Lyrics and translation FLEE feat. StoopidXool & Pi’erre Bourne - HOE IN THE PAST

HOE IN THE PAST

Runnin' up them bands, and a, hey
(Yeah)

(Shh, ayy)
My niggas gettin' racks and them racks and them racks
And my niggas is gettin' them racks
Y'all niggas ain't gettin' no cash, no cash
Y'all niggas ain't gettin' no cash (Nigga)
My bitch from the burbs, that bitch is a bird
She said she want a new ass
Fuck what you heard, y'all niggas [?]
I'm first, y'all comin' in last

All of y'all niggas is last, y'all last, y'all last
Now you gettin' lapped
I left my ho in the past, the past, the past
That bitch in the past
She like, "FLEE, FLEE, FLEE, FLEE, FLEE, why you treat me so bad?"
I'm like, "Bitch, use your feet, feet, feet, I ain't callin' the cab"
Bitches still gon' pick me like a scab
'Cause I am the best they ever had
She call me Papi, Father or Dad
She think she my treasure but she my trash

(Shh, ayy)
My niggas gettin' racks and them racks and them racks
And my niggas is gettin' them racks
Y'all niggas ain't gettin' no cash, no cash
Y'all niggas ain't gettin' no cash
My bitch from the burbs, that bitch is a bird
She said she want a new ass
Fuck what you heard, y'all niggas [?]
I'm first, y'all comin' in last
These niggas is jokes, you niggas is jokes
Don't make me laugh
Y'all niggas is broke, y'all niggas is broke
And not gettin' no cash
She usin' the pole, she usin' the pole
She shakin' her fake ass
You already know I give and I go
I hit my brother with a pass

40 hours a week (Week)
I need overtime (I need overtime)
I gotta put in work (Yeah)
I cannot waste no time (I can't waste no time)
I feel like the clerk (Yeah)
Keep track of them signs (Keep track of them signs)
I'm from Jamaica in Queens (Yeah)
All I hear is sirens (All I hear is sirens)
I cannot be prey (Yeah)
Simba, I'm a lion (Simba, I'm a lion)
Offers on the line (Yeah)
Man, I feel like Zion (Man, I feel like Zion)
Rollie on my left (Yeah)
Never on the right (Never on the right)
Scared money don't make no money
Boy, you frightened (Frightened, frightened)
When I got my diamonds (Diamonds)
Now they turned to hydrants (Now they turned to hydrants)
I can't tuck my tool
Yeah, shit ain't a fuckin' [?] (Ain't a fuckin' [?])
When I'm in Belize (Yeah)
We take boats, yea, to the islands (Islands)
When I got a piece (Yeah)
I'ma go out just like Gandhi

(Ayy)
My niggas gettin' racks and them racks and them racks
And my niggas is gettin' them racks (Yeah)
Y'all niggas ain't gettin' no cash, no cash
Y'all niggas ain't gettin' no cash (Yeah)
My bitch from the burbs, that bitch is a bird
She said she want a new ass (Yeah)
Fuck what you heard, y'all niggas [?]
I'm first, y'all comin' in last (Yeah)
These niggas is jokes, you niggas is jokes
Don't make me laugh (Yeah)
Y'all niggas is broke, y'all niggas is broke
And not gettin' no cash (Yeah)
She usin' the pole, she usin' the pole
She shakin' her fake ass (Yeah)
You already know I give and I go
I hit my brother with a pass (Yeah)

(Yeah)
(Yeah, yeah)
(Xool on the beat, boy)

SALOPE DANS LE PASSÉ

Je fais grimper ces liasses, et, hey
(Ouais)

(Shh, ayy)
Mes négros se font des thunes, des thunes, des thunes
Et mes négros se font des thunes
Vous les gars, vous n'avez pas de fric, pas de fric
Vous les gars, vous n'avez pas de fric (Mec)
Ma meuf de la banlieue, cette pétasse est une bombe
Elle a dit qu'elle voulait un nouveau cul
On s'en fout de ce que t'as entendu, vous les gars [?]
Je suis premier, vous arrivez derniers

