Lyrics and French translation FLEAU - SEX ON the BEACH (feat. Lil EZ, Rob Buck, Kermode Zay, Kennuh & sjl_online666)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
SEX ON the BEACH (feat. Lil EZ, Rob Buck, Kermode Zay, Kennuh & sjl_online666)
SEXE SUR LA PLAGE (feat. Lil EZ, Rob Buck, Kermode Zay, Kennuh & sjl_online666)
It's
like
EST
met
BLP
C'est
comme
si
EST
rencontrait
BLP
I
pop
out
on
this
song
Je
débarque
sur
ce
morceau
Might
leave
your
ass
with
CTE
Je
pourrais
bien
te
laisser
avec
un
traumatisme
crânien
I
pull
up
on
that
bitch
Je
débarque
chez
cette
pétasse
Might
leave
your
hoe
on
DND
Je
pourrais
bien
laisser
ta
meuf
sur
DND
Might
just
leave
your
hoe
with
me
and
me
Je
pourrais
bien
la
garder
avec
moi,
juste
elle
et
moi
She
just
want
a
piece
of
me
like
I'm
Little
Caesar
Elle
veut
juste
un
morceau
de
moi
comme
si
j'étais
Little
Caesar
Pull
up
on
a
bitch,
I
tell
her
I
don't
need
her
Je
débarque
chez
une
meuf,
je
lui
dis
que
je
n'ai
pas
besoin
d'elle
Got
me
acting
like
I'm
John
Cena
Je
me
prends
pour
John
Cena
You
can't
see
me
Tu
ne
peux
pas
me
voir
'Cause
I'm
rappin'
Parce
que
je
rappe
And
I'm
trappin'
Et
je
trafique
And
my
opps
can't
see
me
Et
mes
ennemis
ne
peuvent
pas
me
voir
Yeah
they
can't
see
me
Ouais,
ils
ne
peuvent
pas
me
voir
'Cause
I
got
connections
Parce
que
j'ai
des
connexions
I
got
connections
to
the
plug,
connections
to
the
thugs
J'ai
des
connexions
avec
le
dealer,
des
connexions
avec
les
voyous
Got
connections
to
a
bitch,
those
connections
ain't
felt
love
J'ai
des
connexions
avec
une
salope,
ces
connexions
n'ont
pas
connu
l'amour
Those
connections
ain't
feel
love
Ces
connexions
n'ont
pas
connu
l'amour
Call
me
a
scientist
bitch
Appelle-moi
scientifique,
salope
It's
like
gluconeogenesis,
my
biochemical
synthesis
C'est
comme
la
gluconéogenèse,
ma
synthèse
biochimique
I
take
all
your
antibodies,
leave
yo
ass
with
cancer
bitch
Je
prends
tous
tes
anticorps,
je
te
laisse
avec
un
cancer,
salope
And
I
leave
yo
ass
with
cancer
bitch
Et
je
te
laisse
avec
un
cancer,
salope
Now
you
a
dancin'
bitch
Maintenant,
tu
es
une
salope
qui
danse
And
you
a
prancer
bitch
Et
tu
es
une
salope
qui
fait
des
pirouettes
You
a
Rudolph
and
Vixen
and
a
prancin'
bitch
Tu
es
Rudolph,
Vixen
et
une
salope
qui
danse
Got
a
red
mixed
with
white
nose
Tu
as
le
nez
rouge
et
blanc
Like
a
standard
bitch
Comme
une
salope
banale
You
a
standard
bitch
Tu
es
une
salope
banale
I'm
like
Playboi
Carti,
might
pull
up
with
the
stock
Je
suis
comme
Playboi
Carti,
je
pourrais
débarquer
avec
la
marchandise
It's
in
my
sock
C'est
dans
ma
chaussette
I
won't
sell
for
thirty
rocks
Je
ne
vendrai
pas
pour
trente
pierres
'Cause
I
keep
it
in
my
socks
Parce
que
je
la
garde
dans
mes
chaussettes
And
I
pull
up
with
the
stock
with
my
shooters
Et
je
débarque
avec
la
marchandise
et
mes
tireurs
Yeah
Neem
