春 - FLOWER FLOWERtranslation in Russian
旅立ちはいつも
Прощания
всегда
突然で
Так
внезапны
驚いた顔してさ
С
удивлённым
лицом
踊り出した
Ты
начал
танцевать
ねぇ泣かないでよ
Эй,
не
плачь
なんて言えないよ
Я
не
могу
сказать
ないよ
ないよ
Нет,
нет
どんな困難だっていいよ
Любые
трудности
- не
беда
声を上げてよ
Подними
голос
逃げないよ
Не
убегай
そんな強くはなれないけど
Я
не
могу
стать
такой
сильной
ちゃんと踏みしめるんだよ
Но
ты
должен
твёрдо
стоять
на
ногах
水が弾いているよ
Вода
разлетается
カラフルに
Разноцветными
брызгами
世界が逆さまになった
Мир
будто
перевернулся
ように見えた
С
ног
на
голову
ねぇ笑わないでよ
Эй,
не
смейся
なんて言えないよ
Я
не
могу
сказать
ないよ
ないよ
Нет,
нет
まわる人生はまわってゆく
Жизнь
кружится
и
вертится
色とりどりの日常で
В
разноцветных
буднях
とまる時も進む時もずっとそばに
И
в
моменты
остановки,
и
в
движении
вперёд,
я
всегда
рядом
そばにいるよ
Рядом
с
тобой
こわがっても
Даже
если
страшно
くやしがっても
Даже
если
обидно
今は今はしかない
Есть
только
сейчас
進もう
Идём
вперёд
どんな困難だっていいよ
Любые
трудности
- не
беда
声を上げてよ
Подними
голос
逃げないよ
Не
убегай
そんな強くはなれないけど
Я
не
могу
стать
такой
сильной
ちゃんと踏みしめる
Но
ты
должен
твёрдо
стоять
そう
Да
人生はまわってゆく
Жизнь
кружится
и
вертится
色とりどりの日常で
В
разноцветных
буднях
とまる時も進む時もずっとそばに
И
в
моменты
остановки,
и
в
движении
вперёд,
я
всегда
рядом
そばにいるよ
Рядом
с
тобой
こわがっても
Даже
если
страшно
くやしがっても
Даже
если
обидно
今は今はしかない
Есть
только
сейчас
進もう
Идём
вперёд
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.