Lyrics and translation FLESH feat. LIZER, Thrill Pill & KRESTALL/Courier - High Technologies

High Technologies

Oh my—, oh my God, that's Sidxkick on the track

Я подохну в интернете, дохнет сервер, я на нём
Я взломаю пароль, я взломаю пароль
Цифры, хакер, киберпанки, деньги, деньги, девять-ноль
Futuristic ковбой, futuristic ковбой, о

Я подохну в интернете, дохнет сервер — я на нём
Белый платит много денег, чтоб я треки его свёл
Киберрэп не трогай, сука, я вам всем его принёс
Мой кислотный, мой кислотный super swag — это улёт
Покажи
Сука, покажи мне мои цифры, ты кладёшь их на "WebMoney"
Я их обнуляю
Девяносто девять и один процент на моём теле, я так не играю

Мне нужна зарядка, сука, возьму провод оголённый
Моя дева меня с полуслова понимает
В левой руке гаджет, свет неона, комната железа
Через приложенье своей жизнью управляю
Я так плыву, что просто вау, мой синтетик мне крутит (мне крутит)
Мой синтетик напишет бит, он бог во FruityLoops'e
Я VST-плагин, я киберпанк, аудиоинтернет
Хакер, дешифр, знаки из двух цифр, расшифруй посланье

Я подохну в интернете, дохнет сервер, я на нём
Я взломаю пароль, я взломаю пароль
Цифры, хакер, киберпанки, деньги, деньги, девять-ноль
Futuristic ковбой, futuristic ковбой

Я пасу тут ежедневно, робот, гаджет, киберрэп
Что ты хочешь? Вот чёрт. Что ты хочешь? Е, е
Кибер, кибер, киберрэп, э, кибер, киберрэп
О, е-е-е-е, кибер, киберрэп

Забивая своё имя, я придумаю пароль
Это мои сети, белый, и не суй сюда свой нос
Меньше флекса, больше дела, моя призма — интернет
И я выкинул всё старое, теперь я вижу свет
Залетаю в эту сеть (залетаю в эту сеть)
Залетаю в эту сеть, и я качаю обновленья
Мне не нужно ваших денег, подключаю кабель в порт
Я копирую все файлы и даю им направленье

Я им выдаю стилёк, они мне скинут на PayPal
Снова в ноль, я в дерьмо
Мой компьютер уже сдох
Покупаю новый софт
Я загрузил комп, и я выдернул порт, в голове ток, по венам ток
Я свежее этих псов, и я так близко к цели
Девять-девять и один процент на моём теле
Девять-девять и один процент на моём теле

И я ебанутый псих, прямо с улиц мой провайдер
Поглотил все мои чувства, не оставив нихуя (эй)
И если на iWatch'ах стоит время, яблоки все сдулись
Монитор совсем не пашет, я лучше убью себя
Выстрел в висок-сок-сок (эй-эй)
Но мой софт, софт, софт
Не подводит меня, так что смирись
Я не уйду, пока мой ПК не уничтожит меня

Не уничтожит меня, не уничтожит меня
Пока всё дерьмо в сети не уничтожит меня (эй)
Не уничтожит меня (эй)
Не уничтожит меня, не уничтожит меня (е)
Заархивируй свой базар, если рядом мои ребята
Новое обеспеченье, позволю всё, что хочу
Я сижу на Третьяковке в свежих девяносто пятых
Во мне столько электричества, я словно Пикачу (Пикачу, Пикачу)
Я хочу утонуть в сети, я искал волны и нашёл три
Мы погрузились в этот мир, и в других нас не ищи

Я подохну в интернете, дохнет сервер, я на нём
Я взломаю пароль, я взломаю пароль
Цифры, хакер, киберпанки, деньги, деньги, девять-ноль
Futuristic ковбой, futuristic ковбой, о

Я высекаю в эту позу, как бог
Вижу next door, вижу next door
Паркер Пепер подрывает мне хайп со льдом
PartyNextDoor, PartyNextDoor

Танцевали R'n'B, но картинка не зависла
Хоуми, это новый век, двадцать три пары хромосом на пиксель
Я плыву на свежем трафике под солнцем
И из него на puffy деньги крутит новый, выштрафнул систему слов
Сам выясняю твою суку, крутим голос — это круто
Но на sumthread нашу тусу заливает 3D утро
Через "Tor" magic-пудры бро кидает файл дропа
Но тебе надо не обновиться, чтобы не зависнуть снова

Technologies de Pointe

Oh mon Dieu, c'est Sidxkick sur la piste

Je vais mourir sur Internet, le serveur plante, je suis dessus
Je vais pirater le mot de passe, je vais pirater le mot de passe
Chiffres, hacker, cyberpunks, argent, argent, neuf-zéro
Cowboys futuristes, cowboys futuristes, oh

