Lyrics and translation FMA + 12 Gage - Parental Advisory 2.0

Parental Advisory 2.0

Shut the fuck up son
'Cos we gonna bring this sickness back
Get under the skin 'n' infect the innocent
Burn 'em to ash
Blast back with a backdraft 'n' ignite 'n' surpass
I drew first blood 'n' I'll get the last laugh
I'm quicker than quick fast, co-starrin' in this last act
Watchin' the awestruck amass, en mass
Eyes black, jaws slack
It's Matt the master of massacre
Metamorphoses the damager to savage you
Transform 'n' evolve
I'm smashin' barriers, like Anima
Do I panic you, you amateur
Find a new planet to inhabit
A rappin' addict rappin' back at you
Not askin' you, I'm tellin' you
That when I'm dead 'n' gone
There'll still be someone here to bury you
12 Gage
I've mutated, I've duplicated, replicated
Reanimated, annihilate 'n' I'm the hatred
Greatness wasted, face to face
Your face will have to face the pavement
The cretin is cravin', he's like a cayman in waitin'

Step the fuck up son
We're bringin' back the sickness with this
Prepare to meet your nemesis, what, bitch
Step the fuck up son
We're steppin' upon everyone, we're droppin' bombs
Run-run, here we come
Step the fuck up son
We're cuttin' 'n' killin' with this, the villain 'n' the illness
Step-step-step the fuck up son
Sit back 'n' watch your dreams collapse
Lapse back into raps 'n' that's that

They told me that I was nothin'
That I was nothin' in abundance
I'm heated like a Bunsen burner, call me Bronson
I'm the demon, I'm the monster
Constantly a problem, paranoia annoyin' you
Like a puppet I'm toyin' with you
A ploy to destroy your joy, should avoid a shadow
Lookin' like a shallow void
I'm runnin' fast laps round Matt then decapitatin' him
He's not passin' the torch
I'm stealin' it from his headless corpse
Can't wait for you to kill yourself, Dad
I'm addin' the madness
And I'm subtractin' the paddin' from this cell
I'm raisin' hell, you raised me well
Your time is served, I'm servin' up a usurpin'
A serpent cursin', sliverin' in sin as well
When I step on stage
BOOM
It feels like a giant just drop-kicked the floor
Ready 'n' rarin' for a battle
With a battalion of flow patterns
Best be prepared for war

Step the fuck up son
We're bringin' back the sickness with this
Prepare to meet your nemesis, what, bitch
Step the fuck up son
We're steppin' upon everyone, we're droppin' bombs
Run-run, here we come
Step the fuck up son
We're cuttin' 'n' killin' with this, the villain 'n' the illness
Step-step-step the fuck up son
Sit back 'n' watch your dreams collapse
Lapse back into raps 'n' that's that

I remember the night that you were born son
I remember the lightnin' as it struck son
I remember your eyes as they were opened up
And I remember the crowds as they screamed 'Oh fuck!'
With machetes 'n' knives they came to cut you up
And as I yelled 'it's alive', they tried to burn you alive but
I think I gave you the wrong thoughts
Now you're hell bent on war 'n' uh-oh
It's much too late to abort

I never had a cradle, born on a surgeon's table
Replaced my mind with the mind of a mad man's
I got the lips of a saint 'n' the tongue of Beelzebub
This metal chip helped 'cos they said it would
Tone of my vocal chords scarred 'n' torn
In the flame I was born, adorned with two horns
Constantly comin' up with conundrums no one can crack
Just call me Zodiac
With a mic no holdin' back

Step the fuck up son
We're bringin' back the sickness with this
Prepare to meet your nemesis, what, bitch
Step the fuck up son
We're steppin' upon everyone, we're droppin' bombs
Run-run, here we come
Step the fuck up son
We're cuttin' 'n' killin' with this, the villain 'n' the illness
Step-step-step the fuck up son
Sit back 'n' watch your dreams collapse
Lapse back into raps 'n' that's that

And that's that
And that's that

Brick by brick we build it, 'til we hit the fuckin' moon
Brick by brick we build it, 'til we hit the fuckin' moon
BOOM
'Til we hit the fuckin' moon
BOOM
'Til we hit the fuckin' moon

