Lyrics and translation FLOWER FLOWER - Hanauta

Hanauta

ほっと一息つこうよ
陽が沈んでいく横顔

oh 考え過ぎちゃう前に
ストップかけてみようよ

ゆらゆら ゆらゆら

僕と君との日々は変わってく
鮮やかに そして明るい未来
波の音を聴きながら はなうた
ラララ 僕と君は風に揺れる

(ラララ 風に揺れる) ラララ 風に揺れる
(ラララ 風に揺れる)

そんなにたくさん無理だよ
人ってそんなに強くない

oh 目を閉じて優しく

ゆらゆら ゆらゆら

僕と君なら乗り越えていける
軽やかに そして楽しくなって
空の下でダンスを踊ろうよ
ラララ 僕と君は手を繋いだ

ラララ 手を繋ごう

僕と君との日々は変わってく
鮮やかに そして明るい未来
波の音を聴きながら はなうた
ラララ 僕と君は風に揺れる
(ラララ 風に揺れる) ラララ 風に揺れる
(ラララ 風に揺れる) ラララ 風に揺れる
(ラララ 風に揺れる) ラララ 風に揺れる
(ラララ 風に揺れる) ラララ 風に揺れる

Напевая

Давай немного передохнём,
Пока закат окрашивает горизонт.

Ох, прежде чем ты слишком задумаешься,
Попробуй нажать на паузу.

Покачиваясь, покачиваясь.

Наши с тобой дни меняются,
Яркое и светлое будущее.
Слушая шум волн, напеваю,
Ля-ля-ля, мы с тобой качаемся на ветру.

(Ля-ля-ля, на ветру) Ля-ля-ля, на ветру
(Ля-ля-ля, на ветру)

Не нужно так много брать на себя,
Люди не такие уж сильные.

Ох, закрой глаза и расслабься.

Покачиваясь, покачиваясь.

Мы с тобой сможем всё преодолеть,
Легко и весело.
Давай потанцуем под открытым небом,
Ля-ля-ля, мы с тобой взялись за руки.

Ля-ля-ля, давай возьмёмся за руки.

Наши с тобой дни меняются,
Яркое и светлое будущее.
Слушая шум волн, напеваю,
Ля-ля-ля, мы с тобой качаемся на ветру.
(Ля-ля-ля, на ветру) Ля-ля-ля, на ветру
(Ля-ля-ля, на ветру) Ля-ля-ля, на ветру
(Ля-ля-ля, на ветру) Ля-ля-ля, на ветру
(Ля-ля-ля, на ветру) Ля-ля-ля, на ветру