Lyrics and translation FM Wu - 19

19

When this come out
I probably be like 19 or sum

I get involved with ya bitch in awe
The risk in all
For anything get ya wrist involved
For four chain get ya shit took off
And miss the spot
For four days
We ah list em all
And kill ah pussy nigga dead
Till he hit the wall
They had 10 fucking shots
And they missed em all
If you a shooter
Why your pistol bald
Crystal ball
Tell me who gon get to ball
A couple niggas want me dead
For they bitch and all
But wit a bullet to ya head
It don't feel so wrong
I told them niggas go ahead
You could hit my phone
But ya bitch ah never leave me alone

I see a couple niggas
Plotting onna fit
I think they mad
Cuz they bitches on my dick
I get a bag
While you waiting onna first
She sucked my dick
While you went an brought her a purse
Some real shit nigga
I ain't even got no chain
You onna corner
Don't you know bullets don't got no name
I think you need some better luck
My niggas don't even aim
I gotta tell em wet em up
That this shit ain't a game
He did it all for some money and fame
So when he fall we be one in the same
I'm too small to be running the game
I see the way that you been moving
Know you ain't have my back
A real nigga
Did you know I could rap
I feel wit ya
I been rolling it back
And take a picture
while I'm holding a stack
Say they gon take it
If they know where I'm at
I know they faking
Cuz they know where I'm at
Why they be hating
All these niggas is cap
I know they watching
Wit a knock onna door
A big check
I been getting the load
A big flex
When the money get old
I learn my lesson
Tryna give it to hoes
It ain't a blessing
If you know what for
The one time
They gon buss in the door
The punch line
Is you dead on the floor
It's crunch time
And I been onna roll
What I could feel in my soul
Is that I'm never gon be working no more
Like got damn is you done
Imma kick in the door

I get involved with ya bitch in awe
The risk in all
For anything get ya wrist involved
For four chain get ya shit took off
And miss the spot
For four days
We ah list em all
And kill ah pussy nigga dead
Till they hit the wall
They had 10 fucking shots
And they missed em all
If you a shooter
Why your pistol bald
Crystal ball
Tell me who gon get to ball
A couple niggas want me dead
For they bitch and all
But wit a bullet to ya head
It don't feel so wrong
I told them niggas go ahead
You could hit my phone
But ya bitch ah never leave me alone

I swipe a card
Ion't even gotta look at the price
I'll have the whole hood
Flooded wit ice
A rose gold two-tone
Oh I know it be nice
We tryna get it
So we shuffling dice
I'm too committed
When I'm living this life
My cousin rapping
I ain't see him again
You ah think that nigga ink
The way he be in the pin
But If you ask me what I think
I want that nigga to win
And shit change when you blink
Tell me what you don seen
I like the blue
I don't be fucking wit green
So when I talk about some money
You should know what I mean
When I tell you that we coming
We don't run outta steam
I hold a grudge wit anyone
That try to fuck wit team
Even a couple niggas
I never seen
Your nightmares
Turning into your dream
I did some things
That you wouldn't believe
I was talking to them bitches
You ain't want me to leave
I gotta tell you
It was never need
Your nigga mad
He don't want you to leave
I think it's just you and me
Wit straight hunnids
Coming out the machine
We break bread
You ah get what you need
Gotta tell them niggas
What that shit mean
All my life I just been setting the scene
For 19

19

Quand ce son sortira,
j'aurai probablement 19 ans ou quelque chose comme ça.

Je m'amuse avec ta meuf, c'est dingue,
le risque à tout prix,
pour un rien, je me fais embarquer,
pour quatre chaînes, on te pique tout,
et tu rates le coche
pendant quatre jours.
On va tous les lister
et tuer ce fils de pute
jusqu'à ce qu'il termine dans le mur.
Ils avaient dix putains de balles
et ils les ont toutes ratées.
Si t'es un tireur,
pourquoi ton flingue est vide ?
Boule de cristal,
dis-moi qui va réussir.
Quelques mecs veulent ma mort
à cause de leurs meufs et tout,
mais avec une balle dans la tête,
ça ne fait pas si mal.
J'ai dit à ces gars, allez-y,
vous pouvez m'appeler,
mais vos meufs ne me laissent jamais tranquille.

