FLAWS - It's Getting Dark - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FLAWS - It's Getting Dark




It's Getting Dark
Il fait sombre
It′s getting dark (it's getting dark) in my room (in my room)
Il fait sombre (il fait sombre) dans ma chambre (dans ma chambre)
I′m lost (I'm lost), I need you (I need you)
Je suis perdu (je suis perdu), j'ai besoin de toi (j'ai besoin de toi)
It's getting dark (it′s getting dark) in my room (in my room)
Il fait sombre (il fait sombre) dans ma chambre (dans ma chambre)
I′m lost (I'm lost) without you (without you)
Je suis perdu (je suis perdu) sans toi (sans toi)
One two three, I′m still counting sheep
Un deux trois, je compte toujours les moutons
It's late at night, don′t know how to fall asleep
Il est tard dans la nuit, je ne sais pas comment m'endormir
My mind's still racing from all the thoughts that I′m chasing
Mon esprit est toujours en train de courir après toutes les pensées que je suis en train de poursuivre
The memories replaying, time and time again
Les souvenirs se répètent, encore et encore
It's getting dark in my room (in my room)
Il fait sombre dans ma chambre (dans ma chambre)
I'm lost, I need you
Je suis perdu, j'ai besoin de toi
It′s getting dark (it′s getting dark) in my room (in my room)
Il fait sombre (il fait sombre) dans ma chambre (dans ma chambre)
I'm lost without you
Je suis perdu sans toi
One two three, I′m still counting sheep
Un deux trois, je compte toujours les moutons
I can see the daylight, guess I'll watch the sunrise
Je vois le jour, je suppose que je regarderai le lever du soleil
My mind′s still racing from all the thoughts that I'm facing
Mon esprit est toujours en train de courir après toutes les pensées auxquelles je suis confronté
The memories replacing the emptiness inside
Les souvenirs remplacent le vide à l'intérieur
It′s getting dark in my room
Il fait sombre dans ma chambre
I'm lost, I need you
Je suis perdu, j'ai besoin de toi
It's getting dark in my room
Il fait sombre dans ma chambre
I′m lost without you
Je suis perdu sans toi
It′s getting dark in my room
Il fait sombre dans ma chambre
I'm lost, I need you
Je suis perdu, j'ai besoin de toi
It′s getting dark in my room
Il fait sombre dans ma chambre
I'm lost without you
Je suis perdu sans toi





Writer(s): Daan Havenith, Melissa Cowern


Attention! Feel free to leave feedback.