Lyrics and translation FLESH - INTERNAL 2

INTERNAL 2

Боль внутри меня — это всё минор (е)
Где я есть, зачем? Моя жизнь — кино

Боль внутри меня — это всё минор (е, е)
Люди, город, soul — я уже другой
Был ниже, чем метро, как и мой район (е, е, е)
Ну как сюда нас занесло?

Я летаю во снах
Внутри меня много огня
Как всегда, затянет в астрал
В детстве я много читал
Не понимал, опять колея
Делал всё сам. Ну кто, если не я?
Вылезу отсюда, забытые судьбы
Кеды на проспекты в ночь до утра

Крутится шар еле дыша
Я так устал, прошу, не мешай

На дне стакана пузыри шипят
Нет, моё зрение в порядке, но тебя не вижу щас
Ты вспомнишь о нас, но всё поздно менять (менять)
Я сам не знаю, что в моей голове не так (не знаю)

Другой человек (я другой)
Меня не узнать (не узнать)
Ты не представляешь (нет, нет, нет)
Не выставлю напоказ

Вся эта жизнь напомнит мне вагон метро
Люди заходят и уходят, как сеанс кино
Ты под прицелом, у меня AIM
Ты хочешь знать обо мне всё — давай, взломай IP (IP)

Я долго думал: миром правят деньги
Как я живу, где обитаю, поступал ли верно?
Летел на жизнь в глазах и думал: "Как там предки?"
Когда смотрел застывший в дуло смерти

Боль внутри меня — это всё минор (е, е)
Люди, город, soul — я уже другой
Был ниже, чем метро, как и мой район (е, е, е)
Ну как сюда нас занесло?

Я летаю во снах
Внутри меня много огня
Как всегда, затянет в астрал
В детстве я много читал
Не понимал, опять колея
Делал всё сам, ну кто, если не я?
Вылезу отсюда, забытые судьбы
Кеды на проспекты в ночь до утра

Это PROOVY, папа

INTERNE 2

La douleur en moi, c'est tout en mineur (e)
Où suis-je, pourquoi ? Ma vie, c'est un film

La douleur en moi, c'est tout en mineur (e, e)
Les gens, la ville, l'âme - je suis déjà différent
J'étais plus bas que le métro, comme mon quartier (e, e, e)
Comment nous sommes arrivés ici ?

Je vole dans mes rêves
Il y a beaucoup de feu en moi
Comme toujours, ça me ramène dans l'astral
Dans mon enfance, j'ai beaucoup lu
Je ne comprenais pas, encore une fois la même voie
Je faisais tout moi-même. Qui d'autre, si ce n'est moi ?
Je sortirai d'ici, des destins oubliés
Des baskets sur les avenues, la nuit jusqu'au matin

Le globe tourne à bout de souffle
Je suis si fatigué, s'il te plaît, ne m'embête pas

Au fond de mon verre, des bulles sifflent
Non, ma vue est bonne, mais je ne te vois pas là
Tu te souviendras de nous, mais il sera trop tard pour changer (changer)
Je ne sais pas moi-même ce qui ne va pas dans ma tête (je ne sais pas)

Un autre homme (je suis différent)
Tu ne me reconnaitras pas (tu ne me reconnaitras pas)
Tu n'imagines pas (non, non, non)
Je ne l'exposerai pas

Toute cette vie me rappellera un wagon de métro
Les gens entrent et sortent, comme une séance de cinéma
Tu es dans mon viseur, j'ai AIM
Tu veux tout savoir sur moi - vas-y, pirate mon IP (IP)

J'ai longuement réfléchi : le monde est dirigé par l'argent
Comment je vis, où j'habite, ai-je bien agi ?
Je me suis envolé vers la vie dans les yeux et j'ai pensé : "Comment vont mes ancêtres ?"
Quand j'ai regardé le canon de la mort figé

La douleur en moi, c'est tout en mineur (e, e)
Les gens, la ville, l'âme - je suis déjà différent
J'étais plus bas que le métro, comme mon quartier (e, e, e)
Comment nous sommes arrivés ici ?

Je vole dans mes rêves
Il y a beaucoup de feu en moi
Comme toujours, ça me ramène dans l'astral
Dans mon enfance, j'ai beaucoup lu
Je ne comprenais pas, encore une fois la même voie
Je faisais tout moi-même. Qui d'autre, si ce n'est moi ?
Je sortirai d'ici, des destins oubliés
Des baskets sur les avenues, la nuit jusqu'au matin

C'est PROOVY, papa