FLO WILLAP - Trippin - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation FLO WILLAP - Trippin




Trippin
Défoncé
Partner over here, we be smokin' on the shit
Ma belle, on fume un truc de malade ici.
Partner over here, she be going real
Ma belle, elle est vraiment à fond.
I'm feelin' too rich, ricky, with the, with the shit
Je me sens trop riche, Ricky, avec ce, avec ce truc.
Ricky with the rich, I gon' never do it
Ricky avec les riches, je ne le ferai jamais.
Big facts, talkin' facts
C'est clair, je te dis la vérité.
Money comin' in, it'll never last
L'argent rentre, ça ne durera jamais.
In cap, don't do that
En casquette, fais pas ça.
You know I made my mind up, it's everlast
Tu sais que j'ai pris ma décision, c'est pour toujours.
Big facts, talkin' facts
C'est clair, je te dis la vérité.
Money comin' in, it'll never last
L'argent rentre, ça ne durera jamais.
In cap, don't do that
En casquette, fais pas ça.
You know I made my mind up, it's everlast
Tu sais que j'ai pris ma décision, c'est pour toujours.
Ayy
Ayy
Rappin' this shit, I am doin' it
Je rappe ce truc, je le fais.
Stupid, the way that I flow on it
C'est dingue, la façon dont je flow dessus.
My girl, the only one, care 'bout me
Ma copine, la seule, se soucie de moi.
Money is over the rated E
L'argent est surévalué.
Oh no, oh no
Oh non, oh non
I hope my brother can live with me
J'espère que mon frère pourra vivre avec moi.
Yessir, yessirski
Oui monsieur, oui monsieur.
Walkin' this shit, yeah
Je marche avec ça, ouais.
Now you import it
Maintenant tu l'importes.
Surfin' the bills, yeah
Je surfe sur les billets, ouais.
Now I'm important
Maintenant je suis important.
Stupid decision I made
J'ai pris une décision stupide.
I can't just regret
Je ne peux pas le regretter.
So fuckin' fake
Tellement faux.
I cannot take it (Take, take, take)
Je ne peux pas le supporter (Supporter, supporter, supporter).
Oddyssey and X on me, know that I'm hot
J'ai Oddyssey et X sur moi, tu sais que je suis chaud.
Don't wanna come down, 'cause that's boring of life
Je ne veux pas redescendre, parce que la vie est ennuyeuse.
I've just been slowin', but eyes got me tearing
J'ai juste ralenti, mais mes yeux me font pleurer.
Call up my homie and cities be fearing
J'appelle mon pote et les villes ont peur.
Big facts, talkin' facts
C'est clair, je te dis la vérité.
Money comin' in, it'll never last
L'argent rentre, ça ne durera jamais.
In cap, don't do that
En casquette, fais pas ça.
You know I made my mind up, it's everlast
Tu sais que j'ai pris ma décision, c'est pour toujours.
Big facts, talkin' facts
C'est clair, je te dis la vérité.
Money comin' in, it'll never last
L'argent rentre, ça ne durera jamais.
In cap, don't do that
En casquette, fais pas ça.
You know I made my mind up, it's everlast
Tu sais que j'ai pris ma décision, c'est pour toujours.
Trippy in this bitch, I've been trippin'
Défoncé dans ce truc, j'ai été défoncé.
Red on me, I'm alerting
Du rouge sur moi, je suis en alerte.
Call the fuckin' bay, I've been slippin'
Appelle les flics, j'ai dérapé.
I'm trippin' 'til I'm dippin', no bystanders
Je suis défoncé jusqu'à ce que je plonge, pas de spectateurs.
I ain't never lied to my bros
Je n'ai jamais menti à mes frères.
They've been on my side
Ils ont été de mon côté.
I ain't never seen the sun before
Je n'avais jamais vu le soleil auparavant.
But now I think it does
Mais maintenant je pense que si.
I am feelin' like I'm finna die young
J'ai l'impression que je vais mourir jeune.
Feelin' like this life is what I got
J'ai l'impression que cette vie est ce que j'ai.





Writer(s): Nordlund Gustav William


Attention! Feel free to leave feedback.