Je vais mourir sur Internet, le serveur plante, je suis dessus
Le Blanc paie beaucoup d'argent pour que je mixe ses morceaux
Ne touche pas au cyber rap, salope, je vous l'ai apporté
Mon acide, mon super swag acide, c'est le pied
Montre
Salope, montre-moi mes chiffres, tu les mets sur "WebMoney"
Je les remets à zéro
Quatre-vingt-dix-neuf et un pour cent sur mon corps, je ne joue pas comme ça

J'ai besoin de recharger, salope, je vais prendre un fil dénudé
Ma meuf me comprend à demi-mot
Un gadget dans la main gauche, lumière néon, pièce de fer
Je gère ma vie via une application
Je nage tellement bien, c'est juste wow, mon synthétique me fait tourner (me fait tourner)
Mon synthétique va écrire un beat, il est dieu dans FruityLoops
Je suis un plugin VST, je suis un cyberpunk, l'audio-internet
Hacker, déchiffrement, signes à deux chiffres, déchiffre le message

Je vais mourir sur Internet, le serveur plante, je suis dessus
Je vais pirater le mot de passe, je vais pirater le mot de passe
Chiffres, hacker, cyberpunks, argent, argent, neuf-zéro
Cowboys futuristes, cowboys futuristes

Je traîne ici tous les jours, robot, gadget, cyber rap
Qu'est-ce que tu veux? Bon sang. Qu'est-ce que tu veux? Eh, eh
Cyber, cyber, cyber rap, eh, cyber, cyber rap
Oh, ouais, cyber, cyber rap

En tapant mon nom, je vais créer un mot de passe
Ce sont mes réseaux, Blanc, et ne mets pas ton nez là-dedans
Moins de frime, plus d'action, mon prisme est Internet
Et j'ai jeté tout ce qui était vieux, maintenant je vois la lumière
Je me connecte à ce réseau (je me connecte à ce réseau)
Je me connecte à ce réseau, et je télécharge les mises à jour
Je n'ai pas besoin de votre argent, je branche le câble dans le port
Je copie tous les fichiers et je leur donne une direction

Je leur donne du style, ils me transfèrent sur PayPal
De retour à zéro, je suis dans la merde
Mon ordinateur est mort
J'achète un nouveau logiciel
J'ai allumé l'ordinateur, et j'ai retiré le port, du courant dans la tête, du courant dans les veines
Je suis plus frais que ces chiens, et je suis si près du but
Quatre-vingt-dix-neuf et un pour cent sur mon corps
Quatre-vingt-dix-neuf et un pour cent sur mon corps

Et je suis un putain de fou, mon fournisseur d'accès vient de la rue
Il a englouti tous mes sentiments, ne laissant rien (hé)
Et si les iWatch affichent l'heure, les pommes sont foutues
Le moniteur ne marche plus du tout, je ferais mieux de me tuer
Coup de feu dans la tempe-jus-jus (hé-hé)
Mais mon logiciel, logiciel, logiciel
Ne me laisse pas tomber, alors fais-toi une raison
Je ne partirai pas tant que mon PC ne m'aura pas détruit

Ne me détruira pas, ne me détruira pas
Tant que toute cette merde en ligne ne m'aura pas détruit (hé)
Ne me détruira pas (hé)
Ne me détruira pas, ne me détruira pas (eh)
Compresse tes conneries, si mes potes sont là
Nouveau logiciel, je me permets tout ce que je veux
Je suis assis à la Galerie Tretiakov avec les nouvelles quatre-vingt-quinze
J'ai tellement d'électricité en moi, on dirait Pikachu (Pikachu, Pikachu)
Je veux me noyer dans le net, j'ai cherché des vagues et j'en ai trouvé trois
On s'est immergés dans ce monde, et ne nous cherchez pas dans les autres

Je vais mourir sur Internet, le serveur plante, je suis dessus
Je vais pirater le mot de passe, je vais pirater le mot de passe
Chiffres, hacker, cyberpunks, argent, argent, neuf-zéro
Cowboys futuristes, cowboys futuristes, oh

Je taille dans cette posture, comme un dieu
Je vois la porte d'à côté, je vois la porte d'à côté
Parker Peper me gâche mon délire avec de la glace
PartyNextDoor, PartyNextDoor

On dansait du R'n'B, mais l'image est restée figée
Chérie, c'est le nouveau siècle, vingt-trois paires de chromosomes par pixel
Je navigue sur un trafic tout frais sous le soleil
Et de là, sur puffy, l'argent fait tourner un nouveau, il a mis une amende au système de mots
Je déniche ta meuf moi-même, on fait tourner la voix, c'est cool
Mais sur sumthread, notre fête est inondée par un matin en 3D
Via "Tor", le magicien de la poudre balance le fichier du drop
Mais tu n'as pas besoin de faire de mise à jour pour ne pas planter à nouveau