Vous êtes tous derniers, derniers, derniers
Maintenant, on vous met un tour
J'ai laissé mon ex dans le passé, le passé, le passé
Cette salope est dans le passé
Elle me dit :« FLEE, FLEE, FLEE, FLEE, FLEE, pourquoi tu me traites si mal ?»
Je lui dis :« Meuf, utilise tes pieds, pieds, pieds, j'appelle pas de taxi »
Les meufs vont quand même me choisir comme une croûte
Parce que je suis le meilleur qu'elles aient jamais eu
Elle m'appelle Papi, Père ou Papa
Elle pense qu'elle est mon trésor mais c'est ma poubelle

(Shh, ayy)
Mes négros se font des thunes, des thunes, des thunes
Et mes négros se font des thunes
Vous les gars, vous n'avez pas de fric, pas de fric
Vous les gars, vous n'avez pas de fric
Ma meuf de la banlieue, cette pétasse est une bombe
Elle a dit qu'elle voulait un nouveau cul
On s'en fout de ce que t'as entendu, vous les gars [?]
Je suis premier, vous arrivez derniers
Ces mecs sont des blagues, vous êtes des blagues
Me faites pas rire
Vous êtes fauchés, vous êtes fauchés
Et vous n'avez pas de fric
Elle utilise la barre, elle utilise la barre
Elle secoue son faux cul
Tu sais déjà que je donne et je m'en vais
J'ai fait une passe à mon frère

40 heures par semaine (Semaine)
J'ai besoin d'heures supplémentaires (J'ai besoin d'heures supplémentaires)
Je dois bosser (Ouais)
Je ne peux pas perdre de temps (Je ne peux pas perdre de temps)
Je me sens comme un employé (Ouais)
Garder la trace de ces signes (Garder la trace de ces signes)
Je viens de Jamaica dans le Queens (Ouais)
Tout ce que j'entends, ce sont des sirènes (Tout ce que j'entends, ce sont des sirènes)
Je ne peux pas être une proie (Ouais)
Simba, je suis un lion (Simba, je suis un lion)
Des offres sur la table (Ouais)
Mec, je me sens comme Zion (Mec, je me sens comme Zion)
Rollie à ma gauche (Ouais)
Jamais à droite (Jamais à droite)
L'argent de la peur ne rapporte pas d'argent
Mec, t'as peur (Peur, peur)
Quand j'ai eu mes diamants (Diamants)
Maintenant, ils se sont transformés en bouches d'incendie (Maintenant, ils se sont transformés en bouches d'incendie)
Je ne peux pas ranger mon outil
Ouais, merde, c'est pas un putain de [?] (C'est pas un putain de [?])
Quand je suis au Belize (Ouais)
On prend des bateaux, ouais, pour les îles (Îles)
Quand j'aurai une part (Ouais)
Je vais mourir comme Gandhi

(Ayy)
Mes négros se font des thunes, des thunes, des thunes
Et mes négros se font des thunes (Ouais)
Vous les gars, vous n'avez pas de fric, pas de fric
Vous les gars, vous n'avez pas de fric (Ouais)
Ma meuf de la banlieue, cette pétasse est une bombe
Elle a dit qu'elle voulait un nouveau cul (Ouais)
On s'en fout de ce que t'as entendu, vous les gars [?]
Je suis premier, vous arrivez derniers (Ouais)
Ces mecs sont des blagues, vous êtes des blagues
Me faites pas rire (Ouais)
Vous êtes fauchés, vous êtes fauchés
Et vous n'avez pas de fric (Ouais)
Elle utilise la barre, elle utilise la barre
Elle secoue son faux cul (Ouais)
Tu sais déjà que je donne et je m'en vais
J'ai fait une passe à mon frère (Ouais)

(Ouais)
(Ouais, ouais)
(Xool à la prod, mec)