Lyrics and Russian translation FLOW - ラブ☆セラ
Love,
love,
love
is
a
losing
game
Любовь,
любовь,
любовь
— игра,
в
которой
проигрываешь
Oh,
no,
I
don't
wanna
fall
in
love
О,
нет,
я
не
хочу
влюбляться
Love,
love,
love
is
a
losing
game
Любовь,
любовь,
любовь
— игра,
в
которой
проигрываешь
Oh,
no,
no
О,
нет,
нет
愛とか恋だとか騒ぎ立てる
まるでシュールなドラマ見てるみたい
Все
эти
разговоры
о
любви
и
влюбленности
— словно
смотрю
какой-то
сюрреалистичный
сериал
ただのhateじゃ
もうもの足りない
終われない
Простой
ненависти
уже
недостаточно,
это
не
кончается
むき出しのプライドがそそり立ち
またも心は愛を探すけど
Моя
обнаженная
гордость
вздымается,
и
снова
мое
сердце
ищет
любви
挙げ句の果てに独りよがりじゃ
淋しい
Но
в
конце
концов,
я
остаюсь
один,
и
это
так
тоскливо
Love
therapy,
love
therapy
Любовная
терапия,
любовная
терапия
Love
therapy,
love
therapy
Любовная
терапия,
любовная
терапия
Love
therapy,
love
therapy
Любовная
терапия,
любовная
терапия
Love
therapy,
love
therapy
Любовная
терапия,
любовная
терапия
So
just
leave
me
alone
かまわないでよ
もう
Так
что
просто
оставь
меня
в
покое,
не
лезь
ко
мне
больше
あんたの世話にはならんぜ
Мне
не
нужна
твоя
забота
これはきっと
long
lost
memories
Это,
должно
быть,
давно
забытые
воспоминания
邪魔しないで
何言われても
とても本気にゃなれないよ
Не
мешай
мне,
что
бы
ты
ни
говорила,
я
не
могу
воспринимать
это
всерьез
今はそっと
眠らせて
please
Сейчас
просто
позволь
мне
спать,
пожалуйста
Oh,
oh,
oh
О,
о,
о
Love,
love,
love
is
a
losing
game
Любовь,
любовь,
любовь
— игра,
в
которой
проигрываешь
Oh,
no,
I
don't
wanna
fall
in
love
О,
нет,
я
не
хочу
влюбляться
Love,
love,
love
is
a
losing
game
Любовь,
любовь,
любовь
— игра,
в
которой
проигрываешь
Oh,
no,
no
О,
нет,
нет
柔らかい谷間で微睡んでは
甘えた指が僕に爪立てる
Дремля
в
твоей
мягкой
ложбинке,
твои
ласковые
пальцы
впиваются
в
меня
ногтями
狂気と情欲のディストピアへ
ようこそ
Добро
пожаловать
в
дистопию
безумия
и
похоти
引きづり回された後
散々
好きも嫌いも
こんがらがってく
После
того,
как
ты
меня
измучила,
любовь
и
ненависть
смешиваются
в
кучу
一人でいられない
でも誰ともいたくない
Я
не
могу
быть
один,
но
и
ни
с
кем
не
хочу
быть
I
don't
care
what
you
say,
'cause
it's
raining
in
my
head
Мне
все
равно,
что
ты
говоришь,
потому
что
в
моей
голове
идет
дождь
I
feel
like
a
fool,
what
can
I
do?
Я
чувствую
себя
дураком,
что
мне
делать?
雨にそっと濡れるLove
and
peace
Любовь
и
мир,
тихонько
мокнущие
под
дождем
出し抜かれて
裏切られても
性懲りもなく信じちゃうんだ
Даже
если
меня
обманывают
и
предают,
я
все
равно
верю,
как
дурак
バカみたいね
ホントお人好し
Глупо,
да?
Я
такой
доверчивый
Oh,
oh,
oh
О,
о,
о
Love
therapy,
love
therapy
Любовная
терапия,
любовная
терапия
Love
therapy,
love
therapy
Любовная
терапия,
любовная
терапия
Love
therapy,
love
therapy
Любовная
терапия,
любовная
терапия
Love
therapy,
love
therapy
Любовная
терапия,
любовная
терапия
So
just
leave
me
alone
かまわないでよ
もう
Так
что
просто
оставь
меня
в
покое,
не
лезь
ко
мне
больше
あんたの世話にはならんぜ
Мне
не
нужна
твоя
забота
これはきっと
long
lost
memories
Это,
должно
быть,
давно
забытые
воспоминания
邪魔しないで
何言われても
とても本気にゃなれないよ
Не
мешай
мне,
что
бы
ты
ни
говорила,
я
не
могу
воспринимать
это
всерьез
今はそっと
眠らせて
please
Сейчас
просто
позволь
мне
спать,
пожалуйста
Oh,
oh,
oh
О,
о,
о
Love,
love,
love
is
a
losing
game
Любовь,
любовь,
любовь
— игра,
в
которой
проигрываешь
Oh,
no,
I
don't
wanna
fall
in
love
О,
нет,
я
не
хочу
влюбляться
Love,
love,
love
is
a
losing
game
Любовь,
любовь,
любовь
— игра,
в
которой
проигрываешь
Oh,
no,
no,
no,
no
О,
нет,
нет,
нет,
нет
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.