FM Wu - First Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FM Wu - First Off




First Off
Tout d'abord
First off I see these bitches got me fucked up
Tout d'abord, je vois que ces salopes m'ont foutu en l'air
You and all your friends
Toi et tous tes amis
I'm lucky I got that first fuck
J'ai eu de la chance d'avoir cette première baise
Do it all again
Refais-le encore une fois
I probably would get my dick sucked
J'aurais probablement eu ma bite sucé
Blowing in the wind
Souffle dans le vent
Remember wanting a Benz truck
Je me souviens de vouloir un camion Benz
I can't even drive
Je ne sais même pas conduire
My nigga whipping the tan truck
Mon pote est en train de fouetter le camion beige
Happy I'm alive
Heureux que je sois en vie
They seeing me with my hands up
Ils me voient les mains levées
Won a hunnid times
J'ai gagné cent fois
I finally got my bands up
J'ai enfin eu mon argent
Knew I was a king
Je savais que j'étais un roi
My nigga I gotta stand up
Mon pote, je dois me lever
I can't do no free shows
Je ne peux pas faire de concerts gratuits
When I'm in the room
Quand je suis dans la pièce
Get to fucking on a freak hoe
J'arrive à baiser une salope de fou
Nigga I'm in tune
Nègre, je suis en phase
I know this shit like the prequel
Je connais ce truc comme la préquelle
Another afternoon
Un autre après-midi
We gon go and shoot the sequel
On va aller tourner la suite
Notice how I'm talking
Remarquez comment je parle
They gon make it like I'm evil
Ils vont faire comme si j'étais méchant
Told her not to listen
Je lui ai dit de ne pas écouter
Baby girl because I need you
Ma petite, parce que j'ai besoin de toi
Stand up bitch
Lève-toi, salope
You the only one that see through
Tu es la seule à voir à travers
All the games I'm playing
Tous les jeux auxquels je joue
Shit that make me wanna leave you
Des conneries qui me donnent envie de te quitter
When you said you love me
Quand tu as dit que tu m'aimais
Man I shouldn't ah believed you
Mec, je n'aurais pas te croire
Man I shouldn't ah believed you
Mec, je n'aurais pas te croire
When you said you love me
Quand tu as dit que tu m'aimais
Man I shouldn't ah
Mec, je n'aurais pas
Man I shouldn't ah believed you
Mec, je n'aurais pas te croire
Aye aye
Aye aye
New girl
Nouvelle fille
And she making it move
Et elle fait bouger les choses
Every day I gotta tell her
Chaque jour, je dois lui dire
That she better than you
Qu'elle est mieux que toi
So you always on my mind
Alors tu es toujours dans mon esprit
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
So when I went up to your house
Alors quand je suis allé chez toi
Thinking maybe you moved
Pensant que peut-être tu avais déménagé
I was surprised looking up
J'ai été surpris en regardant en haut
And I'm starring at you
Et je te fixe
First off I see these bitches got me fucked up
Tout d'abord, je vois que ces salopes m'ont foutu en l'air
You and all your friends
Toi et tous tes amis
I'm lucky I got that first fuck
J'ai eu de la chance d'avoir cette première baise
Do it all again
Refais-le encore une fois
I probably would get my dick sucked
J'aurais probablement eu ma bite sucé
Blowing in the wind
Souffle dans le vent
Remember wanting a Benz truck
Je me souviens de vouloir un camion Benz
Ok ok
Ok ok
Ok ok
Ok ok





Writer(s): Daawud Muhammad


Attention! Feel free to leave feedback.