FM Wu - Overdue (A Love Song) - translation of the lyrics into German

Overdue (A Love Song) - FM Wutranslation in German




Overdue (A Love Song)
Überfällig (Ein Liebeslied)
I mean
Ich meine
We stay fresh
Wir bleiben frisch
But we been in them rentals
Aber wir waren in den Mietwagen
The day next
Der nächste Tag
I don't know what it give you
Ich weiß nicht, was es dir gibt
To pay less
Weniger zu zahlen
Sum else onna menu
Was anderes auf der Karte
A bank check
Ein Bankscheck
Was the best I could give you
War das Beste, was ich dir geben konnte
And niggas mad
Und die Jungs sind sauer
They gon run outta steam
Ihnen wird die Puste ausgehen
I get a bag
Ich kriege 'ne Tasche
Like a hunnid of these
Wie hundert davon
I get it back
Ich kriege sie zurück
Like a hunnid at least
Wie mindestens hundert
Put on a mask
Setz eine Maske auf
And we run inna streets
Und wir rennen durch die Straßen
Baby I got you
Baby, ich hab dich
Imma take what I need
Ich nehme mir, was ich brauche
I know a lotta niggas
Ich kenne viele Typen
Faking on me
Die mir was vormachen
To be for real
Um ehrlich zu sein
They was hating
Sie haben gehasst
You see that shit from
Du siehst das
When you look in they eyes
Wenn du ihnen in die Augen schaust
How many times
Wie oft
You believing they lies
Glaubst du ihren Lügen
How many times
Wie oft
They was making you cry
Haben sie dich zum Weinen gebracht
Stay onna side
Bleib an der Seite
At a place inna sky
An einem Ort im Himmel
You too high
Du bist zu high
To be covered in my
Um von mir bedeckt zu sein
From both sides
Von beiden Seiten
I be wondering why
Ich frage mich, warum
The whole time
Die ganze Zeit
Why you been feeling shy
Warum bist du so schüchtern
I get to fucking
Ich fange an zu ficken
While I'm rubbing your thigh
Während ich deinen Schenkel reibe
It wasn't nothing
Es war nichts
To be wanting your time
Deine Zeit zu wollen
A love song
Ein Liebeslied
Just as dumb as the lines
Genau so dumm wie die Zeilen
I get it
Ich verstehe es
You got me wondering
Du bringst mich zum Nachdenken
You got me wondering
Du bringst mich zum Nachdenken
You got me wondering
Du bringst mich zum Nachdenken
It's crunch time
Es ist Crunch-Time
Just as cool as the one time
Genau so cool wie das eine Mal
A lotta pussy niggas be front line
Viele Pussy-Typen sind an vorderster Front
So tell me why you take it
Also sag mir, warum du es nimmst
If you really don't want mine
Wenn du meins wirklich nicht willst
I'm talking bout my heart
Ich rede von meinem Herzen
We noticed from beginning to ending
Wir haben von Anfang bis Ende gemerkt
That shit was dark
Dass es dunkel war
I know I never get it
Ich weiß, ich werde es nie verstehen
I'm hitting to play the part
Ich versuche, die Rolle zu spielen
Your back up onna wall
Dein Rücken ist an der Wand
I know you a work of art
Ich weiß, du bist ein Kunstwerk
So tell me if I call
Also sag mir, wenn ich anrufe
You picking up from the start
Nimmst du von Anfang an ab
You love me when I'm in it
Du liebst mich, wenn ich drin bin
We never want it to stop
Wir wollen nie, dass es aufhört
I know just how you feeling
Ich weiß genau, wie du dich fühlst
We run it up onna clock
Wir lassen die Uhr laufen
I do it for a living
Ich mache das beruflich
I'm beating up onna box
Ich bearbeite die Box
You tell me I'm the man
Du sagst mir, ich bin der Mann
Could feel up in your soul
Könntest es in deiner Seele spüren
I'm doing what I can
Ich tue, was ich kann
But knowing I'm onna rolll
Aber ich weiß, ich bin auf einer Rolle
Don't want you to leave
Ich will nicht, dass du gehst
I need me something to hold
Ich brauche etwas zum Festhalten
I know I can't believe
Ich weiß, ich kann es nicht glauben
You wasn't ready to go
Du warst nicht bereit zu gehen
I put it on my sleeve
Ich habe es auf meinen Ärmel gesteckt
And thought it would never show
Und dachte, es würde sich nie zeigen
I couldn't see the reason
Ich konnte den Grund nicht sehen
You never wanted to know
Du wolltest es nie wissen
I wouldn't wanna breathe
Ich wollte nicht atmen
Without you
Ohne dich
I wouldn't sleep
Ich würde nicht schlafen
Without you
Ohne dich
Don't wanna think
Ich will nicht denken
About you
Über dich
I get to doing all that
Ich fange an, all das zu tun
To say I wouldn't wanna be without you
Um zu sagen, ich möchte nicht ohne dich sein
An I doubt you even
Und ich bezweifle, dass du es überhaupt
Feel it at all
Spürst
I get to tripping
Ich fange an auszurutschen
But I don't wanna fall
Aber ich will nicht fallen
I know I prolly put your name
Ich weiß, ich habe wahrscheinlich deinen Namen
Onna wall
An die Wand geschrieben
So it ah match to when it go
Damit er passt, wenn er
On my arm
Auf meinen Arm kommt
And can't nobody ever tell me
Und niemand kann mir jemals sagen
You wrong
Dass du falsch liegst
Cuz I don't listen to them bitches
Weil ich nicht auf diese Schlampen höre
An I'm putting you on
Und ich setze auf dich
I know
Ich weiß
You got me wondering
Du bringst mich zum Nachdenken
You got me wondering
Du bringst mich zum Nachdenken
You got me wondering
Du bringst mich zum Nachdenken
So once you tell me how you feel
Also, wenn du mir sagst, wie du dich fühlst
Then we making it better
Dann machen wir es besser
An won't you get up on my
Und willst du nicht auf mich kommen
Chill you be light as a feather
Entspann dich, du bist leicht wie eine Feder
They never thought I was for real
Sie dachten nie, ich meine es ernst
When I say we together
Wenn ich sage, wir sind zusammen
I know they thought I couldn't feel
Ich weiß, sie dachten, ich könnte nicht fühlen
But we in it forever
Aber wir sind für immer darin
An I'd be lying
Und ich würde lügen
If I said it didn't take any time
Wenn ich sagen würde, es hätte keine Zeit gebraucht
I go behind
Ich gehe dahinter
Why it's feeling like I'm breaking your spine
Warum es sich anfühlt, als würde ich dir das Rückgrat brechen
I see em talking
Ich sehe sie reden
We could take it it's fine
Wir könnten es aushalten, es ist in Ordnung
But ain't nobody ever
Aber niemand wird jemals
Taking what's mine
Nehmen, was mir gehört
A love song
Ein Liebeslied
Just as dumb as the lines
Genau so dumm wie die Zeilen
I get it
Ich verstehe es





Writer(s): Daawud Muhammad


Attention! Feel free to leave feedback.