and
Rob,
they
my
shooters
Ouais
Neem
et
Rob,
ce
sont
mes
tireurs
They
my
shooters
Ce
sont
mes
tireurs
Like
boom
boom
boom
Comme
boom
boom
boom
On
the
beach,
feel
the
wake
creepin'
up
to
my
feet
Sur
la
plage,
je
sens
le
ressac
me
lécher
les
pieds
No
worries,
ain't
in
a
hurry
Pas
de
soucis,
je
ne
suis
pas
pressé
Stress
not
a
problem,
vision
stay
blurry
Le
stress
n'est
pas
un
problème,
ma
vision
reste
floue
Trippin'
so
damn
hard
off
shrooms,
I
thought
this
jawn
was
SLEAU
II
Tellement
défoncé
aux
champignons,
j'ai
cru
que
ce
truc
était
SLEAU
II
Ain't
no
flurries
out
in
paradise
Pas
de
giboulées
au
paradis
Warm
like
curry,
mind
is
cruisin'
Chaud
comme
du
curry,
mon
esprit
vagabonde
Booze
fusin',
tourists
tourin'
L'alcool
coule
à
flots,
les
touristes
visitent
Fine
women
all
around
my
vision
De
belles
femmes
partout
autour
de
moi
Bass
hittin'
harder
than
Excision
La
basse
frappe
plus
fort
qu'Excision
Instrumental
stay
more
chillin',
but
I
ain't
a
villain
L'instru
reste
plus
cool,
mais
je
ne
suis
pas
un
méchant
Jeff
if
you
tryna
collab,
we
only
winnin'
Jeff
si
tu
veux
collaborer,
on
ne
fait
que
gagner
Bass
will
give
the
people
wings
with
no
remission
La
basse
donnera
des
ailes
aux
gens
sans
rémission
And
Lord
willin'
we
gon'
win
the
game
and
keep
'er
spinnin'
Et
si
Dieu
le
veut,
on
va
gagner
le
jeu
et
continuer
à
tourner
Yeah
like
a
record,
and
we
stay
dialed
like
a
Ritalin
Ouais
comme
un
disque,
et
on
reste
branché
comme
de
la
Ritaline
Fusing
in
the
ADHD
motherfuckers
brains
Fusionnant
dans
le
cerveau
des
putains
d'hyperactifs
It's
grim
'cause
all
these
fuckin'
mental
problems
caused
by
high
class
dick
measuring
contests
C'est
glauque
parce
que
tous
ces
putains
de
problèmes
mentaux
sont
causés
par
des
concours
de
bites
entre
riches
Nuclear
war
may
be
upon
us
La
guerre
nucléaire
est
peut-être
imminente
But
all
them
rich
as
motherfuckers
pussies
scared
to
bomb
us
Mais
tous
ces
enfoirés
de
riches
ont
peur
de
nous
bombarder
'Cause
we
always
been
the
important
ones
since
the
dawn
of
us
Parce
qu'on
a
toujours
été
les
plus
importants
depuis
la
nuit
des
temps
And
without
us,
there
ain't
no
them
Et
sans
nous,
il
n'y
a
pas
d'eux
So
we
finna
live
longer
and
longer
Alors
on
va
vivre
plus
longtemps,
encore
et
encore
Live
forever
we
gon'
see
the
end
Vivre
éternellement,
on
verra
la
fin
But
that's
the
crazy
part,
there
ain't
no
end
Mais
c'est
ça
le
plus
fou,
il
n'y
a
pas
de
fin
Lines
have
no
bend
and
life
is
linear
Les
lignes
n'ont
pas
de
courbure
et
la
vie
est
linéaire
Infinity
is
what
we
are
experiencing
L'infini,
c'est
ce
que
nous
vivons
Watch
what
your
mind
will
and
can
do
Regarde
ce
que
ton
esprit
veut
et
peut
faire
It's
a
fucking
miracle
C'est
un
putain
de
miracle
A
fuckin'
miracle
bitch
Un
putain
de
miracle,
salope
Yo
did
EZ
say
he
was
gonna
leave
me
with
cancer...?
