Lyrics and translation FLEX - Not Too Long Ago

Not Too Long Ago

You can tell I'm filthy when you see me nigga
Had her jump up in that Benz told her buckle up
Fuck we talking 'bout your nigga for bitch fuck is up?
I'm back on business they like let up off the pressure or something
My mama said the chance slim to make it big
They always saying what it ain't I'm proving what it is
I'm still preaching peace until the day I'm tested
They think the rumors true about us since we ain't addressed it
I'm coming through like Markell nigga my form different
You gotta lead by example you gotta show em different
You tryna tell me bout the limits in this life but God told me it ain't no limits
Except the ones that people set for themselves
A man should never send a message through passive aggression
The woman that you call your wife throwing ass in my section
A real hustler nigga
You hang with hella groups of niggas I don't trust ya nigga
Watch your mouth or hush lil nigga

And niggas wonder why, why I'm looking at em sideways
Imma get to where I'm going 'cause my mind made
Can't even see it he a victim of his blind ways
Should I intervene?
When a nigga say I can't what a nigga mean?
Not too long ago wasn't nothing in a nigga jeans
Now these motherfuckers filled up

Instagram bitch to match this confidence I built
Ain't no peace, just revenge for the blood that got spilled
How you finna tell him chill when his blood just got killed?
Do some years for his niggas shed tears for his niggas
If my niggas use their heads ain't no fears for my niggas, yeah
Minimize that risk nigga be productive
Build it up from the ground nigga reconstruct it
Free Lil Cease put my boy back out in public aye
I see how the time ticking
They see how my mind different
They see I ain't average
God why you put that on me?
How'd you know I could manage?
When life was putting a beating on me I ain't even get damaged
Damn
This shit was heaven sent
Words got me going places that I never went
FLEX aint like these other niggas FLEX intelligent
A head start before he get his chance thats what you better get

And niggas wonder why, why I'm looking at em sideways
Imma get to where I'm going 'cause my mind made
Can't even see it he a victim of his blind ways
Should I intervene?
When a nigga say I can't what a nigga mean?
Not too long ago wasn't nothing in a nigga jeans
Now these motherfuckers filled up

Il n'y a pas si longtemps

Tu peux dire que je suis sale quand tu me vois, mon pote
Je l'ai fait sauter dans cette Benz, je lui ai dit de boucler sa ceinture
On s'en fout de ce que tu racontes sur ton mec, salope, qu'est-ce qui se passe ?
Je suis de retour en affaires, ils disent qu'on doit relâcher la pression ou quelque chose du genre
Ma mère a dit que les chances étaient minces pour que je réussisse
Ils disent toujours ce que ce n'est pas, je prouve ce que c'est
Je prêche toujours la paix jusqu'au jour où je serai mis à l'épreuve
Ils pensent que les rumeurs sont vraies à notre sujet, parce qu'on n'y a pas répondu
J'arrive comme Markell, mon pote, ma forme est différente
Tu dois montrer l'exemple, tu dois leur montrer quelque chose de différent
Tu essaies de me parler des limites dans cette vie, mais Dieu m'a dit qu'il n'y a pas de limites
Sauf celles que les gens se fixent à eux-mêmes
Un homme ne doit jamais envoyer un message par agression passive
La femme que tu appelles ta femme se fâche dans ma section
Un vrai hustler, mon pote
Tu traînes avec un tas de mecs que je ne fais pas confiance, mon pote
Fais attention à ce que tu dis ou tais-toi, petit

Et les mecs se demandent pourquoi, pourquoi je les regarde de travers
Je vais arriver là où je veux aller parce que mon esprit est fait
Il ne peut même pas le voir, il est victime de sa cécité
Devrais-je intervenir ?
Quand un mec dit que je ne peux pas, qu'est-ce qu'il veut dire ?
Il n'y a pas si longtemps, il n'y avait rien dans les jeans d'un mec
Maintenant, ces enfoirés sont remplis

Une salope d'Instagram pour correspondre à cette confiance que j'ai construite
Il n'y a pas de paix, juste de la vengeance pour le sang qui a été versé
Comment tu peux lui dire de se calmer quand son sang vient d'être versé ?
Faire quelques années pour ses mecs, verser des larmes pour ses mecs
Si mes mecs utilisent leurs têtes, il n'y a pas de peur pour mes mecs, ouais
Minimise ce risque, mon pote, sois productif
Construis-le à partir du sol, mon pote, reconstruis-le
Libère Lil Cease, remets mon pote dans la rue, ouais
Je vois comment le temps passe
Ils voient comment mon esprit est différent
Ils voient que je ne suis pas moyen
Dieu, pourquoi tu m'as mis ça sur les épaules ?
Comment tu savais que j'allais pouvoir gérer ?
Quand la vie me frappait, je n'étais même pas endommagé
Putain
Cette merde était envoyée du ciel
Les mots me font aller dans des endroits où je n'étais jamais allé
FLEX n'est pas comme ces autres mecs, FLEX est intelligent
Un coup d'avance avant qu'il n'ait sa chance, c'est ce que tu ferais mieux d'avoir

Et les mecs se demandent pourquoi, pourquoi je les regarde de travers
Je vais arriver là où je veux aller parce que mon esprit est fait
Il ne peut même pas le voir, il est victime de sa cécité
Devrais-je intervenir ?
Quand un mec dit que je ne peux pas, qu'est-ce qu'il veut dire ?
Il n'y a pas si longtemps, il n'y avait rien dans les jeans d'un mec
Maintenant, ces enfoirés sont remplis