Je vois quelques gars
qui complotent sur mon dos,
je crois qu'ils sont énervés
parce que leurs meufs sont sur ma bite.
Je fais du blé
pendant que toi tu attends le premier,
elle m'a sucé
pendant que toi tu lui achetais un sac.
Sérieux mec,
j'ai même pas de chaîne,
t'es au coin de la rue,
tu sais que les balles n'ont pas de nom.
Tu devrais avoir plus de chance,
mes gars ne visent même pas.
Je dois leur dire de les arroser,
que c'est pas un jeu.
Il a tout fait pour l'argent et la gloire,
alors quand il tombera, on sera au même niveau.
Je suis trop petit pour diriger le game,
je vois comment tu bouges,
je sais que tu ne m'as pas soutenu,
vrai négro,
tu savais que je pouvais rapper ?
Je te comprends,
je me suis calmé,
et je prends une photo
avec une liasse à la main.
Ils disent qu'ils vont la prendre
s'ils savent où je suis.
Je sais qu'ils font semblant
parce qu'ils savent où je suis.
Pourquoi ils me détestent ?
Tous ces gars sont faux.
Je sais qu'ils me regardent,
ils vont toquer à la porte,
un gros chèque,
je suis blindé,
un gros kiff
quand l'argent devient banal.
J'ai appris ma leçon,
j'essayais de le donner aux putes.
Ce n'est pas une bénédiction
si tu sais pourquoi.
Une fois,
ils vont défoncer la porte,
la chute,
c'est toi, mort sur le sol.
C'est le moment de vérité
et je suis lancé,
ce que je ressens au fond de moi,
c'est que je ne travaillerai plus jamais.
Putain, t'as fini ?
Je vais défoncer la porte.

Je m'amuse avec ta meuf, c'est dingue,
le risque à tout prix,
pour un rien, je me fais embarquer,
pour quatre chaînes, on te pique tout,
et tu rates le coche
pendant quatre jours.
On va tous les lister
et tuer ce fils de pute
jusqu'à ce qu'il termine dans le mur.
Ils avaient dix putains de balles
et ils les ont toutes ratées.
Si t'es un tireur,
pourquoi ton flingue est vide ?
Boule de cristal,
dis-moi qui va réussir.
Quelques mecs veulent ma mort
à cause de leurs meufs et tout,
mais avec une balle dans la tête,
ça ne fait pas si mal.
J'ai dit à ces gars, allez-y,
vous pouvez m'appeler,
mais vos meufs ne me laissent jamais tranquille.

Je sors une carte,
je n'ai même pas besoin de regarder le prix,
je vais inonder tout le quartier
de diamants.
Un bicolore en or rose,
oh, je sais qu'il est beau.
On essaie de réussir,
alors on joue aux dés.
Je suis trop investi
quand je vis cette vie.
Mon cousin rappe,
je ne l'ai pas revu,
tu penses que ce mec est foutu
à la façon dont il est enfermé.
Mais si tu me demandes ce que j'en pense,
je veux que ce mec s'en sorte.
Et les choses changent en un clin d'œil,
dis-moi ce que tu as vu.
J'aime le bleu,
je ne m'intéresse pas au vert.
Alors quand je parle d'argent,
tu devrais comprendre ce que je veux dire.
Quand je te dis qu'on arrive,
on ne s'arrête plus.
J'en veux à quiconque
essaie de s'en prendre à mon équipe,
même à quelques mecs
que je n'ai jamais vus.
Tes cauchemars
deviennent réalité.
J'ai fait des choses
auxquelles tu ne croirais pas.
Je parlais à ces filles,
tu ne voulais pas que je parte.
Je dois te dire
que ce n'était pas nécessaire.
Ton mec est énervé,
il ne veut pas que tu partes.
Je crois que c'est juste toi et moi
avec des billets de cent
qui sortent de la machine.
On partage le gâteau,
tu auras ce dont tu as besoin.
Je dois dire à ces gars
ce que ça veut dire.
Toute ma vie, j'ai préparé le terrain
pour mes 19 ans.