FM - Waiting on Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FM - Waiting on Love




Yeah-yeah
Да-да
All these years
Все эти годы
I've walked this wilderness alone
Я бродил по этой дикой местности в одиночестве
Plays heavy on my mind
Играет тяжелую роль в моем сознании
And I'm still here
И я все еще здесь
Trying to find this heart a home
Пытаюсь найти этому сердцу пристанище
Something to start a fire
Что-нибудь, что могло бы разжечь огонь
(I won't break down)
не сломаюсь)
Gotta turn this whole thing around now
Теперь я должен все это перевернуть с ног на голову
Gotta turn this thing around (I don't know why)
Я должен все изменить не знаю почему)
Gotta fight it 'cause I ain't going down now
Я должен бороться с этим, потому что сейчас я не сдамся.
I've been waiting
Я так долго ждал
It's time for changes
Пришло время перемен
I've been waiting on love (waiting on love)
Я ждал любви (ждал любви)
I've had enough of holding on
Мне надоело держаться
My time is gonna come
Мое время настанет
I've been waiting
Я так долго ждал
Too long waiting
Слишком долгое ожидание
I've been waiting on love
Я так долго ждал любви
My friends all say
Все мои друзья говорят
That I'm trying way too hard
Что я слишком стараюсь
Just get on with living life
Просто продолжай жить своей жизнью
You scar too easily
У тебя слишком легко остаются шрамы
Scared to lower my guard
Боюсь ослабить бдительность
'Cause I've been burnt too many times (too many times)
Потому что я обжигался слишком много раз (слишком много раз)
(But this time)
(Но на этот раз)
I have really gotta see it through now
Теперь я действительно должен довести это до конца
Gotta see it through (just one time)
Должен довести это до конца (всего один раз)
Let the story end the way I want it to now
Пусть история закончится так, как я хочу сейчас
I've been waiting
Я так долго ждал
It's time for changes
Пришло время перемен
I've been waiting on love (waiting on love)
Я ждал любви (ждал любви)
I've had enough of holding on
Мне надоело держаться
My time is gonna come
Мое время настанет
I've been waiting
Я так долго ждал
Too long waiting
Слишком долгое ожидание
I've been waiting on love
Я так долго ждал любви
All my life
Всю свою жизнь
Looking for that spark (for that spark)
Ищу ту искру (для той искры)
It's hard sometimes
Иногда это тяжело
When you're alone in the dark
Когда ты один в темноте
(I've been waiting)
так долго ждал)
I've been waiting
Я так долго ждал
It's time for changes
Пришло время перемен
I've been waiting on love (waiting on love)
Я ждал любви (ждал любви)
I've had enough of holding on
Мне надоело держаться
My time is gonna come
Мое время настанет
I've been waiting
Я так долго ждал
Too long waiting
Слишком долгое ожидание
I've been waiting on love (waiting on love)
Я ждал любви (ждал любви)
I've had enough, won't give up
С меня хватит, я не сдамся
My time is gonna come
Мое время настанет
I've been waiting
Я так долго ждал
Too long waiting
Слишком долгое ожидание
I've been waiting on love
Я так долго ждал любви
Waiting on love
Ожидание любви
Waiting on love
Ожидание любви
Waiting on love
Ожидание любви





Writer(s): Peter Stewart Jupp, Mervyn Goldsworthy, Stephen Mark Overland, Jeremy Peter Nolan Davis, James Mitchell Kirkpatrick


Attention! Feel free to leave feedback.