Lyrics and translation FLYING KIDS - I Think, Therefore Iam
すかした奴らが笑ってる
いい気になって笑ってる
Ces
types
qui
se
la
pètent,
ils
rient,
ils
se
moquent
de
tout.
そんな奴らに
拳振り上げるのもいいだろう
J'aurais
envie
de
leur
mettre
un
coup
de
poing,
ça
serait
pas
mal,
hein
?
我想うゆえに我あり
ふ～
我想うゆえに我あり
ふ～
Je
pense
donc
je
suis,
ouais !
Je
pense
donc
je
suis,
ouais !
我想うゆえに我あり
ふ～
我想うゆえに我あり
ふ～
Je
pense
donc
je
suis,
ouais !
Je
pense
donc
je
suis,
ouais !
冬の砂漠は
苦しくて
それでも
裸の王様が
Le
désert
d'hiver
est
dur,
mais
quand
même,
le
roi
nu...
昭和の40年代に流行った
ステップ
ステップ
ステップ
ステップ
Le
step,
step,
step,
step,
c'était
le
truc
dans
les
années
70,
tu
sais
?
続けてる
続けてる
続けてる
Il
continue,
il
continue,
il
continue.
でもそれは正しいよ(All
right！)
正しいよ(Ah
Ha！)
Et
c'est
bien,
c'est
bien
(All
right !),
c'est
bien
(Ah
Ha !).
正しいよ(All
right！)
正しいよ(Ah
Ha！)
C'est
bien
(All
right !),
c'est
bien
(Ah
Ha !).
正しいよ(All
right！)
正しいよ(Ah
Ha！)
ヨーヨー！
C'est
bien
(All
right !),
c'est
bien
(Ah
Ha !),
yoyo !
あ～
Check
it
out！
Oh,
check
it
out !
我想うゆえに我あり
ふ～
我想うゆえに我あり
ふ～
Je
pense
donc
je
suis,
ouais !
Je
pense
donc
je
suis,
ouais !
流れる河原に月が出て
柳が風になびいてる
La
lune
se
lève
sur
les
rives
du
fleuve,
les
saules
se
balancent
au
vent.
恋人達が抱き合って
真面目に愛を育ててる
Les
amoureux
se
serrent
dans
leurs
bras,
ils
cultivent
leur
amour
sérieusement.
でもそれは素敵だよ(All
right！)
素敵だよ(Ah
Ha！)
Et
c'est
magnifique,
c'est
magnifique
(All
right !),
c'est
magnifique
(Ah
Ha !).
素敵だよ(All
right！)
素敵だよ(Ah
Ha！)
C'est
magnifique
(All
right !),
c'est
magnifique
(Ah
Ha !).
素敵でしょ(All
right！)
素敵でしょう(Ah
Ha！)
ヨーヨー！
C'est
magnifique
(All
right !),
c'est
magnifique
(Ah
Ha !),
yoyo !
あ～
Check
it
out！
Oh,
check
it
out !
シャラララ
シャララララ
ここで
シャラララ
シャララララ
ここで
Chala
la
la,
chala
la
la
la,
ici !
Chala
la
la,
chala
la
la
la,
ici !
シャラララ
シャララララ
ここで
Chala
la
la,
chala
la
la
la,
ici !
Check
it
out！
Check
it
out !
シャラララ
シャララララ
ここで
シャラララ
シャララララ
ここで
Chala
la
la,
chala
la
la
la,
ici !
Chala
la
la,
chala
la
la
la,
ici !
シャラララ
シャララララ
ここで
Chala
la
la,
chala
la
la
la,
ici !
Check
it
out！
Check
it
out !
でもそれは正しいよ(All
right！)
正しいよ(Ah
Ha！)
Et
c'est
bien,
c'est
bien
(All
right !),
c'est
bien
(Ah
Ha !).
正しいよ(All
right！)
正しいよ(Ah
Ha！)
C'est
bien
(All
right !),
c'est
bien
(Ah
Ha !).
正しいよ(All
right！)
正しいよ(Ah
Ha！)
ヨーヨー！
C'est
bien
(All
right !),
c'est
bien
(Ah
Ha !),
yoyo !
あ～
Check
it
out！
Oh,
check
it
out !
シャラララ
シャララララ
ここで
シャラララ
シャララララ
ここで
Chala
la
la,
chala
la
la
la,
ici !
Chala
la
la,
chala
la
la
la,
ici !
シャラララ
シャララララ
ここで
Chala
la
la,
chala
la
la
la,
ici !
Check
it
out！
Check
it
out !
シャラララ
シャララララ
ここで
シャラララ
シャララララ
ここで
Chala
la
la,
chala
la
la
la,
ici !
Chala
la
la,
chala
la
la
la,
ici !
シャラララ
シャララララ
ここで
Chala
la
la,
chala
la
la
la,
ici !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.