Lyrics and translation FLOW - Nuts Bang!!!

Nuts Bang!!!

Na! Na! Na! Wow Wow Wow
Na! Na! Na! Wow Wow Wow

夏だ! 大航海 さぁ皆 Ride on time 君はセクシャル バイオレット
暑さ倍の倍 灼ける恋したい 波の調べがLet's エスコート

江ノ島が見えて来た 上げていきますか
焼けた肌と水着と(バケーション!)
うだるような毎日を脱したいんだから いっそFree your mind

息切らして 海へSummer day 子供になっちゃって
はしゃぎ出す 仲間達よ 来来
ハメ外して 踊れ朝まで 君とFly away
ハマり出す この季節に ハイタッチ!

今宵 夏とダンス 俺 野獣と化す 君と眠らぬカーニバル
派手なラストパス 誰か蹴っ飛ばす ビーチボールがWake me up

砂浜で寝ちまったぜ 体中真っ赤っかです
飲み過ぎと寝不足に(アテンション!)
あおられてこうぜ こんな調子でさぁさぁさぁ いっそFree your mind

息切らして 海へSummer day 子供になっちゃって
はしゃぎ出す 仲間達よ 来来
ハメ外して 踊れ朝まで 君とFly away
ハマり出す この季節に ハイタッチ!

そう ビーチパーティー 集まれ
なんだっていいから音に乗ってShake your body!
ギャル低音にやられちゃってメロメロ
遺憾なく発揮するぜ Rock da house!

暴れ回れ舞われ 暴れ回れ舞われ 暴れ回れ舞われ
ボブ回れ舞われ ボブ回れ舞われ ボブ回れ舞われ

何度だって!

息切らして 海へSummer day 子供になっちゃって
はしゃぎ出す 仲間達よ 来来
ハメ外して 踊れ朝まで 君とFly away
ハマり出す この季節に ハイタッチ!

Na! Na! Na! Wow Wow Wow
Na! Na! Na! Wow Wow Wow
Na! Na! Na! Wow Wow Wow
Na! Na! Na! Wow Wow Wow

Nuts Bang!!!

Na! Na! Na! Wow Wow Wow
Na! Na! Na! Wow Wow Wow

C'est l'été ! Grande navigation, allons ! Ride on time, tu es un violet sexuel
La chaleur est doublement multipliée, j'ai envie d'une brûlante histoire d'amour, le rythme des vagues nous escorte

Je vois Enoshima ! On monte ?
Peau bronzée et maillot de bain (vacances !)
J'ai envie d'échapper à ces journées étouffantes, libère ton esprit

Essoufflé, direction la mer, journée d'été, redeviens un enfant
S'amuser, mes amis, venez venez
Sois fou, danse jusqu'au matin, on s'envole ensemble
Je me laisse emporter par cette saison, top !

Ce soir, danse avec l'été, je me transforme en bête sauvage, un carnaval sans sommeil avec toi
Une passe finale spectaculaire, quelqu'un va me botter les fesses, le ballon de plage me réveille

Je me suis endormi sur le sable, mon corps est tout rouge
Excès d'alcool et manque de sommeil (attention !)
On se fait bourrer, comme ça, c'est parti, c'est parti, c'est parti, libère ton esprit

Essoufflé, direction la mer, journée d'été, redeviens un enfant
S'amuser, mes amis, venez venez
Sois fou, danse jusqu'au matin, on s'envole ensemble
Je me laisse emporter par cette saison, top !

Oui, fête sur la plage, rassemblez-vous
Peu importe, bouge ton corps au rythme de la musique !
Je suis fou amoureux de ce son grave de la fille
Je vais faire preuve de toute ma puissance, Rock da house !

Fais la fête, danse, fais la fête, danse, fais la fête, danse
Tourne la tête, danse, tourne la tête, danse, tourne la tête, danse

Encore et encore !

Essoufflé, direction la mer, journée d'été, redeviens un enfant
S'amuser, mes amis, venez venez
Sois fou, danse jusqu'au matin, on s'envole ensemble
Je me laisse emporter par cette saison, top !

Na! Na! Na! Wow Wow Wow
Na! Na! Na! Wow Wow Wow
Na! Na! Na! Wow Wow Wow
Na! Na! Na! Wow Wow Wow