Lyrics and translation FLEX - Reciprocation Interlude

Reciprocation Interlude

Birds eye I can see the shit from both sides
Lil nigga throwing out the window he was yo size
Trappin hard on the pills and the coke side
I'm on the other side of town the remote side
He need a life line
They need some hope I'm finna push it through the pipeline
I need to hear the right words at the right time
I need some motivation
How you really feel? It be times here and there when I just can't tell
You trusted me to keep it quiet and I ain't tell
I'm 'posed to keep this shit 100 and I ain't failed
Yeah, but can I get the same?
Hope I ain't open up too much I told her everything
Feel like it been so many times where he should've died
If you ain't want this shit to end then you shouldn't have lied

5 In the morning riding home no music
I ain't tryna see a DUI so I'ma cruise
And I ain't really tryna argue with my bitch 'cause I'ma lose
Soon's I put this shit together they gon' call a nigga goals
And I don't cry about the stress 'cause this the life a nigga chose
Yeah, matter of fact I think it chose me
A lot of these niggas don't be different than the hoes be
I don't feel like its another nigga snapping how I'm snapping in this shit
And I'll bet the whole life savings
He had to climb up out the dark and let the light save em
The day I found out I'm the one it was life changing
It's kind of hard when everybody expect a lot up out ya
Got so much shit up on my mind I forgot about ya
Remember we was sharing rooms it was me and Jr
Now we making all the rules nigga Hallelujah
You gotta know how to adapt 'cause its a different game
Its a different time
I tell a lot of hard truth, just in different lines
He ain't care bout graduation he was twisting signs
Judge ain't hearing explanations he just giving time
And these days, nigga these days
The same niggas in yo face don't give a fuck about ya
Niggas broke and they just tryna get a buck up out ya
You ain't with us I don't know nothing bout ya
Yeah

Birds eye I can see the shit from both sides
Lil nigga throwing out the window he was yo size
Trappin hard on the pills and the coke side
I'm on the other side of town the remote side
He need a life line
They need some hope I'm finna push it through the pipeline
I need to hear the right words at the right time
I need some motivation
How you really feel? It be times here and there when I just can't tell
You trusted me to keep it quiet and I ain't tell
I'm 'posed to keep this shit 100 and I ain't failed
Yeah, but can I get the same?
Hope I ain't open up too much I told her everything
Feel like it been so many times where he should've died
If you ain't want this shit to end then you shouldn't have lied

Intermède de réciprocité

Du point de vue d'un oiseau, je peux voir les choses des deux côtés
Petit mec jetant des trucs par la fenêtre, il avait ta taille
Trafic intense sur les pilules et la coke
Je suis de l'autre côté de la ville, le côté isolé
Il a besoin d'une bouée de sauvetage
Ils ont besoin d'espoir, je vais le pousser à travers le pipeline
J'ai besoin d'entendre les bons mots au bon moment
J'ai besoin de motivation
Qu'est-ce que tu ressens vraiment ? Il y a des moments où je ne peux pas le dire
Tu m'as fait confiance pour garder ça secret et je n'ai rien dit
Je suis censé dire la vérité à 100% et je n'ai pas failli
Ouais, mais puis-je avoir la même chose ?
J'espère que je ne me suis pas trop ouvert, je lui ai tout dit
J'ai l'impression qu'il y a eu tellement de fois où il aurait dû mourir
Si tu ne voulais pas que ça se termine, tu n'aurais pas dû mentir

5h du matin, je rentre à la maison sans musique
Je n'ai pas envie de voir un DUI, donc je vais rouler tranquillement
Et je n'ai pas vraiment envie de me disputer avec ma meuf parce que je vais perdre
Dès que j'aurai mis tout ça en place, ils vont appeler un mec "goals"
Et je ne pleure pas le stress parce que c'est la vie qu'un mec a choisie
Ouais, en fait, je pense qu'elle m'a choisi
Beaucoup de ces mecs ne sont pas différents des putes
Je n'ai pas l'impression qu'un autre mec soit en train de péter un câble comme je le suis dans ce truc
Et je parie toutes mes économies
Il a dû grimper hors de l'obscurité et laisser la lumière le sauver
Le jour où j'ai découvert que j'étais celui-là, ça a changé ma vie
C'est un peu dur quand tout le monde attend beaucoup de toi
J'ai tellement de choses en tête que j'ai oublié que tu étais là
Tu te souviens quand on partageait des chambres, c'était moi et Jr
Maintenant, on fait toutes les règles, mec, Alléluia
Tu dois savoir t'adapter parce que c'est un jeu différent
C'est une époque différente
Je dis beaucoup de vérités dures, juste sur des lignes différentes
Il se fichait de la graduation, il était en train de faire des signes de torsion
Le juge n'entend pas les explications, il donne juste du temps
Et ces jours-ci, mec, ces jours-ci
Les mêmes mecs qui sont dans ta face se fichent de toi
Les mecs sont fauchés et ils essaient juste d'arracher un dollar
Tu n'es pas avec nous, je ne sais rien de toi
Ouais

Du point de vue d'un oiseau, je peux voir les choses des deux côtés
Petit mec jetant des trucs par la fenêtre, il avait ta taille
Trafic intense sur les pilules et la coke
Je suis de l'autre côté de la ville, le côté isolé
Il a besoin d'une bouée de sauvetage
Ils ont besoin d'espoir, je vais le pousser à travers le pipeline
J'ai besoin d'entendre les bons mots au bon moment
J'ai besoin de motivation
Qu'est-ce que tu ressens vraiment ? Il y a des moments où je ne peux pas le dire
Tu m'as fait confiance pour garder ça secret et je n'ai rien dit
Je suis censé dire la vérité à 100% et je n'ai pas failli
Ouais, mais puis-je avoir la même chose ?
J'espère que je ne me suis pas trop ouvert, je lui ai tout dit
J'ai l'impression qu'il y a eu tellement de fois où il aurait dû mourir
Si tu ne voulais pas que ça se termine, tu n'aurais pas dû mentir