Yo,
EZ
a
vraiment
dit
qu'il
allait
me
donner
le
cancer...
?
My
flow
bring
a
dead
function
back
to
life,
call
me
a
necromancer
Mon
flow
ramène
une
fête
morte
à
la
vie,
appelle-moi
un
nécromancien
And
this
time
I
ain't
even
talkin'
'bout
Bloons
TD
6
Et
cette
fois,
je
ne
parle
même
pas
de
Bloons
TD
6
Swimmin'
in
Hamm's,
think
I'm
immortal
like
it's
the
River
Styx
Je
nage
dans
la
Hamm's,
je
me
crois
immortel
comme
si
c'était
le
Styx
My
bars
set
a
light
bulb
off,
make
you
say,
"I
get
this"
Mes
rimes
font
tilt,
elles
te
font
dire
: "Je
comprends"
They
showin'
so
much
love
that
I
can't
even
call
us
misfits
Ils
montrent
tellement
d'amour
que
je
ne
peux
même
pas
nous
qualifier
de
marginaux
Thought
it
was
a
mistake
when
I
saw
the
streams
on
Seaul
Food
J'ai
cru
que
c'était
une
erreur
quand
j'ai
vu
les
streams
sur
Seaul
Food
Then
I
turned
to
Rob
and
told
him,
"homie
we
been
did
this"
Puis
je
me
suis
tourné
vers
Rob
et
je
lui
ai
dit
: "Mec,
on
l'a
fait"
Been
about
a
year
since
I
first
spat
on
Flowstate
Ça
fait
environ
un
an
que
j'ai
rappé
pour
la
première
fois
sur
Flowstate
We
still
droppin'
bombs
like
Obama
back
in
'08
On
balance
encore
des
bombes
comme
Obama
en
2008
Still
droppin'
classics
like
G-Unit
back
in
'02
On
balance
encore
des
classiques
comme
G-Unit
en
2002
'11
Subaru
still
shake
the
block
when
I
roll
through
Ma
Subaru
2011
fait
encore
trembler
le
quartier
quand
je
roule
Difference
is
I'm
a
changed
man
La
différence,
c'est
que
je
suis
un
homme
changé
Little
older,
little
wiser
and
I
keep
the
pests
away
like
a
Raid
can
Un
peu
plus
âgé,
un
peu
plus
sage
et
je
tiens
les
nuisibles
à
distance
comme
un
insecticide
'Bout
half
the
songs
on
our
first
album
I
was
cappin'
La
moitié
des
chansons
de
notre
premier
album,
je
blaguais
Either
that
or
grinding
RhymeZone,
but
hey
Ou
alors
je
pompais
RhymeZone,
mais
bon
That's
okay
man
C'est
pas
grave,
mec
It's
just
part
of
the
journey
Ça
fait
partie
du
voyage
Nowadays
I
go
to
Target
and
buy
a
pack
of
Hamm's
by
the
thirty
Aujourd'hui,
je
vais
chez
Target
et
j'achète
des
packs
de
30
Hamm's
Nowadays
I
write
shit
actually
true
to
my
life
Aujourd'hui,
j'écris
des
trucs
qui
sont
vraiment
fidèles
à
ma
vie
Even
if
it's
which
heroes
pop
balloons
with
her
knife
Même
si
c'est
à
propos
de
quels
héros
font
exploser
des
ballons
avec
son
couteau
Gosh
dammit
dude!
Can
you
go
one
song
without
rapping
'bout
Bloons?
Bon
sang,
mec
! Tu
peux
faire
une
chanson
sans
rapper
sur
Bloons
?
