Lyrics and translation FLOWER FLOWER feat. ミゾベリョウ - 熱いアイツ feat.ミゾベリョウ
熱いアイツ feat.ミゾベリョウ
Горячий красавчик feat. Мизобе Рё
ずっと見てたよ
снилось
снова
и
снова.
熱いアイツの罠にかかった
Я
попалась
в
ловушку
горячего
красавчика.
今日は仕事が
Сегодня
я
допоздна
終わるの遅いから
задержусь
на
работе,
無理かもしれない
так
что,
возможно,
ничего
не
получится.
でもそんなのちょっと
Но
так
нельзя.
「食べたい」
Ты
ведь
сам
заставил
меня
こんな気持ちにしたんだから
хотеть
этого,
「諦めない」
поэтому
я
не
сдамся.
ここで終わりにしちゃやだだよ
Нельзя
вот
так
просто
всё
бросить.
熱い小籠包食べたい
Я
хочу
горячих
пельменей
баоцзы.
小籠包食べたい
ベイベー
Хочу
баоцзы,
детка.
絶対譲れない事だから
От
этого
я
не
отступлюсь,
貫きたいの
я
должна
это
сделать.
残業になって
Пришлось
задержаться
на
работе,
お店終わってた
и
ресторан
закрылся.
抑えられないこんな想いを
Это
желание
невозможно
сдержать.
「叶えられない」
Я
не
могу
просто
взять
и
отказаться
от
своей
мечты.
夢なんてないと思うから
отказаться
от
своей
мечты.
だけど生姜ないよ
ねぇ
Но
имбиря-то
нет,
представляешь?
生姜ないよ
ベイベーベイベー
Имбиря
нет,
детка,
детка.
生姜ないよ
ねぇ
Имбиря
нет,
представляешь?
今日に限って生姜切らしてる
Именно
сегодня
у
них
закончился
имбирь.
三度目の正直なんでしょう?
Говорят,
Бог
любит
троицу?
落ち込んでる暇なんてないでしょう?
Не
время
унывать!
まだ次こそはチャンスあるでしょう?
У
нас
ещё
будет
шанс,
так
ведь?
ここで止まれない
今行け!!
Нельзя
останавливаться
на
достигнутом,
вперёд!
やっと小籠包食べた
Наконец-то
я
ем
свои
баоцзы.
生姜もあった
ベイベー
И
имбирь
тоже
есть,
детка.
冷たいウーロン茶と合わせて
запивая
их
холодным
чаем
улун.
満たされていく
наполняются
удовольствием.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Flower Flower, Yui
Album
ターゲット
date of release
25-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.