FM Wu - 19 - translation of the lyrics into German

19 - FM Wutranslation in German




19
19
When this come out
Wenn das rauskommt,
I probably be like 19 or sum
bin ich wahrscheinlich so 19 oder so.
I get involved with ya bitch in awe
Ich lasse mich mit deiner Schlampe ein, voller Ehrfurcht,
The risk in all
das Risiko in allem,
For anything get ya wrist involved
für alles, bring dein Handgelenk ins Spiel,
For four chain get ya shit took off
für vier Ketten, lass dir dein Zeug abnehmen
And miss the spot
und verpass den Ort
For four days
für vier Tage.
We ah list em all
Wir listen sie alle auf
And kill ah pussy nigga dead
und töten einen verdammten Kerl,
Till he hit the wall
bis er gegen die Wand kracht.
They had 10 fucking shots
Sie hatten 10 verdammte Schüsse
And they missed em all
und haben alle verfehlt.
If you a shooter
Wenn du ein Schütze bist,
Why your pistol bald
warum ist deine Pistole dann kahl?
Crystal ball
Kristallkugel,
Tell me who gon get to ball
sag mir, wer darf spielen?
A couple niggas want me dead
Ein paar Typen wollen mich tot sehen,
For they bitch and all
wegen ihrer Schlampe und so,
But wit a bullet to ya head
aber mit einer Kugel im Kopf
It don't feel so wrong
fühlt es sich nicht so falsch an.
I told them niggas go ahead
Ich sagte den Typen, macht ruhig,
You could hit my phone
ihr könnt mich anrufen,
But ya bitch ah never leave me alone
aber deine Schlampe wird mich nie in Ruhe lassen.
I see a couple niggas
Ich sehe ein paar Typen,
Plotting onna fit
die auf mein Outfit scharf sind,
I think they mad
ich denke, sie sind sauer,
Cuz they bitches on my dick
weil ihre Schlampen auf meinen Schwanz stehen.
I get a bag
Ich kriege eine Tüte voll Geld,
While you waiting onna first
während du auf den Ersten wartest,
She sucked my dick
sie hat meinen Schwanz gelutscht,
While you went an brought her a purse
während du ihr eine Handtasche gekauft hast.
Some real shit nigga
Echte Scheiße, Alter,
I ain't even got no chain
ich habe nicht mal eine Kette,
You onna corner
du stehst an der Ecke,
Don't you know bullets don't got no name
weißt du nicht, dass Kugeln keinen Namen haben?
I think you need some better luck
Ich denke, du brauchst mehr Glück,
My niggas don't even aim
meine Jungs zielen nicht mal.
I gotta tell em wet em up
Ich muss ihnen sagen, macht sie fertig,
That this shit ain't a game
dass das hier kein Spiel ist.
He did it all for some money and fame
Er hat das alles für Geld und Ruhm getan,
So when he fall we be one in the same
also, wenn er fällt, sind wir gleich.
I'm too small to be running the game
Ich bin zu klein, um das Spiel zu beherrschen,
I see the way that you been moving
ich sehe, wie du dich bewegst,
Know you ain't have my back
ich weiß, du hast mir nicht den Rücken freigehalten.
A real nigga
Ein echter Kerl,
Did you know I could rap
wusstest du, dass ich rappen kann?
I feel wit ya
Ich fühle mit dir,
I been rolling it back
ich habe es zurückgespult
And take a picture
und mache ein Foto,
while I'm holding a stack
während ich einen Stapel Geld halte.
Say they gon take it
Sie sagen, sie nehmen es,
If they know where I'm at
wenn sie wissen, wo ich bin.
I know they faking
Ich weiß, dass sie es vortäuschen,
Cuz they know where I'm at
weil sie wissen, wo ich bin.
Why they be hating
Warum hassen sie?
All these niggas is cap
Diese Typen sind alle falsch.
I know they watching
Ich weiß, sie beobachten,
Wit a knock onna door
mit einem Klopfen an der Tür,
A big check
ein großer Scheck,
I been getting the load
ich habe die Ladung bekommen,
A big flex
ein großer Auftritt,
When the money get old
wenn das Geld alt wird,
I learn my lesson
ich habe meine Lektion gelernt,
Tryna give it to hoes
als ich versucht habe, es Schlampen zu geben.
It ain't a blessing
Es ist kein Segen,
If you know what for
wenn du weißt, wofür.
The one time
Das eine Mal,
They gon buss in the door
werden sie die Tür eintreten,
The punch line
die Pointe ist,
Is you dead on the floor
du liegst tot auf dem Boden.
It's crunch time
Es ist Crunch-Time
And I been onna roll