The
people
don't
wanna
hear
that
shit
when
they're
bumping
their
tunes
Les
gens
ne
veulent
pas
entendre
ça
quand
ils
écoutent
leurs
morceaux
What
can
I
say,
my
bars
unorthodox,
you
can
call
me
a
freak
Que
dire,
mes
rimes
sont
peu
orthodoxes,
vous
pouvez
me
traiter
de
cinglé
But
one
thing
they'll
never
say,
"Kermode
Zay
not
unique"
Mais
une
chose
qu'ils
ne
diront
jamais,
c'est
: "Kermode
Zay
n'est
pas
unique"
Life
is
moving
forward
but
I
think
I'm
aging
back
La
vie
avance,
mais
j'ai
l'impression
de
vieillir
à
l'envers
Stayin'
up,
coolin'
down
Je
reste
éveillé,
je
me
détends
Don't
worry
cut
some
slack
Ne
t'inquiète
pas,
lâche-moi
un
peu
Wrap
your
mind
around
the
situation
and
you'll
see
Réfléchis
bien
à
la
situation
et
tu
verras
With
a
new
perspective
we
can
reach
harmony
Avec
une
nouvelle
perspective,
nous
pouvons
atteindre
l'harmonie
Keep
close
ones
close
but
yourself
even
closer
Garde
tes
proches
près
de
toi,
mais
toi-même
encore
plus
près
Life
has
ups
and
downs
La
vie
a
ses
hauts
et
ses
bas
A
constant
rollercoaster
Des
montagnes
russes
constantes
Feet
on
the
ground,
soul
to
the
stars
Les
pieds
sur
terre,
l'âme
vers
les
étoiles
A
friend
of
yours
is
always
a
friend
of
ours
Un
de
tes
amis
est
toujours
un
de
nos
amis
Awaken
my
sinners,
let's
huff
some
paint
thinners
Réveillez-vous,
mes
pécheurs,
allons
sniffer
du
diluant
à
peinture
Let's
go
hop
outside,
let's
go
grab
some
good
dinners
Allons
dehors,
allons
prendre
un
bon
dîner
Let's
walk
through
the
park,
gettin'
in
touch
with
our
inners
Promenons-nous
dans
le
parc,
en
contact
avec
notre
for
intérieur
Let's
drink
some
sanitizer,
go
spit
up
our
innards
Buvons
du
désinfectant,
allons
vomir
nos
tripes
We
buyin'
Rick
now,
call
us
lottery
winners
On
achète
Rick
maintenant,
appelle-nous
les
gagnants
de
la
loterie
We
playin'
that
shit,
do
not
call
us
beginners
On
joue
à
ça,
ne
nous
appelle
pas
des
débutants
We
gettin'
some
money,
let's
go
pop
some
swishers
On
va
se
faire
de
l'argent,
allons
fumer
des
Swishers
We
sippin'
on
boujee
drinks,
we
downin'
elixirs
On
sirote
des
boissons
chics,
on
avale
des
élixirs
EZ
gon'
give
you
that
cancer
EZ
va
te
refiler
son
cancer
You'll
run
like
a
prancer
Tu
vas
courir
comme
un
renne
You
look
like
a
fool,
that's
why
you
always
square
dancin'
Tu
as
l'air
d'un
idiot,
c'est
pour
ça
que
tu
fais
toujours
du
square
dance
Like
Spongebob
damn
Squarepants,
cannot
fuckin'
stand
him
Comme
Bob
l'éponge,
je
ne
peux
pas
le
supporter
He
run
his
mouth
so
much,
he
talkin'
like
Jacob
Carl
Ludwig
Grim
Il
parle
tellement,
on
dirait
Jacob
Carl
Ludwig
Grim
And
who
is
him?
Et
qui
est-ce
?
(That's
called
motherfucking
bars!)
(Ça
s'appelle
des
putains
de
rimes
!)
(You
don't
know
nothing
about
that!)
(Tu
n'y
connais
rien
!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Buckley
Attention! Feel free to leave feedback.