Long Road Home - FM translation in German

Long Road Home

Another night another city
Another day another year
Sometimes this life I lead it hits me
I wonder how did I get here?

I got all I ever wanted
I got fortune I got fame
Tell me how can you be lonely
When the whole world knows your name?
Home is where the heart is
Well it's been a long long time
Maybe I'll reminisce
About the world I left behind

Another sun's rising up
I've lived every dream, but I dreamed enough
When you got it all, it's hard to give it up
And the longest road I know (longest road I know)
Is the long road home

Everybody dreams of something
I always dreamed I'd live this life
To become something out of nothing
Have my name up there in lights
I wouldn't change anything
If I started over now (over now)
I've reached every high
Now it's time to come back down

Another sun's rising up
I've lived every dream, but I dreamed enough
When you got it all, it's hard to give it up
And the longest road I know (longest road I know)
Is the long road home

Going to miss it when it's gone (when it's gone)
When I've sung my final song (final song)
But this time it seems I find
I'm travelling alone
Well, I know (yes, I know)
I'm gonna find that long road home
Long road home

Another sun's rising up (rising up)
I've lived every dream, but I dreamed enough (dreamed enough)
When you got it all, it's hard to give it up
And the longest road I know (longest road I know)
Is the long road home
Long road home

Another night another city (long road home)
Another day another year (long road home)
Sometimes this life I lead it hits me (long road home)
I wonder, "how did I get here?" (long road home)
Long road home

Langer Weg nach Hause

Eine andere Nacht, eine andere Stadt
Ein anderer Tag, ein anderes Jahr
Manchmal trifft mich dieses Leben, das ich führe
Ich frage mich, wie bin ich hierher gekommen?

Ich habe alles, was ich je wollte
Ich habe Glück, ich habe Ruhm
Sag mir, wie kann man einsam sein,
Wenn die ganze Welt deinen Namen kennt?
Zuhause ist, wo das Herz ist
Nun, es ist schon sehr lange her
Vielleicht werde ich mich erinnern
An die Welt, die ich hinter mir gelassen habe

Eine andere Sonne geht auf
Ich habe jeden Traum gelebt, aber ich habe genug geträumt
Wenn man alles hat, ist es schwer, es aufzugeben
Und der längste Weg, den ich kenne (längste Weg, den ich kenne)
Ist der lange Weg nach Hause

Jeder träumt von etwas
Ich habe immer geträumt, dieses Leben zu leben
Aus dem Nichts etwas zu werden
Meinen Namen dort oben in Lichtern zu haben
Ich würde nichts ändern
Wenn ich jetzt neu anfangen würde (neu anfangen)
Ich habe jeden Höhepunkt erreicht
Jetzt ist es Zeit, wieder herunterzukommen

Eine andere Sonne geht auf
Ich habe jeden Traum gelebt, aber ich habe genug geträumt
Wenn man alles hat, ist es schwer, es aufzugeben
Und der längste Weg, den ich kenne (längste Weg, den ich kenne)
Ist der lange Weg nach Hause

Werde es vermissen, wenn es weg ist (wenn es weg ist)
Wenn ich mein letztes Lied gesungen habe (letztes Lied)
Aber dieses Mal scheint es mir, als ob ich
Alleine reise
Nun, ich weiß (ja, ich weiß)
Ich werde diesen langen Weg nach Hause finden
Langer Weg nach Hause

Eine andere Sonne geht auf (geht auf)
Ich habe jeden Traum gelebt, aber ich habe genug geträumt (genug geträumt)
Wenn man alles hat, ist es schwer, es aufzugeben
Und der längste Weg, den ich kenne (längste Weg, den ich kenne)
Ist der lange Weg nach Hause
Langer Weg nach Hause

Eine andere Nacht, eine andere Stadt (langer Weg nach Hause)
Ein anderer Tag, ein anderes Jahr (langer Weg nach Hause)
Manchmal trifft mich dieses Leben, das ich führe (langer Weg nach Hause)
Ich frage mich: "Wie bin ich hierher gekommen?" (langer Weg nach Hause)
Langer Weg nach Hause