Lyrics and German translation FLOWER FLOWER feat. ミゾベリョウ - 熱いアイツ feat.ミゾベリョウ

熱いアイツ feat.ミゾベリョウ

夢で見てたよ
ずっと見てたよ
熱いアイツの罠にかかった

今日は仕事が
終わるの遅いから
無理かもしれない
でもそんなのちょっと

ダメだよ
「食べたい」
こんな気持ちにしたんだから
「諦めない」
ここで終わりにしちゃやだだよ

熱い小籠包食べたい
小籠包食べたい ベイベー
小籠包食べたい
絶対譲れない事だから
貫きたいの

残業になって
お店終わってた
ついてなかったな
そんな日もあるよ

今日こそ
「行きたい」
抑えられないこんな想いを
「叶えられない」
夢なんてないと思うから

だけど生姜ないよ ねぇ
生姜ないよ ベイベーベイベー
生姜ないよ ねぇ
今日に限って生姜切らしてる

三度目の正直なんでしょう？
落ち込んでる暇なんてないでしょう？
まだ次こそはチャンスあるでしょう？
ここで止まれない 今行け！！

やっと小籠包食べた
生姜もあった ベイベー
小籠包食べた
冷たいウーロン茶と合わせて
潤っていく
喜ぶ体
舌と喉が
満たされていく
喜ぶ心

Heißer Typ feat. Ryō Mizobe

Ich habe von dir geträumt
Ich habe dich immer beobachtet
Ich bin in die Falle des heißen Typen getappt

Heute werde ich
spät mit der Arbeit fertig sein,
also wird es wahrscheinlich nicht klappen,
aber so etwas ist ein bisschen...

Das geht nicht.
"Ich will es essen"
Du hast mich so fühlen lassen,
"Ich gebe nicht auf"
Ich will nicht, dass es hier endet.

Ich will heiße Xiaolongbao essen
Ich will Xiaolongbao essen, Baby
Ich will Xiaolongbao essen
Weil das etwas ist, was ich absolut nicht aufgeben kann
Ich will es durchziehen!

Ich musste Überstunden machen
und das Restaurant war geschlossen
Ich hatte kein Glück
Solche Tage gibt es.

Heute
"will ich gehen"
Dieses Gefühl ist nicht mehr aufzuhalten
"Ich kann es nicht erreichen"
Ich glaube nicht, dass es unerreichbare Träume gibt.

Aber es gibt keinen Ingwer, Liebling
Es gibt keinen Ingwer, Baby, Baby
Es gibt keinen Ingwer, Liebling
Ausgerechnet heute ist der Ingwer alle

Aller guten Dinge sind drei, oder?
Ich habe keine Zeit, deprimiert zu sein, oder?
Ich habe immer noch eine Chance, oder?
Ich kann hier nicht aufhören, los geht's!

Endlich habe ich Xiaolongbao gegessen
Es gab auch Ingwer, Baby
Ich habe Xiaolongbao gegessen
Zusammen mit kaltem Oolong-Tee
Es erfrischt mich
Mein Körper freut sich
Zunge und Rachen
werden befriedigt
Mein Herz freut sich