FM - That Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FM - That Girl




That Girl
Cette Fille
When the words she says turn out lies
Quand les mots qu'elle dit se révèlent être des mensonges
And desperation fills your eyes
Et que le désespoir remplit tes yeux
Hold her in your arms and don't let go
Serre-la dans tes bras et ne la laisse pas partir
Can you taste defeat will you lose the game
Peux-tu goûter la défaite, vas-tu perdre le jeu
Fight 'til you win don't give in
Bats-toi jusqu'à la victoire, n'abandonne pas
Hold her in your arms and tell her so
Serre-la dans tes bras et dis-le lui
That girl
Cette fille
Always takes the best of you
Prend toujours le meilleur de toi
That girl
Cette fille
Will you ever let her go
La laisseras-tu jamais partir
When you hear her calling out your name
Quand tu l'entends t'appeler par ton nom
Thinks about you, cries without you
Elle pense à toi, elle pleure sans toi
Hold her in your arms and don't let go
Serre-la dans tes bras et ne la laisse pas partir
You've tried so many times before
Tu as essayé tant de fois auparavant
Smell the fear, as she closed the door
Sens la peur, alors qu'elle fermait la porte
Just to hold her in your arms once more
Juste pour la serrer dans tes bras une fois de plus
That girl
Cette fille
Always takes the best of you
Prend toujours le meilleur de toi
That girl
Cette fille
Will you ever let her go
La laisseras-tu jamais partir
That girl
Cette fille
Can't you see she's using you
Ne vois-tu pas qu'elle t'utilise
That girl
Cette fille
Will you ever let her go
La laisseras-tu jamais partir
When the words she says turn out lies
Quand les mots qu'elle dit se révèlent être des mensonges
And desperation fills your eyes
Et que le désespoir remplit tes yeux
Hold her in your arms and don't let go
Serre-la dans tes bras et ne la laisse pas partir
That girl
Cette fille
Always takes the best of you
Prend toujours le meilleur de toi
That girl
Cette fille
Will you ever let her go
La laisseras-tu jamais partir
That girl
Cette fille
Don't you kow she's gonna break your heart
Ne sais-tu pas qu'elle va te briser le cœur
That girl
Cette fille
That girl, that girl
Cette fille, cette fille
That girl, that girl
Cette fille, cette fille
Don't let her go
Ne la laisse pas partir
That girl, that girl
Cette fille, cette fille
Lee
Lee





Writer(s): M. Goldsworthy, P. Jupp, A. Barnett


Attention! Feel free to leave feedback.