Lyrics and translation FLO4D - Just A Friend - Radio Mix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Just A Friend - Radio Mix
Just A Friend - Radio Mix
I
can
be
your
lover
Je
peux
être
ton
amoureuse
I
can
be
your
friend
Je
peux
être
ton
amie
I
can
make
tomorrow
Je
peux
faire
de
demain
Worth
it
so
worth
it
Quelque
chose
qui
vaut
la
peine,
qui
vaut
vraiment
la
peine
Kick
away
your
demons
Éloigne
tes
démons
Curse
em
all
by
name
Maudis-les
tous
par
leur
nom
I
could
make
you
feel
so
worthy
so
worth
it
Je
peux
te
faire
te
sentir
si
digne,
si
précieux
Have
a
drink
with
me
clear
this
up
Prends
un
verre
avec
moi,
clarifions
ça
Just
a
smile
baby
show
me
Juste
un
sourire,
mon
chéri,
montre-le
moi
Is
it
too
hard
to
take
my
hand
Est-ce
trop
difficile
de
prendre
ma
main
?
I
can
show
you
don't
worry
Je
peux
te
montrer,
ne
t'inquiète
pas
That
you
need
me
I
won't
leave
Que
tu
as
besoin
de
moi,
je
ne
t'abandonnerai
pas
Let
you
stay
down
on
your
knees
Te
laisser
rester
à
genoux
Lift
you
way
up
above
me
Te
hisser
bien
au-dessus
de
moi
I
will
be
what
you
want
me
Je
serai
ce
que
tu
veux
que
je
sois
I
can
be
your
lover
Je
peux
être
ton
amoureuse
I
can
be
your
friend
Je
peux
être
ton
amie
I
can
make
tomorrow
Je
peux
faire
de
demain
Worth
it
so
worth
it
Quelque
chose
qui
vaut
la
peine,
qui
vaut
vraiment
la
peine
Kick
away
your
demons
Éloigne
tes
démons
Curse
em
all
by
name
Maudis-les
tous
par
leur
nom
I
could
make
you
feel
so
worthy
so
worth
it
Je
peux
te
faire
te
sentir
si
digne,
si
précieux
I
can
be
your
lover
Je
peux
être
ton
amoureuse
I
can
be
your
friend
Je
peux
être
ton
amie
I
can
make
tomorrow
Je
peux
faire
de
demain
Worth
it
so
worth
it
Quelque
chose
qui
vaut
la
peine,
qui
vaut
vraiment
la
peine
Kick
away
your
demons
Éloigne
tes
démons
Curse
em
all
by
name
Maudis-les
tous
par
leur
nom
I
could
make
you
feel
so
worthy
so
worth
it
Je
peux
te
faire
te
sentir
si
digne,
si
précieux
Know
i've
had
my
past
to
fight
yeah
Je
sais
que
j'ai
eu
mon
passé
à
combattre,
oui
Somebody
like
you
gets
that
Quelqu'un
comme
toi
comprend
ça
Don't
have
to
explain
or
try
cuz
Pas
besoin
d'expliquer
ou
d'essayer,
parce
que
You
know
me
better
yeah
you
know
me
better
yeah
Tu
me
connais
mieux,
oui,
tu
me
connais
mieux,
oui
I
would
never
decide
to
go
Je
ne
déciderais
jamais
de
partir
When
I'm
standing
so
close
here
Quand
je
suis
là,
si
près
de
toi
You're
the
reason
I
really
chose
Tu
es
la
raison
pour
laquelle
j'ai
vraiment
choisi
To
give
up
all
the
bad
shit
D'abandonner
toutes
les
mauvaises
choses
That
you
need
me
I
won't
leave
Que
tu
as
besoin
de
moi,
je
ne
t'abandonnerai
pas
Let
you
stay
down
on
your
knees
Te
laisser
rester
à
genoux
Lift
you
way
up
above
me
Te
hisser
bien
au-dessus
de
moi
I
will
be
what
you
want
me
Je
serai
ce
que
tu
veux
que
je
sois
I
can
be
your
lover
Je
peux
être
ton
amoureuse
I
can
be
your
friend
Je
peux
être
ton
amie
I
can
make
tomorrow
Je
peux
faire
de
demain
Worth
it
so
worth
it
Quelque
chose
qui
vaut
la
peine,
qui
vaut
vraiment
la
peine
Kick
away
your
demons
Éloigne
tes
démons
Curse
em
all
by
name
Maudis-les
tous
par
leur
nom
I
could
make
you
feel
so
worthy
so
worth
it
Je
peux
te
faire
te
sentir
si
digne,
si
précieux
I
can
be
your
lover
Je
peux
être
ton
amoureuse
I
can
be
your
friend
Je
peux
être
ton
amie
I
can
make
tomorrow
Je
peux
faire
de
demain
Worth
it
so
worth
it
Quelque
chose
qui
vaut
la
peine,
qui
vaut
vraiment
la
peine
Kick
away
your
demons
Éloigne
tes
démons
Curse
em
all
by
name
Maudis-les
tous
par
leur
nom
I
could
make
you
feel
so
worthy
so
worth
it
Je
peux
te
faire
te
sentir
si
digne,
si
précieux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brooke Toia, Fabian Schuler
Attention! Feel free to leave feedback.