FM Wu - God's Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FM Wu - God's Time




God's Time
Le Temps de Dieu
I put my back onna stack
J'ai mis mon dos sur le tas
And I'm telling em we ain't the same
Et je leur dis qu'on n'est pas les mêmes
I did it all I just wanna ball
J'ai tout fait, je veux juste jouer
I couldn't complain
Je ne pouvais pas me plaindre
We been getting some money in gods name
On a gagné de l'argent au nom de Dieu
I been kicking I'm getting out y'all lane
Je donne des coups de pied, je sors de votre voie
Drop the top on the coup we could stargaze
On peut regarder les étoiles, la capote ouverte
I could hit but I'm whipping the wrong thang
Je pourrais taper, mais je conduis la mauvaise chose
I don't get I'm missing what y'all saying
Je ne comprends pas, je rate ce que vous dites
Why he tripping we just wanted y'all chain
Pourquoi il trippe ? On voulait juste votre chaîne
We been getting some money in gods name
On a gagné de l'argent au nom de Dieu
I been kicking I'm getting out y'all lane
Je donne des coups de pied, je sors de votre voie
Drop the top on the coup we could stargaze
On peut regarder les étoiles, la capote ouverte
I could hit but I'm whipping the wrong thang
Je pourrais taper, mais je conduis la mauvaise chose
I don't get I'm missing what y'all saying
Je ne comprends pas, je rate ce que vous dites
Why he tripping we just wanted y'all chain
Pourquoi il trippe ? On voulait juste votre chaîne
I want the coup wit no roof
Je veux la capote sans toit
Make sure these niggas don't shoot
Assure-toi que ces négros ne tirent pas
I'm tryna live inna booth
J'essaie de vivre dans la cabine
That's why I need me ah stu
C'est pourquoi j'ai besoin d'un studio
I hit and I did it again
J'ai frappé et je l'ai refait
Cuz I like my bitches in two
Parce que j'aime mes meufs en deux
I hit and I fuck on her twin
J'ai frappé et j'ai baisé sa jumelle
So I gotta watch how I move
Donc je dois faire attention à mes mouvements
Niggas be ready to blast
Les négros sont prêts à tirer
And bitches be stuck on a past
Et les meufs sont coincées dans le passé
I told em I give em my last
Je leur ai dit que je leur donnerais mon dernier
Finesse em right outta they cash
Je les ai arnaqués hors de leur argent
I start to sit back and I laugh
Je commence à m'asseoir et je ris
I look up and ask
Je lève les yeux et je demande
What's something I never don had
Quelque chose que je n'ai jamais eu
Them bitches gon keep getting mad
Ces meufs vont continuer à être en colère
I told em I been in my bag
Je leur ai dit que j'étais dans mon sac
They told me I'm going too fast
Ils m'ont dit que j'allais trop vite
I told em
Je leur ai dit
Ain't no looking back
Pas de retour en arrière
I'm flexing right up onna track
Je flexe sur la piste
Wit FM right up on my back
Avec FM dans mon dos
They told me that ain't what it is
Ils m'ont dit que ce n'est pas ça
I told em that this isn't that
Je leur ai dit que ce n'est pas ça
My nigga got Rugers and Macs
Mon négro a des Rugers et des Macs
We leave the block like the pussy
On quitte le quartier comme la chatte
It's wet
C'est mouillé
200k bitch I'm winning my bet
200k meuf, je gagne mon pari
I knew you niggas was never ah threat
Je savais que vous, les négros, n'étiez jamais une menace
I put my back onna stack
J'ai mis mon dos sur le tas
And I'm telling em we ain't the same
Et je leur dis qu'on n'est pas les mêmes
I did it all I just wanna ball
J'ai tout fait, je veux juste jouer
I couldn't complain
Je ne pouvais pas me plaindre
We been getting some money in gods name
On a gagné de l'argent au nom de Dieu
I been kicking I'm getting out y'all lane
Je donne des coups de pied, je sors de votre voie
Drop the top on the coup we could stargaze
On peut regarder les étoiles, la capote ouverte
I could hit but I'm whipping the wrong thang
Je pourrais taper, mais je conduis la mauvaise chose
I don't get I'm missing what y'all saying
Je ne comprends pas, je rate ce que vous dites
Why he tripping we just wanted y'all chain
Pourquoi il trippe ? On voulait juste votre chaîne
I been getting some money in gods name
Je gagne de l'argent au nom de Dieu
We been getting some money in gods name
On a gagné de l'argent au nom de Dieu
I been kicking I'm getting out y'all lane
Je donne des coups de pied, je sors de votre voie
Drop the top on the coup we could stargaze
On peut regarder les étoiles, la capote ouverte
I could hit but I'm whipping the wrong thang
Je pourrais taper, mais je conduis la mauvaise chose
I don't get I'm missing what y'all saying
Je ne comprends pas, je rate ce que vous dites
Why he tripping we just wanted y'all chain
Pourquoi il trippe ? On voulait juste votre chaîne





Writer(s): Daawud Muhammad


Attention! Feel free to leave feedback.