FLO - Feature Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FLO - Feature Me




Feature Me
Met en avant
Not what I usually do, but I've been peepin' you
Ce n'est pas ce que je fais d'habitude, mais je te regardais
I'm tryna play it cool, but it's too much
J'essaie de jouer cool, mais c'est trop
He got me breakin' the rules
Tu me fais briser les règles
There ain't no steppin' to
Il n'y a pas de limites
He's my forbidden fruit, yeah
Tu es mon fruit défendu, oui
Oh
Oh
He's got me actin' like I'm some kind of animal
Tu me fais agir comme une sorte d'animal
The way he looks at me, I don't feel like a girl no more
La façon dont tu me regardes, je ne me sens plus comme une fille
What you want from me?
Que veux-tu de moi ?
Arch my back like it's supposed to be
Cambre-toi comme il se doit
I do it properly, ooh-woah
Je le fais correctement, ooh-woah
Set the scene and feature me (ah-ha, ah-ha)
Crée l'ambiance et mets-moi en avant (ah-ha, ah-ha)
Touch on me (on me), get on your knees
Touche-moi (sur moi), mets-toi à genoux
I'll take the lead (yeah)
Je vais prendre les devants (oui)
I got the energy, oh-woah, woah-woah
J'ai l'énergie, oh-woah, woah-woah
We're not meant to be, so promise me
On n'est pas censés être ensemble, alors promets-moi
When I'm done (ah-ha, ah-ha), you'll up and leave
Quand j'aurai fini (ah-ha, ah-ha), tu te lèveras et tu partiras
'Cause boy I need to take the lead (take the lead baby)
Parce que j'ai besoin de prendre les devants (prendre les devants, bébé)
So match my energy, oh, oh
Alors fais correspondre mon énergie, oh, oh
I'll take the lead
Je vais prendre les devants
Boy, it's the perfect time (oh-woah)
Bébé, c'est le moment parfait (oh-woah)
Seems like you read my mind (oh-woah)
On dirait que tu as lu dans mes pensées (oh-woah)
You know just what to do
Tu sais exactement quoi faire
And how to bring my thoughts alive (thoughts alive)
Et comment donner vie à mes pensées (pensées vives)
My thoughts alive
Mes pensées vives
So take your time (ah-ha)
Alors prends ton temps (ah-ha)
Undress me tonight, oh-ooh, oh, oh (undress me)
Déshabille-moi ce soir, oh-ooh, oh, oh (déshabille-moi)
Oh (oh)
Oh (oh)
He's got me actin' like I'm some kind of animal (animal)
Tu me fais agir comme une sorte d'animal (animal)
The way he looks at me, I don't feel like a girl no more
La façon dont tu me regardes, je ne me sens plus comme une fille
What you want from me?
Que veux-tu de moi ?
Arch my back like it's supposed to be (be)
Cambre-toi comme il se doit (se doit)
I do it properly, ooh-woah (yeah, yeah)
Je le fais correctement, ooh-woah (oui, oui)
Set the scene and feature me (feature me)
Crée l'ambiance et mets-moi en avant (mets-moi en avant)
Touch on me (on me), get on your knees (get on your knees)
Touche-moi (sur moi), mets-toi à genoux (mets-toi à genoux)
I'll take the lead (baby, I got it, I got it, wha-wha, wha-what? Wha-wha, wha-what?)
Je vais prendre les devants (bébé, je l'ai, je l'ai, wha-wha, wha-what ? Wha-wha, wha-what ?)
I got the energy (baby, I got it, I got it), oh-oh, ooh-woah, woah
J'ai l'énergie (bébé, je l'ai, je l'ai), oh-oh, ooh-woah, woah
We're not meant to be, so promise me (me)
On n'est pas censés être ensemble, alors promets-moi (moi)
When I'm done (ah-ha, ah-ha) you'll up and leave
Quand j'aurai fini (ah-ha, ah-ha) tu te lèveras et tu partiras
'Cause boy I need to take the lead (oh)
Parce que j'ai besoin de prendre les devants (oh)
So match my energy
Alors fais correspondre mon énergie
Are you receivin' the signs? (Signs)
Reçois-tu les signes ? (Signes)
I'm speakin' on my mind (speakin' on my mind)
Je dis ce que je pense (dis ce que je pense)
I just want you to come through (want you to come through)
Je veux juste que tu viennes (veux que tu viennes)
Already set the mood (the mood)
J'ai déjà créé l'ambiance (l'ambiance)
I'll tell you what to do to me, oh-ooh-woah, oh, oh
Je vais te dire quoi me faire, oh-ooh-woah, oh, oh
Are you receivin' the signs? (Uhh, uhh)
Reçois-tu les signes ? (Uhh, uhh)
I'm speakin' on my mind (my mind)
Je dis ce que je pense (mes pensées)
I just want (uhh, uhh, uh) you to come through
Je veux juste (uhh, uhh, uh) que tu viennes
I've already set the mood
J'ai déjà créé l'ambiance
I'll tell you what to do to me, yeah-ayy, yeah-ayy
Je vais te dire quoi me faire, yeah-ayy, yeah-ayy
Set the scene and feature me (feature me)
Crée l'ambiance et mets-moi en avant (mets-moi en avant)
Touch on me (oh, woah), get on your knees (ooh, woah)
Touche-moi (oh, woah), mets-toi à genoux (ooh, woah)
I'll take the lead (I'm gonna take the lead)
Je vais prendre les devants (je vais prendre les devants)
I got the energy (oh no, no, no, no, no, no, no, no)
J'ai l'énergie (oh non, non, non, non, non, non, non, non)
Oh-oh, ooh-woah, woah
Oh-oh, ooh-woah, woah
We're not meant to be, so promise me
On n'est pas censés être ensemble, alors promets-moi
When I'm done, you'll up and leave
Quand j'aurai fini, tu te lèveras et tu partiras
'Cause boy I need (need) to take the lead (promise me, baby, yeah)
Parce que j'ai besoin (besoin) de prendre les devants (promets-moi, bébé, oui)
So match my energy
Alors fais correspondre mon énergie
(Wha-wha, wha-what? Wha-wha, wha-what?) yeah
(Wha-wha, wha-what ? Wha-wha, wha-what ?) oui
(Wha-wha, wha-what? Wha-wha, wha-what?)
(Wha-wha, wha-what ? Wha-wha, wha-what ?)
Baby, I got it, got it (oh)
Bébé, je l'ai, je l'ai (oh)
I got it, got it (oh)
Je l'ai, je l'ai (oh)
Baby, I got it, got it
Bébé, je l'ai, je l'ai
I'll take the lead
Je vais prendre les devants





Writer(s): Timothy James Worthington, Rowan Thomas Perkins, Jamal Woon, Hannah Lydia Sophia Yadi, Stella Quaresma, Jorja Douglas, Aminata Kabba, Renee Downer


Attention! Feel free to leave feedback.