And that's that
And that's that

Contrôle Parental 2.0

Ferme-la, mon fils
Parce qu'on va ramener cette maladie
S'infiltrer sous la peau et infecter les innocents
Les réduire en cendres
Revenir en force et surpasser tout le monde
J'ai tiré le premier sang et je rirai le dernier
Je suis plus rapide que l'éclair, co-vedette de ce dernier acte
Regardant la foule médusée, en masse
Les yeux noirs, les mâchoires décrochées
C'est Matt, le maître du massacre
Métamorphose le destructeur en sauvage pour te dévaster
Transformer et évoluer
Je brise les barrières, comme Anima
Est-ce que je te fais paniquer, amateur ?
Trouve une nouvelle planète à habiter
Un rappeur accro qui te répond
Je ne te le demande pas, je te le dis
Que quand je serai mort et enterré
Il y aura toujours quelqu'un ici pour t'enterrer
12 Gage
J'ai muté, je me suis dupliqué, répliqué
Réanimé, anéanti et je suis la haine
La grandeur gaspillée, face à face
Ton visage devra faire face au trottoir
Le crétin est en manque, il est comme un caïman à l'affût

Ramène-toi, mon fils
On ramène la maladie avec ça
Prépare-toi à rencontrer ton ennemi juré, quoi, salope
Ramène-toi, mon fils
On marche sur tout le monde, on balance des bombes
Cours, cours, on arrive
Ramène-toi, mon fils
On taille et on tue avec ça, le méchant et la maladie
Ramène-toi, putain de merde
Assieds-toi et regarde tes rêves s'effondrer
Retombe dans le rap et c'est tout

Ils m'ont dit que je n'étais rien
Que je n'étais rien en abondance
Je suis chaud comme un bec Bunsen, appelle-moi Bronson
Je suis le démon, je suis le monstre
Constamment un problème, la paranoïa t'agace
Comme une marionnette, je joue avec toi
Un stratagème pour détruire ta joie, tu devrais éviter l'ombre
On dirait un vide superficiel
Je fais des tours de piste autour de Matt avant de le décapiter
Il ne passe pas le flambeau
Je le vole à son cadavre sans tête
J'ai hâte que tu te suicides, papa
J'ajoute la folie
Et je soustrais le rembourrage de cette cellule
Je fais un enfer, tu m'as bien élevé
Ton temps est écoulé, je sers une usurpation
Un serpent qui maudit, se glissant dans le péché aussi
Quand je monte sur scène
BOOM
On dirait qu'un géant vient de donner un coup de pied au sol
Prêt et impatient pour une bataille
Avec un bataillon de schémas de rimes
Tu ferais mieux de te préparer à la guerre

Ramène-toi, mon fils
On ramène la maladie avec ça
Prépare-toi à rencontrer ton ennemi juré, quoi, salope
Ramène-toi, mon fils
On marche sur tout le monde, on balance des bombes
Cours, cours, on arrive
Ramène-toi, mon fils
On taille et on tue avec ça, le méchant et la maladie
Ramène-toi, putain de merde
Assieds-toi et regarde tes rêves s'effondrer
Retombe dans le rap et c'est tout

Je me souviens de la nuit où tu es né, mon fils
Je me souviens de la foudre quand elle a frappé, mon fils
Je me souviens de tes yeux quand ils se sont ouverts
Et je me souviens de la foule qui criait "Oh merde!"
Avec des machettes et des couteaux, ils sont venus te découper
Et comme je criais "il est vivant", ils ont essayé de te brûler vif, mais
Je crois que je t'ai donné les mauvaises pensées
Maintenant tu es déterminé à faire la guerre et oh-oh
Il est bien trop tard pour avorter

Je n'ai jamais eu de berceau, né sur la table d'un chirurgien
On a remplacé mon esprit par celui d'un fou
J'ai les lèvres d'un saint et la langue de Belzébuth
Cette puce métallique a aidé parce qu'ils ont dit qu'elle le ferait
Le ton de mes cordes vocales est marqué et déchiré
Dans les flammes, je suis né, paré de deux cornes
Constamment en train de trouver des énigmes que personne ne peut résoudre
Appelle-moi Zodiac
Avec un micro, je ne me retiens pas

Ramène-toi, mon fils
On ramène la maladie avec ça
Prépare-toi à rencontrer ton ennemi juré, quoi, salope
Ramène-toi, mon fils
On marche sur tout le monde, on balance des bombes
Cours, cours, on arrive
Ramène-toi, mon fils
On taille et on tue avec ça, le méchant et la maladie
Ramène-toi, putain de merde
Assieds-toi et regarde tes rêves s'effondrer
Retombe dans le rap et c'est tout

Et c'est tout
Et c'est tout

Brique par brique on construit, jusqu'à atteindre la putain de lune
Brique par brique on construit, jusqu'à atteindre la putain de lune
BOOM
Jusqu'à atteindre la putain de lune
BOOM
Jusqu'à atteindre la putain de lune

Et c'est tout
Et c'est tout