X AMOR - FLORIANtranslation in German




X AMOR
Aus Liebe
En un mes me dio cariño
In einem Monat gab sie mir Zuneigung
Y le mostré como me duele el mundo
Und ich zeigte ihr, wie die Welt mir weh tut
No muy bien si fue un montón
Ich weiß nicht genau, ob es viel war
Su mirada es una flecha
Ihr Blick ist ein Pfeil
Que me llega hasta lo más profundo
Der mich bis ins Tiefste trifft
¿En qué momento me hechizo?
In welchem Moment hat sie mich verzaubert?
Creo que le di mi alma
Ich glaube, ich gab ihr meine Seele
No si esto es para
Ich weiß nicht, ob das für mich ist
Pero yo quiero que sea así
Aber ich will, dass es so ist
Nunca pude ser feliz
Ich konnte nie glücklich sein
No lo que aprecias en ti
Ich weiß nicht, was du an mir schätzt
Si es todo por amor
Wenn es alles aus Liebe ist
No tengo que cambiar por vos
Muss ich mich nicht für dich ändern
No puedo dejarte de pensar
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Cada vez que veo la luna
Jedes Mal, wenn ich den Mond sehe
Te recuerdo y te extraño un poco
Erinnere ich mich an dich und vermisse dich ein wenig
Y solo quiero estar con vos
Und ich will nur bei dir sein
Despertar en la mañana
Am Morgen aufwachen
Y asustarnos porque estamos locos
Und uns erschrecken, weil wir verrückt sind
Encontrar juntos el control
Zusammen die Kontrolle finden
Creo que fue con la lluvia
Ich glaube, es war mit dem Regen
No si esto es para
Ich weiß nicht, ob das für mich ist
Pero yo quiero que sea así
Aber ich will, dass es so ist
No pude ser feliz
Ich konnte nicht glücklich sein
No lo que precias en ti
Ich weiß nicht, was du an mir schätzt
Si es todo por amor
Wenn es alles aus Liebe ist
No tengo que cambiar por vos
Muss ich mich nicht für dich ändern
No puedo dejarte de pensar
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Creo que le di mi alma
Ich glaube, ich gab ihr meine Seele
El corazón se me desarma
Mein Herz zerfällt mir
No si esto es para
Ich weiß nicht, ob das für mich ist
Pero yo quiero que sea así
Aber ich will, dass es so ist
No pude ser feliz
Ich konnte nicht glücklich sein
No lo que precias en ti
Ich weiß nicht, was du an mir schätzt
Si es todo por amor
Wenn es alles aus Liebe ist
No tengo que cambiar por vos
Muss ich mich nicht für dich ändern
No puedo dejarte de pensar
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken





Writer(s): Florian Fernandez Capello, Mariano Otero

FLORIAN - X AMOR
Album X AMOR
date of release
11-11-2021

1   X AMOR


Attention! Feel free to leave feedback.