FM-84 feat. Ollie Wride - Wild Ones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FM-84 feat. Ollie Wride - Wild Ones




Wild Ones
Les sauvages
Standing on a skyline
Debout sur une ligne d'horizon
Watching all the cars go
Regarder toutes les voitures passer
Sleeping in the daylight
Dormir en plein jour
You're losing all control
Tu perds le contrôle
I can't stand to see it
Je ne peux pas supporter de le voir
Watching you fall apart
Te regarder tomber en morceaux
I never wanted to be
Je n'ai jamais voulu être
Anything you are
Ce que tu es
I bet you think you're pretty dangerous
Je parie que tu penses être vraiment dangereuse
Burning down the walls
Brûler les murs
Breaking all the laws, yeah?
Enfreindre toutes les lois, oui ?
Has there ever been a time for us?
Y a-t-il jamais eu un moment pour nous ?
I guess that I'll never tell
Je suppose que je ne le dirai jamais
Wild ones, we're wild ones
Sauvages, nous sommes sauvages
Oh oh we don't care what you think of us now
Oh oh on se fiche de ce que tu penses de nous maintenant
Wild ones, we're wild ones
Sauvages, nous sommes sauvages
Oh Oh, we don't keep ourselves to the ground
Oh Oh, on ne se limite pas au sol
Running through the back streets
Courir dans les ruelles
Like the videos on TV
Comme les vidéos à la télé
It was just another blowout
C'était juste un autre pétard
That we forgot to leave
Que nous avons oublié de laisser
I bet you think you're pretty dangerous
Je parie que tu penses être vraiment dangereuse
Burning down the walls
Brûler les murs
Breaking all the laws, yeah?
Enfreindre toutes les lois, oui ?
Has there ever been a time for us?
Y a-t-il jamais eu un moment pour nous ?
I guess that I'll never tell
Je suppose que je ne le dirai jamais
Wild ones, we're wild ones
Sauvages, nous sommes sauvages
Oh oh we don't care what you think of us now
Oh oh on se fiche de ce que tu penses de nous maintenant
Wild ones, we're wild ones
Sauvages, nous sommes sauvages
Oh Oh, we don't keep ourselves to the ground
Oh Oh, on ne se limite pas au sol
I hear your heart tremble like a storm
J'entends ton cœur trembler comme une tempête
In the cold of night
Dans le froid de la nuit
You must be keeping something from the world
Tu dois cacher quelque chose au monde
See, I'm holding to the edges of the light you leave behind
Tu vois, je m'accroche aux bords de la lumière que tu laisses derrière toi
I love that you're a wild one
J'aime que tu sois une sauvage
Show me you're a wild one, tonight
Montre-moi que tu es une sauvage, ce soir
Wild ones, we're wild ones
Sauvages, nous sommes sauvages
Oh oh we don't care what you think of us now
Oh oh on se fiche de ce que tu penses de nous maintenant
Wild ones, we're wild ones
Sauvages, nous sommes sauvages
Oh Oh, we don't keep ourselves to the ground
Oh Oh, on ne se limite pas au sol
See, I'm holding to the edges of the light you leave behind
Tu vois, je m'accroche aux bords de la lumière que tu laisses derrière toi
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I love that you're a wild one
J'aime que tu sois une sauvage
Show me you're a wild one, tonight
Montre-moi que tu es une sauvage, ce soir





Writer(s): Fm-84


Attention! Feel free to leave feedback.