttin in einer gottlosen Welt
Erzieht eure Söhne richtig, anstatt die Mädchen zu verängstigen
SMF