und ich bin auf einer Glückssträhne,
What I could feel in my soul
was ich in meiner Seele fühlen kann,
Is that I'm never gon be working no more
ist, dass ich nie wieder arbeiten werde.
Like got damn is you done
Verdammt, bist du fertig?
Imma kick in the door
Ich werde die Tür eintreten.
I get involved with ya bitch in awe
Ich lasse mich mit deiner Schlampe ein, voller Ehrfurcht,
The risk in all
das Risiko in allem,
For anything get ya wrist involved
für alles, bring dein Handgelenk ins Spiel,
For four chain get ya shit took off
für vier Ketten, lass dir dein Zeug abnehmen
And miss the spot
und verpass den Ort
For four days
für vier Tage.
We ah list em all
Wir listen sie alle auf
And kill ah pussy nigga dead
und töten einen verdammten Kerl,
Till they hit the wall
bis sie gegen die Wand krachen.
They had 10 fucking shots
Sie hatten 10 verdammte Schüsse
And they missed em all
und haben alle verfehlt.
If you a shooter
Wenn du ein Schütze bist,
Why your pistol bald
warum ist deine Pistole dann kahl?
Crystal ball
Kristallkugel,
Tell me who gon get to ball
sag mir, wer darf spielen?
A couple niggas want me dead
Ein paar Typen wollen mich tot sehen,
For they bitch and all
wegen ihrer Schlampe und so,
But wit a bullet to ya head
aber mit einer Kugel im Kopf
It don't feel so wrong
fühlt es sich nicht so falsch an.
I told them niggas go ahead
Ich sagte den Typen, macht ruhig,
You could hit my phone
ihr könnt mich anrufen,
But ya bitch ah never leave me alone
aber deine Schlampe wird mich nie in Ruhe lassen.
I swipe a card
Ich ziehe eine Karte durch,
Ion't even gotta look at the price
ich muss nicht mal auf den Preis schauen.
I'll have the whole hood
Ich werde die ganze Gegend
Flooded wit ice
mit Eis überschwemmen.
A rose gold two-tone
Ein roségoldenes Two-Tone,
Oh I know it be nice
oh, ich weiß, das ist schön.
We tryna get it
Wir versuchen es zu bekommen,
So we shuffling dice
also würfeln wir.
I'm too committed
Ich bin zu engagiert,
When I'm living this life
wenn ich dieses Leben lebe.
My cousin rapping
Mein Cousin rappt,
I ain't see him again
ich habe ihn nicht mehr gesehen.
You ah think that nigga ink
Du denkst, der Kerl ist Tinte,
The way he be in the pin
so wie er im Knast sitzt,
But If you ask me what I think
aber wenn du mich fragst, was ich denke,
I want that nigga to win
ich will, dass dieser Kerl gewinnt.
And shit change when you blink
Und die Scheiße ändert sich, wenn du blinzelst,
Tell me what you don seen
sag mir, was du gesehen hast.
I like the blue
Ich mag Blau,
I don't be fucking wit green
ich ficke nicht mit Grün,
So when I talk about some money
also, wenn ich über Geld rede,
You should know what I mean
solltest du wissen, was ich meine.
When I tell you that we coming
Wenn ich dir sage, dass wir kommen,
We don't run outta steam
geht uns nicht die Puste aus.
I hold a grudge wit anyone
Ich hege einen Groll gegen jeden,
That try to fuck wit team
der versucht, mein Team zu ficken,
Even a couple niggas
sogar ein paar Typen,
I never seen
die ich nie gesehen habe.
Your nightmares
Deine Albträume
Turning into your dream
werden zu deinem Traum.
I did some things
Ich habe Dinge getan,
That you wouldn't believe
die du nicht glauben würdest.
I was talking to them bitches
Ich habe mit diesen Schlampen geredet,
You ain't want me to leave
du wolltest nicht, dass ich gehe.
I gotta tell you
Ich muss dir sagen,
It was never need
es war nie nötig.
Your nigga mad
Dein Kerl ist sauer,
He don't want you to leave
er will nicht, dass du gehst.
I think it's just you and me
Ich denke, es sind nur du und ich,
Wit straight hunnids
mit lauter Hundertern,
Coming out the machine
die aus der Maschine kommen.
We break bread
Wir brechen Brot,
You ah get what you need
du bekommst, was du brauchst.
Gotta tell them niggas
Ich muss diesen Typen sagen,
What that shit mean
was diese Scheiße bedeutet.
All my life I just been setting the scene
Mein ganzes Leben lang habe ich nur die Szene vorbereitet
For 19
für 19.





Writer(s): Daawud Muhammad


Attention! Feel free to leave feedback.