FLESH feat. MellowBite TOKYO DRIFT

FLESH , MellowBite - TOKYO DRIFT

Lyrics and translation FLESH feat. MellowBite - TOKYO DRIFT

TOKYO DRIFT

TOKYO DRIFT

Прыгаю в стакан, я на дне сиропа

Je saute dans un verre, je suis au fond du sirop

Я ведь рок-звезда, поебать нам, кто ты

Je suis une rock star, on s'en fout de qui tu es

Не буди меня, мне не на работу

Ne me réveille pas, je n'ai pas à aller travailler

Я воскрес опять, чтобы трахать снова

Je suis ressuscité pour baiser à nouveau

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Вся моя жизнь — Токио Дрифт, заносит в разные стороны

Toute ma vie est un Tokyo Drift, je dérape dans toutes les directions

Меня троит, когда тот тип делит все бабки не поровну

Ça me rend dingue quand ce type partage tout l'argent de façon inégale

Неон-фонари, скорость под 200, я лечу пьяный по городу

Des néons, une vitesse de 200, je vole ivre dans la ville

Я беру ствол, чтобы убрать над головой этих воронов

Je prends un flingue pour virer ces corbeaux au-dessus de ma tête

Не шути со мной, я псих, эй

Ne plaisante pas avec moi, je suis fou, eh

Я такой простой на вид, эй

Je suis si simple en apparence, eh

Лучше много не бери, эй

Ne prends pas trop de risques, eh

А то потом улетишь, эй

Sinon tu vas te faire virer, eh

Стягивай с меня штаны, слышь

Enlève-moi mon pantalon, tu vois

К делу быстро приступи, эй

Passe à l'action rapidement, eh

Сунул за обе щеки ей

Je lui ai mis dans les deux joues

Что ты там мне говоришь?

Que me dis-tu là ?

Прыгаю в стакан, я на дне сиропа

Je saute dans un verre, je suis au fond du sirop

Я ведь рок-звезда, поебать нам, кто ты

Je suis une rock star, on s'en fout de qui tu es

Не буди меня, мне не на работу

Ne me réveille pas, je n'ai pas à aller travailler

Я воскрес опять, чтобы трахать снова

Je suis ressuscité pour baiser à nouveau

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Двойной стакан (дабл кап)

Double verre (double cup)

Тройной форсаж (скерт)

Triple postcombustion (skert)

Я еду по проспекту и везу багаж (скерт, скерт)

Je roule sur l'avenue et je transporte du bagage (skert, skert)

Смотрю в стакан (в стакан)

Je regarde dans le verre (dans le verre)

И вижу спрайт (Спрайт)

Et je vois du Sprite (Sprite)

Я пью до дна и жму на газ, прикрыв глаза

Je bois jusqu'à la fin et j'accélère, les yeux fermés

Называй меня Такаси (Такаси)

Appelle-moi Takashi (Takashi)

Я люблю японских школьниц

J'aime les écolières japonaises

Самурай и я опасен

Samouraï et moi sommes dangereux

Они меня любят тоже (любят)

Elles m'aiment aussi (elles aiment)

А мама всегда говорила, чтоб я выбирал путь тернистый (мама, эй)

Et maman disait toujours que je devrais choisir un chemin épineux (maman, eh)

На этом пути надо быть королем (кем?)

Sur ce chemin, il faut être un roi (qui ?)

Королем дрифта

Le roi du drift

Прыгаю в стакан, я на дне сиропа

Je saute dans un verre, je suis au fond du sirop

Я ведь рок-звезда, поебать нам, кто ты

Je suis une rock star, on s'en fout de qui tu es

Не буди меня, мне не на работу

Ne me réveille pas, je n'ai pas à aller travailler

Я воскрес опять, чтобы трахать снова

Je suis ressuscité pour baiser à nouveau

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Япония, скерт, скерт, в Токио

Japon, skert, skert, à Tokyo

Колония, ваши суки — наша колония

Colonies, vos salopes sont notre colonie

Токио Дрифт, прыгаю в лифт

Tokyo Drift, je saute dans l'ascenseur

На мне Прада панталоны

Je porte des pantalons Prada

Пришли мне свифт, хоть я и стрит

Envoie-moi un Swift, même si je suis un street

Моя сука будто Бонни

Ma meuf est comme Bonnie

Токио Дрифт на Субару, есть тетя Тамара

Tokyo Drift sur une Subaru, il y a tante Tamara

Университет, Москоу, Лондон, Бороу

Université, Moscou, Londres, Borough

Я как старик, где угодно делаю "бом-бом"

Je suis comme un vieillard, je fais "bom-bom" partout

Суки и сплифф, не тормози

Salopes et spliff, ne freine pas

Кинул зэнни, и я Соник

J'ai lancé des zennies, et je suis Sonic

R.I.P. Пол, сука, Токио, Токио Дрифт, скерт

R.I.P. Paul, salope, Tokyo, Tokyo Drift, skert

Прыгаю в стакан, я на дне сиропа

Je saute dans un verre, je suis au fond du sirop

Я ведь рок-звезда, поебать нам, кто ты

Je suis une rock star, on s'en fout de qui tu es

Не буди меня, мне не на работу

Ne me réveille pas, je n'ai pas à aller travailler

Я воскрес опять, чтобы трахать снова

Je suis ressuscité pour baiser à nouveau

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Токио Дрифт, эй

Tokyo Drift, eh

Токио, Токио Дрифт, е

Tokyo, Tokyo Drift, ouais

Rate the translation

Writer(s): Pavel Andreevich Dyldin, Benihanaboi Benihanaboi, Mellowbite Mellowbite

Album

Bogema

date of release

22-12-2017

1 Не Для Всех
2 Колеса Любви
3 FRIENDS
4 DEFLECTION
5 Недоступен
6 Internal
7 SLAM DUNK
8 D&G
9 TOKYO DRIFT
10 Рано

Attention! Feel free to leave feedback.