FLOWER FLOWER - ひかり (Live at Zepp Tokyo 2018) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FLOWER FLOWER - ひかり (Live at Zepp Tokyo 2018)




ひかり (Live at Zepp Tokyo 2018)
Lumière (Live au Zepp Tokyo 2018)
愛してるよ 全ての事
Je t'aime, tout de toi.
抱きしめるよ もう泣かないで
Je te serre dans mes bras, ne pleure plus.
ひとりじゃない ここにいるよ
Tu n'es pas seul, je suis ici.
孤独じゃない 愛を感じて
Tu n'es pas seul, ressens l'amour.
「信じられない」 それでもいいよ
"Je n'y crois pas." C'est bon.
「消してしまおう」 ここにおいでよ
"Efface-le." Viens ici.
「壊したくない」 優しい人よ
"Je ne veux pas le briser." Tu es une personne gentille.
「守っていたい」 愛がゆえに
"Je veux le protéger." Par amour.
救えないものもある
Il y a des choses que je ne peux pas sauver.
だけどあきらめたくない
Mais je ne veux pas abandonner.
手の平に落ちたのは 温かいひかり
Ce qui est tombé dans ma paume est une lumière chaleureuse.
ありがとう!
Merci !
みんな最高だ!
Vous êtes tous géniaux !





Writer(s): Flower Flower, Yui


Attention! Feel free to leave feedback.